Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dahle Manuels
  4. Tondeuses
  5. 560
  6. Instructions de service

Dahle 560 Instructions De Service

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
1
2
3
4
5
6
7
8
Headquarters:
Novus Dahle GmbH & Co. KG
Breslauer
Straße
34-38
49808 Lingen I Germany
Service
contact:
Novus Dahle GmbH & Co. KG
Nikolaus-A.-0tto-Straße
11
96472 Rödental I Germany
Tel.: +49 9563
75299-0
Fax:
+49
9563
75299-333
E-Mail: info@dahle.de
Web:
www.dahle.de
16200-22128 - 560 - 10/2012 - TZ
16200-22128
- 560 - 10/2012
-TZ
rDAHLE
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions
de service
Manual
de instrucciones
Istruzioni
per l'uso
Manual de instrucöes
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Kezelési
ütmutatö
560
P KOBOACTBOno
cnnyaTa14hY1
Kasutusjuhend
Naudojimo instrukcija
Lieto;anas instrukcija
Nävod
k obsluze
Nävod na obsluhu
Instrukcja obstugi
Instructiuni
de utilizare
YnbTBaye 3a ynoTpe6a
Kullamm
Kllavuzu
06m.'iEq
GR
rDAHLE
loading

Manuels Connexes pour Dahle 560

Sommaire des Matières pour Dahle 560

  • Page 1 06m.'iEq Bruksanvisning Nikolaus-A.-0tto-Straße 96472 Rödental I Germany Navodila za uporabo Tel.: +49 9563 75299-0 Fax: 9563 75299-333 Upute za uporabu E-Mail: info@dahle.de Kezelési ütmutatö Web: www.dahle.de rDAHLE rDAHLE 16200-22128 - 560 - 10/2012 - TZ 16200-22128 - 560 - 10/2012...
  • Page 2 Lesen Sie aufmerksam vor Inbetriebnahme der Maschine die Lütfencihazl qallitlrmaya baslamadan önce Lietoöanaatbilstigi paredzétajammér#im,garantijasremonts Bestimmungsgemäße V erwendung,Gewährleistung Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise! kullanlmkllavuzunuve güvenlikuyarllarlnldikkadiceokuyun! DieSchneidemaschine ist ausschießlichzurnSchneiden vonpapier GrieSanas i ekårtair paredzéta tikaipapiragrieSanai Bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Bunlarlbir ba;vuru kaynag olarak dikkatlemuhafaza edin bestimmt.
  • Page 3 Achtung / Vorsicht Nicht der Nässe aussetzen Allgemeine Angaben Weder Büro- noch Heftklammern einführen! General data Warning / Caution Do not expose to the wet Do not insert paper clips or staples Données générales Ne pas exposer l'humidité Attention / Prudence N introduire ni trombone, ni agrafe ! Atenciån / Cuidado...

  • Page 4: Technischeänderungen Vorbehalten

    Sous réserve de modifications techniques Dahle se reserva eI derecho de modificar, sin previo aviso, los datos tecnicos del producto I dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso. Dados técnicos podem mudar sem infromaqäo Technische data is zonder kennisgeving aan verandering onderhevig Tekniske specifikationer kan ændres uden varse...
  • Page 5 tutu S'Z«— LULUOVE = P z'E = 9.12 UILU S8Z = q LULU...
  • Page 6 O.K.
  • Page 7 O.K.
  • Page 8 ARTIKEL-NR.: xx.xx.xxxxx SERIEN-NR.: XX xxxxx rn4HLE...