Innova CarScan 5110 Manuel Du Propriétaire
Manuels Connexes pour Innova CarScan 5110
Sommaire des Matières pour Innova CarScan 5110
-
Page 2: Table Des Matières
Table de matières MESURES DE SÉCURITÉ LA SÉCURITÉ EN PREMIER ! ..........AU SUJET DE LECTEUR DE CODES CONTRÔLES ET INDICATEURS ..........AFFICHAGE DES FONCTIONS ..........UTILISATION DU LECTEUR DE CODES RÉCUPÉRATION DES CODES ..........AFFICHAGE DES CODES ABS ..........SUPPRESSION DES CODES DE PROBLÈMES DE DIAGNOSTIC (CPD) .............. -
Page 3: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité LA SÉCURITÉ EN PREMIER ! LA SÉCURITÉ EN PREMIER ! Pour éviter de vous blesser, d'endommager l'instrument et (ou) d'endommager le véhicule. Ce manuel décrit les vérifications faites couramment par les techniciens de service d'expérience. Plusieurs de ces vérifications exigent que vous preniez certaines précautions pour éviter les accidents qui pourraient se traduire par des blessures et (ou) des dommages à... - Page 4 Mesures de sécurité LA SÉCURITÉ EN PREMIER ! Le branchement et le débranchement de l'équipement de vérification lorsque l'allumage se trouve en position «ON» peut endommager l'équipement de vérification et les composants électroniques du véhicule. Placez la clé d'allumage en position «OFF» avant de brancher ou de débrancher le lecteur de codes du connecteur de liaison des transmissions (CLT).
-
Page 5: Au Sujet De Lecteur De Codes
Au sujet de Lecteur de Codes CONTRÔLES ET INDICATEURS CONTRÔLES ET INDICATEURS Figure 1. Contrôles et Indicateurs Consultez la Figure 1 pour savoir où se trouvent les différents indicateurs 1 à 9 ci-dessous. Bouton «ERASE» (supprimer) - Ce bouton sert à supprimer les codes de problème de diagnostic (CPD), à... -
Page 6: Affichage Des Fonctions
Au sujet de Lecteur de Codes AFFICHAGE DES FONCTIONS 3. Bouton LIAISON – Lorsque le lecteur de codes est raccordé à un véhicule, ce bouton établit la liaison entre le lecteur de codes et l'ordinateur du véhicule pour récupérer les CPD de motopropulseur de la mémoire de l'ordinateur. - Page 7 Au sujet de Lecteur de Codes AFFICHAGE DES FONCTIONS 2. Icônes de sondes - Ces icônes indiquent quelles sondes sont supportées par le véhicule vérifié et si oui ou non la vérification de diagnostic (état de préparation de l’appareil) a été faite. Lorsqu’un icône de sonde reste allumé, cela indique que la sonde connexe a terminé...
- Page 8 Bluetooth icon – Indique l’état de la communication avec une application mobile compatible avec Innova (s’il vous plaît visitez www.innova.com/apps pour plus d’informations). Lorsqu'il est allumé, il indique une connexion Bluetooth active a été mis en place.
-
Page 9: Utilisation Du Lecteur De Codes
Utilisation du Lecteur de Codes RÉCUPÉRATION DES CODES RÉCUPÉRATION DES CODES Il ne faut jamais remplacer une pièce en se fondant uniquement sur la définition d'un CPD. Chaque CPD a sa propre série de procédures de vérification, ses instructions et des ordinogrammes qui doivent être suivis pour confirmer l'emplacement du problème. - Page 10 Utilisation du Lecteur de Codes RÉCUPÉRATION DES CODES Si le remplacement du fusible ne corrige pas le problème, consultez le manuel de réparation de votre véhicule pour trouver le bon fusible/circuit de l'ordinateur. Faites toutes les réparations nécessaires avant de poursuivre. Après 4-5 secondes, le Lecteur de Codes récupérera et affichera les codes de problèmes de diagnostic qui se trouvent dans la mémoire de l'ordinateur du véhicule.
- Page 11 Utilisation du Lecteur de Codes RÉCUPÉRATION DES CODES Lecteur de Codes. Si aucun code en suspens ne s'affiche, la DEL jaune indique l'état des sondes (voir la rubrique ci-dessous). ÉTAT DES SONDES - Si l'écran d'affichage à cristaux liquides du le Lecteur Codes présente...
-
Page 12: Affichage Des Codes Abs
Utilisation du Lecteur de Codes AFFICHAGE DES CODES ABS AFFICHAGE DES CODES ABS La fonctionnalité ABS est supportée uniquement pour les véhicules Chrysler, Ford, GM, Honda, Hyundai, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Subaru, et Toyota (identifié par VIN). Visitez le site Web du fabricant pour une liste complète des véhicules couverts. -
Page 13: Suppression Des Codes De Problèmes De Diagnostic (Cpd)
Utilisation du Lecteur de Codes SUPPRESSION CODES PROBLÈMES DE DIAGNOSTIC (CPD) SUPPRESSION DES CODES DE PROBLÈMES DE DIAGNOSTIC (CPD) Lorsque vous utilisez la fonction «ERASE» (supprimer) du le Lecteur de Codes pour supprimer les CPD de l'ordinateur de bord du véhicule, les données «gelées» et les données propres au fabricant du véhicule sont également supprimées. -
Page 14: À Propos De Repairsolutions 2
Utilisation du Lecteur de Codes À PROPOS DE REPAIRSOLUTIONS® Si vous changez d'idée et que vous ne désirez pas supprimer les codes, appuyez sur le bouton DTC pour revenir à la fonction de récupération des codes. Si vous désirez continuer, appuyez sur la touche «ERASE»... -
Page 15: Connexion Bluetooth / Wifi
Vous découvrirez aussi plusieurs autres fonctions utiles. Pour de plus amples informations, allez sur www.innova.com. Matériel necessaire : Lecteur de codes Innova avec Bluetooth/WiFi Dispositif intelligent Android ou iOS Procédure d’accès à RepairSolutions 2® 1. Téléchargez et installez l'application RepairSolutions 2® depuis l'App Store (pour les dispositifs iOS) ou Google Play (pour les dispositifs Android). - Page 16 Utilisation du Lecteur de Codes À PROPOS DE REPAIRSOLUTIONS® Vous pouvez vous connecter automatiquement au réseau auquel votre dispositif intelligent est actuellement connecté ou vous pouvez vous connecter manuellement à un autre réseau disponible. Veuillez noter que seuls les réseaux 2,4 GHz sont pris en charge.
-
Page 17: Remarques
Remarques... - Page 18 Remarques...
-
Page 19: Garantie Et Service
(800) 544-4124 (6 h 00 à 18 h 00 heure du Pacifique, Lundi au Samedi) Autres pays : (714) 241-6802 (6 h 00 à 18 h 00 heure du Pacifique, Lundi au Samedi) Télécopieur : (714) 241-3979 (24h/24) Internet : www.innova.com...