AEG OKO ARCTIS SUPER Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour OKO ARCTIS SUPER:

Liens rapides

AEG Hausgeräte GmbH
Postfach
1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
@Copyright by AEG
822 941 025 - 02 - 0600
ÖK0 ARCTIS SUPER
Gefrierschränke
Freezer
Congélateurs
Armadi refrigeratori
O
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
O
Mode d'emploi
O
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG OKO ARCTIS SUPER

  • Page 1 ÖK0 ARCTIS SUPER Gefrierschränke Freezer Congélateurs Armadi refrigeratori AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg Gebrauchsanweisung http://www.aeg.hausgeraete.de Operating Instructions Mode d'emploi @Copyright by AEG Istruzioni per l'uso 822 941 025 - 02 - 0600...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Chére Cliente, Cher Client Veuillez lire attentivement la notice d'utilisation avant d'installer Avertissements importants d'utiliser l'appareil. Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareit Protection de I'envimnnement devait etre vendu ou cédé å une autre personne,assurez-vousque la Information sur l'emballage de l'appareil . notice d'utilisation "accompagne.Lenouvel utilisateur pourra alorsétre Mise au rebut desanciens appareils informé...
  • Page 3: Avertissements Importants

    Sommaire Avertissements importants Congétation Conservation de produits congelés et surgelés Lasécurité de nosappareilsfrigorifiques est conforme aux reglesrecon- Fabrication des glapns nuesde la technique et å la législation sur la sécurité desappareils. Nousvousrappelons toutefois lesreglesde sécuritésuivantes: Symboles de produits congelés / Calendrier de congélation Utilisation ChargemaximaleI Limite de chargement •...
  • Page 4 Avertissements importants Avertissements importants Sécurité des enfants Installation • Lesélémentsd'emballage (parex.lesfilms, le polystyrene) p euvent • Assurez-vous, apresavoir installél'appareil,quecelui-cine repose pas étredangereux pour lesenfants.Tenezlesmatériauxd'emballage sur le cäble d'alimentation. hors de la portée desenfants I • L'appareil s e réchauffesensiblement a u niveaudu condenseur e t du •...
  • Page 5: Information Sur L'emballage De L'appareil

    Protection de l'environnement Retrait de la protection pour Ie transport Information sur l'emballage de l'appareil L'appareilet seséquipements intérieurs sont protégés pour le transport. Retirezlesrubansadhésifså gaucheet å droite å l'extérieurde la porte. • Tousles matériaux marquéspar le symbole sont recyclables. Retirez tous les rubans adhésifs et éléments de rembourrage å l'inté- Déposez- dansunedéchetterie prévue åceteffet (renseignez-vous rieurdel'appareil ( saufla plaque signalétique).
  • Page 6: Installation

    Installation Installation Ventilation Veillez å ce que Itair circule librement tout autour de rappareil. Si toutefois, vous désirez Emplacement min. 10 cm placer l'appareil dans une niche ou directe- Placez d epréférence votreappareil loind'une source d echaleur (chauf- ment sous un élément, il est indispensablede faget c uisson o urayons s olaires tropintenses) dans unlocal b ien ventilé...
  • Page 7: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Réversibilité de Ia porte Lesinformations relatives å la tension secteur, la nature du courant et La porte de cet appareil est réversible: son sensd'ouverture peut etre lesfusibleså utilisersetrouventsur la plaquesignalétiquede l'appareil. modifié en fonction du souhait de l'utilisateur. Vérifiezquele compteur e t Iesfusibles peuvent s upporter l 'intensité...
  • Page 8: Appareils Sans Plinthe

    Réversibilité de la porte Réversibilité de la porte Remettez en place prudemment Déplacezsur le cöté opposéle la porte dans le pivot supérieur pivot supérieur. et fermez la porte. Placez la rondelle en bas å gau- che entre la porte et le palier de porteet vissez le pivot(A).
  • Page 9: Alignement De La Porte

    Alignement de Ia porte Description de l'appareil Laportede l'appareilpeut etre ajustéesi nécessaire. Vue de I'appareil Pourcela,retirezla porte(voir(Réversibilité d ela porte•). Sibesoin, d égagez l espieces plastiques e nhautet/ouenbasdela porte (selon le modéle) en faisant levieravecun petit tournevis,tournez-lesconformément L'illustrationmontreuniquementla butéede portede droite. Pourla butéede portedegauche,procédez de la memefaqon.
  • Page 10: Accumulateurs

    Description de l'appareil Description de l'appareil Accumulateurs de froid Touchesde réglage de Ia température (selon le modéle) Leréglage de la fait å l'aide des Selon le modéfe,votre appareil est équipé d'I ou 2 accumulateursde touches (PLUSCHAUD) et (PLUSFROID). froid. Lestouches sont en relation avec l'indicateur de température. II doit etre placé...
  • Page 11: Touche Frostmatic

    Réglagede Ia température Touche FROSTMATIC En appuyant la touche FROSTMATIC, on enclenche la fonc- Appuyez sur une destouches '+' (PLUS CHAUD)ou c-»(PLUS FROID). tion FROSTMATIC. Levoyant jaune s'allume. L'indicateur de température change d'affichage et indique par un cli- cette fonction FROSTMATIC congélation de gnotement la température de CONSIGNE momentanément réglée.
  • Page 12: Systéme De Contröie Et D'information

    Congélation Systéme de contröle et d'information appareil.Si la congélation est effectuée sur plusieursjours de suite, ne congelezque les 2/3 ou les314du pouvoir decongélation indiquée Lesystemede contröle et d'information secomposede l'indicateur de sur la plaque signalétique. températureet du signalsonoreet visueldu voyant rougealarme. •...
  • Page 13: Conservation De Produits Congeléset Surgelés

    Conservation de produits congeléset surgelés Démoulage des glagons Ledémoulagedesbacsen matiére plastiques'obtient par simple tor- Attentionl Avant de stocker le congélateur pour ta premierefois avec sion. Si vous utilisez des bacs métalliques, passez-lessous l'eau froide desproduitscongelés, a ttendezque -18 ocSaffichesur Vindicateur de pour en faciliter le démoulage.
  • Page 14: Dégivrage

    Dégivrage Nettoyage et entretien Periodiquement (toutesles2 ou 3 semaines) å l'aidede la spatuleen II est indispensable demaintenirvotre appareilen parfait état de pro- plastique,grattez la mince couche de givre qui recouvre les parois. preté. N'utilisez jamais de couteau ou d'objet métallique pour gratter la cou- Attentionl chede givre,vousrisquezdedétériorerirrémédiablement l 'évaporateur.
  • Page 15: Conseils Pour Économiser L'énergie

    Oue faire si . Conseils pour économiser I'énergie • Ne disposez pas l'appareil å proximité d'une cuisiniére, d'un radiateur ou d'autres sources de chaleur. Si la température ambiante est élevée, le compresseur fonctionne plus fréquemment et plus longtemps. • Assurez une ventilation et une aération suffisantes au niveau du socle...
  • Page 16: Bruits De Fonctionnement

    En cas d'arrét de fonctionnement Service Si la panneestde courte durée,il n'y a aucunrisqued'altération pour les aliments. Abstenez-vouscependant d'ouvrir la porte. Au chapitre •Que faire si ..„» sont rassembléeslessources d'anomalie les Si la pannedoit seprolonger, t ransférezles produitssurgelés et conge- plus fréquentes, auxquellesvous pouvez remédier vous-meme.

Table des Matières