Thermor SEVILLE Notice D'installation Et D'utilisation
Manuels Connexes pour Thermor SEVILLE
Sommaire des Matières pour Thermor SEVILLE
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Guide à conserver par l’utilisateur SÉVILLE Radiateur chaleur douce Retrouvez la notice complète en version digitale...
-
Page 2: Radiateur Chaleur Douce
Retrouvez la notice complète SÉVILLE en version digitale Radiateur chaleur douce PRISE EN MAIN RAPIDE BOÎTIER DE COMMANDE Écran digital Indicateur de consommation Accès au Menu et Réglages Je mets en marche l’appareil ÉTAPE 1 PREMIÈRE MISE EN MARCHE Pour un arrêt prolongé... -
Page 3: Je Règle La Température
Je règle la température ÉTAPE 2 MODIFIER MA TEMPÉRATURE DE CONSIGNE Vous pouvez modifier temporairement la température. Si le planning est inactif, la nouvelle température sera appliquée tout le temps. Si le planning est actif, celle-ci sera active jusqu’au prochain changement de période (présence, absence en journée, nuit). -
Page 4: Je Souhaite Utiliser Mon Radiateur En Mode Basic
• Désactiver le planning via le MENU Dès lors, votre radiateur fonctionnera en permanence à la température de consigne que vous réglerez. Je connecte mon radiateur ÉTAPE 5 PRÉSENTATION DU HUB Pour connecter vos appareils, vous aurez besoin d’un accessoire de connectivité appelé HUB Thermor. - Page 5 Cette fonction permet de partager les commandes de pilotages de plusieurs radiateurs situés dans une même pièce. Pour cela il suffit de les intégrer dans la même pièce Cozytouch (exemple «Salon»). Connectez le hub Thermor à votre réseau domestique Téléchargez l’appli Thermor Cozytouch Associez vos produits Profitez d’un max...
-
Page 6: Table Des Matières
Sommaire Mise en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation et Entretien . -
Page 7: Mise En Garde
Mise en garde Attention surface très chaude . Caution hot surface . ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû- lures . Il faut prêter une attention particulière en pré- sence d’enfants et de personnes vulnérables . Il convient de maintenir à... -
Page 8: Un Système De Gestion D'énergie Ou De Délestage Par Coupure
service . Nous vous conseillons d’aérer la pièce . Un système de gestion d’énergie ou de délestage par coupure d’alimentation est incompatible avec nos appareils . Il détériore le thermostat . Respectez les distances minimales avec le mobilier pour l’emplacement de l’appareil . -
Page 9: Installation Et Entretien
Installation et Entretien PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL Règles d’installation Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel . L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation . L’appareil doit être alimenté... - Page 10 Votre appareil peut être installé dans le volume 2 de la salle de bains . Pour des raisons de sécurité, il est interdit de l’installer dans les vo- lumes 0 et 1 . Distance à respecter : Mini 50 Mini 50 Mini12 Pour optimiser la détection d’absence de votre appareil, évitez de l’ins- taller dans un angle fermé...
-
Page 11: Installer L'appareil
INSTALLER L’APPAREIL INSTALLER L’APPAREIL Déverrouiller la patte d’accrochage de l’appareil Nous vous conseillons de laisser l’appareil dans ses cales de protection et de le poser à plat face vers le sol . Fixer la patte d’accrochage Utiliser des vis et chevilles adaptées à votre support (ex : plaque de plâtre) et au poids de l’appareil . -
Page 12: Raccorder L'appareil
RACCORDER L’APPAREIL RACCORDER L’APPAREIL Règles de raccordement L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz . Le raccordement au secteur se fera à l’aide du câble de l’appareil par l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement . Le raccordement à la terre est interdit . Ne pas brancher le fil pilote (fil noir) à... -
Page 13: Fixer L'appareil
FIXER L’APPAREIL FIXER L’APPAREIL Pour déverrouiller ENTRETIEN ENTRETIEN Avant toute action d’entretien, coupez l’alimentation électrique de l'appareil . Pour conserver les performances de l’appareil, il est néces- saire, environ deux fois par an, d’effectuer son dépoussiérage . Ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants . RECYCLAGE RECYCLAGE Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas être mis avec... -
Page 14: Délcaration De Conformité
Par la présente Atlantic Industrie déclare que l'équipement référencé ci-dessous est conforme aux exi- gences essentielles de la directive RED 2014/53/UE . La déclaration de conformité UE complète de cet équipement est disponible à l’adresse internet sui- vante : https://www .thermor .fr/la-doc/radiateur-electrique . Désignation : Radiateur avec carte HE1Z Modèles :... -
Page 15: Découverte
Découverte FONCTIONNEMENT DU BOÎTIER Augmentation Température / Navigation Témoin de Allumer / Eteindre chauffe Validation / Menu / Verrouillage Diminution Température / Navigation Retour L’INTERRUPTEUR Un interrupteur Marche/Arrêt est situé à l’arrière du boîtier de l’appareil . Utilisez l’interrupteur uniquement pour un arrêt prolongé (hors période de chauffe) afin de ne pas endommager le thermostat. -
Page 16: Principe De Fonctionnement
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Votre appareil propose un planning de chauffe par défaut, comme décrit ci-après : Lors de vos présences, la température réglée par défaut est de 19°C . Présence Les horaires réglés par défaut sont : - Lundi à vendredi : de 5h à 9h, et de 17h à 23h Absence - Samedi et dimanche : de 5h à... -
Page 17: Première Mise En Service
Première mise en service • Réglez la date et l'heure . • Choisissez la langue . Changement 2025 été / hiver : 23 : 59 Actif Suivant Valider • Laissez vous guider pour la mise en service de votre radiateur . Vous allez pouvoir personnaliser votre planning de chauffe selon votre rythme de vie . - Page 18 • Gérer les imprévus : la température s’ajuste en cas d’imprévus si vos présences et absences ne sont pas planifiées (cette fonction est inactive la nuit) . Si cette fonction est active, la température s’ajuste temporairement lors d’ab- sences (en abaissant la température) ou présences (en relançant la chauffe auto- matiquement) non planifiées.
-
Page 19: Utilisation
Utilisation MODIFIER MA TEMPÉRATURE Le planning est inactif : la nouvelle température sera appliquée tout le temps . Le planning est actif : • La nouvelle température sera appliquée temporairement : - soit par défaut jusqu’au prochain changement de période (présence, absence en journée, nuit) . -
Page 20: Modifier Mon Planning
MODIFIER MON PLANNING Vous pouvez modifier pour chaque jour de la semaine les périodes de présence, absence en journée ou nuit . Voir / Modifier Jour Votre planning est inactif . Copier ce jour sur un ou plusieurs jours de la semaine... -
Page 21: Verrouiller L'accès
Etre guidé Vous allez pouvoir personnaliser votre planning selon votre rythme de vie (si vous ne l’avez pas fait lors de la mise en service ou si vous voulez le modifier) . VERROUILLER L’ACCÈS Afin d’éviter les manipulations par des enfants, vous pouvez verrouiller les commandes . -
Page 22: Fonctions Avancées
Fonctions avancées FONCTIONS INTELLIGENTES Dans le menu Planning, vous pouvez paramétrer les Fonctions intelligentes . DÉSACTIVER LE PLANNING... -
Page 23: Absence Longue
ABSENCE LONGUE Cette fonction permet de régler la température et la durée d’une absence longue . • Je règle la température souhaitée pendant mon absence longue . • Je planifie la date et l’heure de début, ainsi que la date et l’heure de fin de l’absence. Une absence longue existe déjà, vous pouvez la modifier ou la supprimer : INFORMATIONS Diverses informations sont accessibles dans ce menu . -
Page 24: Paramètres
PARAMÈTRES • Connectivité : je peux voir la qualité du signal, si la connexion est établie ou en échec . • Accessibilité : je peux gérer les appuis touches . • Son et luminosité ; je peux gérer le retour sonore (son émis lors de l’appui sur les touches) et la luminosité... -
Page 25: Piloter Mon Appareil Depuis Mon Smartphone
PILOTER MON APPAREIL DEPUIS MON SMARTPHONE Cet appareil est compatible avec notre Offre Cozytouch® . Accessoires nécessaires : • Application Cozytouch compatible iOS et Android . Télécharge- ment gratuit sur App Store ou Google Play ; • HUB Cozytouch, vendu par les distributeurs de notre marque ou sur notre site Internet ;... - Page 26 Pour allumer et éteindre l’appareil : • un appui long sur sera nécessaire, une mélodie validera la prise en compte de l’action . - 3 bips sonores lents quand l’appareil s’éteint . - 3 bips sonores rapides quand l’appareil s’allume . Pour régler la température : •...
-
Page 27: Fonction Fenêtre Ouverte
FONCTION FENÊTRE OUVERTE Cette fonction permet de détecter les variations de températures liées à l’ouverture et la fermeture de vos fenêtres . Si vous oubliez d’éteindre votre appareil lors de l’ouverture pro- longée d’une fenêtre, cette fonction permet d’y pallier et évite à votre appareil de chauffer inutilement . -
Page 28: Délestage
DÉLESTAGE Nos appareils sont compatibles avec différents systèmes de délestage . Vous ne devez toute- fois pas utiliser de délestage par coupure d’alimentation secteur car ce système est incom- patible avec nos appareils . Des coupures franches d’alimentation électrique intempestives et répétées peuvent provoquer une usure prématurée et une détérioration des cartes électroniques qui ne seraient pas couvertes par la garantie du fabricant . -
Page 29: Menu Expert
Menu Expert Ce menu vous permet d’accéder à d’autres fonctions avancées de l’appareil . Faites un appui simultané sur les touches Vous avez la possibilité de limiter l’accès en saisissant un code PIN . • Informations : 1. je peux voir la version du logiciel, 2. - Page 30 • Réinitialiser : je peux revenir à la configuration usine.
-
Page 31: En Cas De Problèmes
En cas de problèmes Problèmes Vérification à faire rencontrés L’écran du boîtier de Vérifiez que l’interrupteur situé à l'arrière ou sur le côté de l’appareil commande ne s’allume est en position I . pas . Vérifiez que l'appareil est bien alimenté électriquement. Assurez-vous que les disjoncteurs de l’installation sont enclenchés ou bien que le délesteur (si vous en avez un) n’a pas délesté... - Page 32 Problèmes Vérification à faire rencontrés L'appareil ne suit pas les ordres de l'application Vérifiez la connexion à partir de l'application. Cozytouch . Assurez-vous de la bonne utilisation de la centrale de programmation (voir la notice d’utilisation de la centrale) . Vérifiez la transmission correcte des ordres de programmation : Confort Hors Gel...
-
Page 33: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques Techniques mesurées et calculées conformément aux RÈGLEMENTS (UE) 2015/1188 et / ou (UE) 2024/1103 Contact détails voir étiquette signalétique Référence du modèle 25PR1H-TBCBXXX Elément Symbol Valeur Unité Elément Unité Puissance thermique Type de contrôle de la puissance thermique de la température de la pièce (sélectionner un seul type) Contrôle de la puissance thermique à... -
Page 34: Conditions De Garantie Pour La France
2 ans, sous réserve qu’ils soient tématiquement retournées pour expertise en installés par un professionnel qualifié conformé- port payé au SAV THERMOR (adresse ci-des- ment aux règles de l’art, à la norme C15.100 et sous). Un avoir ou un échange sera effectué...