Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips PET988
Sommaire des Matières pour Philips PET988
- Page 1 Phillips DVD Player PET988 Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual Gebruikershandleiding Manuel d’utilisation Manuale dell’utente Manual de usuario Användarhandbok Benutzerhandbuch Brugervejledning...
- Page 2 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på...
- Page 3 Englis - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Français - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 Español - - - - - - - - - - - - - - - - - - 36 Deutsch - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52 Nederlands - - - - - - - - - - - - - - - 68...
-
Page 4: Aperçu Des Fonctions
Français APERÇU DES FONCTIONS Félicitations pour votre achat et bienvenue sur le site Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre pro- duit sur le site à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Commandes de l’unité principale ( voir figure 1) ......Permet d'accéder au menu principal. - Page 5 APERÇU DES FONCTIONS Dessus du lecteur ( voir figure 2) 6 OPEN DVD DOOR...Pour ouvrir le couvercle et insérer ou retirer le disque Face gauche du lecteur ( voir figure 7 POWER ....Pour mettre l'appareil sous/hors tension. 8 AV OUT......Sortie audio/vidéo. V OUT ...
-
Page 6: Télécommande
TÉLÉCOMMANDE Télécommande ( voir figure 4) 1 Home .....Permet d'accéder au menu principal. 2 3, 4, J( , § ..Pour naviguer dans un menu.........(J( , §) Maintenez cette touche enfoncée pour effectuer une recherche avant/arrière à différentes vitesses dans un disque. -
Page 7: Déballage De L'appareil
CD-Vidéo et CD audio (y compris les CD-R, CD-RW, DVD R et les DVD RW). En outre, la fonction de verrouillage du disque de Philips permet aux parents de DVD-Vidéo sélectionner les disques que leurs enfants pourront regarder. En fonction de leur contenu (film, clips vidéo, série dramatique, Vous verrez comme la fonction de réglage à... -
Page 8: Généralités
à volume élevé peut nuire à l'ouïe. siter la présence d'un mécanisme d'entraînement tel que ceux des lecteurs de CD et • Important (pour les modèles fournis avec des écouteurs): Philips garantit que de DVD. ses lecteurs audio sont conformes aux seuils de tolérance audio maximale définis par les organismes de régulation désignés uniquement lorsqu'ils sont... - Page 9 GÉNÉRALITÉS GÉNÉRALITÉS • Ne pas exposer l'appareil à une chaleur excessive causée par un appareil de Limitez les périodes d'écoute : chauffage ou au rayonnement direct du soleil. • Une exposition prolongée au son, même à des niveaux normaux et non nuisi- •...
-
Page 10: Préparation
GÉNÉRALITÉS PRÉPARATION Alimentation Manipulation des disques • N'écrivez jamais et n'apposez jamais d'etiquette sur un Utiliser l'adaptateur disque. Connectez l'adaptateur fourni à l'appareil et à la prise secteur (voir illustration). • Conservez les disques à l'abri de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur. -
Page 11: Présentation Générale
PRÉPARATION PRÉSENTATION GÉNÉRALE Connexions Introduction Ce manuel fournit les instructions de base permettant d'utiliser ce lecteur de Connexion des écouteurs DVD. Toutefois, certains disques DVD sont produits de manière à nécessiter une Connectez les écouteurs à la prise n de votre appareil. utilisation spécifique ou ne permettent qu'une utilisation limitée pendant la lec- ture. -
Page 12: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE FONCTIONS DE BASE Réglage de l'horloge Mise en place des disques et mise sous tension Réglez l'interrupteur POWER (ALIMEN- Appuyez sur OPEN DVD DOOR pour ouvrir le tiroir-disque. TATION) sur ON (MARCHE) pour Posez le disque de votre choix dans le tiroir de chargement, face comportant l'é- allumer le lecteur. - Page 13 Lecture d'un disque DivX ® Lecture de disque JPEG • Philips vous fournit le code d'enregistrement DivX ® VOD (Video On Demand) Sélectionnez l'image de votre choix à l'aide des boutons 3, 4. permettant de louer et d'acheter des vidéos via le service DivX ® VOD. Pour Appuyez sur OK.
-
Page 14: Fonctions Générales
FONCTIONS GÉNÉRALES FONCTIONS GÉNÉRALES Modification de la sortie audio (VCD/CD) Passage à un autre titre ou à une autre plage Appuyez plusieurs fois sur Audio pour afficher les options audio suivantes : Lorsqu'un disque comporte plus d'un titre ou d'une plage, vous pouvez passer d'un Mono gauche Mono droit titre à... -
Page 15: Fonctions Spéciales Des Disques Dvd-Vidéo
FONCTIONS SPÉCIALES DES DISQUES DVD-VIDÉO FONCTIONS GÉNÉRALES ✔ Vérification du contenu des disques DVD-Vidéo : MENU. ASTUCE Il est possible d'inclure sur le disque des menus de sélection pour La fonction de répétition est également disponible pour les fichiers JPEG, les les titres et les chapitres. -
Page 16: Opérations Setup (Configuration)
FONCTIONS SPÉCIALES DES DISQUES DVD-VIDÉO OPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION) Pour profiter de toutes les options de lecture, utilisez Settings pour affiner vos Lecture d'un titre réglages. Utilisez les touches 3,4,J(, § pour mettre votre sélection en surbril- lance, puis appuyez sur OK. Appuyez sur Disk Menu pour accéder au menu des titres du disque. - Page 17 OPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION) OPÉRATIONS SETUP (CONFIGURATION) Screen Custom Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour: Lorsque ces paramètres sont sélectionnés, appuyez sur OK pour: TV Standard Sélection du système vidé Parental Control sélectionner les options parentales AFFICHAGE TV sélectionner le rapport d'affichage DivX obtenir ID du DivX pour VOD...
-
Page 18: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE GUIDE DE DÉPANNAGE En cas de difficultés d'utilisation du lecteur de DVD-Vidéo, veuillez tout d'abord Symptôme Remède consulter cette liste de points à vérifier. Le disque ne peut – Assurez-vous que l'étiquette du disque est AVERTISSEMENT être lu orientée vers le haut. -
Page 19: Technical Data
Impédance de charge: 75Ω Impédance de charge: Dans un souci constant d'amélioration de ses produits, PHILIPS se réserve le droit de modifier le design et les caractéristiques de ce produit à tout moment. Les modifications non autorisées par le fabricant peuvent annuler le droit des utilisateurs à... -
Page 20: Class 1 Laser Product
Meet Philips at the Internet http://www.philips.com PET988 CLASS 1 LASER PRODUCT 0832 Printed in China PDCC-YS/ZYL-...