Manuels Connexes pour Philips PET741M
Sommaire des Matières pour Philips PET741M
- Page 1 Always there to help you Register your product and get support at PET741M www.philips.com/support User manual Mode d'emploi Manual del usuario...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Sécurité et remarques Sécurité Conformité Protection de l'environnement Droits d’auteur 2 Votre lecteur de DVD portable Contenu de l'emballage Présentation de l'unité principale 3 Mise en route Alimentation Mise sous tension Sélection d'une langue OSD 4 Lecture de disques Options de lecture Connexion d'un équipement auxiliaire 5 Réglage des paramètres... - Page 4 à venir. téristiques à propos desquelles vous devez lire En tant que membre de la « famille » PHILIPS, vous avez droit à une soigneusement la documentation accompagnant l’appareil afin d’éviter tout problème d’exploita- protection inégalée par l’une des garanties les plus complètes de...
-
Page 5: Sécurité Et Remarques
Sécurité et remarques Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser ce produit. Si le produit est endommagé suite au non respect de ces instructions, la garantie ne s'appliquera pas. Sécurité Signification des symboles de sécurité Ce symbole éclair signifie que les composants non isolés de l'appareil peuvent provoquer une décharge électrique. - Page 6 c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une source d'eau. f Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec uniquement. g N'obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l'appareil conformément aux consignes du fabricant.
- Page 7 exposition de l'appareil à la pluie ou à l'humidité, dysfonctionnement ou chute de l'appareil. o Utilisation des piles ATTENTION – Pour éviter les fuites de piles pouvant endommager l'appareil ou entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels, respectez les consignes suivantes : •...
-
Page 8: Sécurité D'écoute
Sécurité d'écoute Écoutez à un volume modéré. • L'utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner des pertes auditives. Ce produit peut générer un volume sonore capable de détériorer les fonctions auditives d'un individu aux facultés normales, même en cas d'exposition inférieure à... -
Page 9: Conformité
Conformité Remarque pour les États-Unis À l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B. Ces limites sont conçues pour fournir une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. -
Page 10: Protection De L'environnement
Toute modification apportée à ce produit qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l'habilitation de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Protection de l'environnement Informations sur l'environnement Tout emballage superflu a été supprimé. Nous avons fait notre possible pour permettre une séparation facile de l'emballage en trois matériaux : carton... -
Page 11: Droits D'auteur
Rovi Corporation. La rétro-ingénierie et le démontage sont interdits. Votre lecteur de DVD portable Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www. philips.com/welcome. -
Page 12: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale a OPEN • Permet d'ouvrir le logement du disque. b POWER ON/OFF • Permet d'allumer/éteindre le lecteur de DVD. VOLUME • Permet d'augmenter et de diminuer le volume. d AV OUT • Sortie audio/vidéo • Prise casque f DC IN •... - Page 13 OPTIONS AUDIO SUBTITLE g OPTIONS • permet d'accéder aux options relatives à l'activité ou à la sélection actuelle. h SUBTITLE • Pour les DVD, permet de sélectionner une langue de sous-titrage. i STOP • Pour arrêter la lecture du disque. •...
-
Page 14: Mise En Route
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez préciser les numéros de modèle et de série de votre lecteur. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sous votre appareil. - Page 15 À l'aide de l'adaptateur secteur fourni, branchez le lecteur sur la prise secteur. » Le voyant de charge est allumé. Une charge complète de la batterie prend environ 4,5 heures. » Lorsque la batterie est entièrement chargée, le voyant de charge s'éteint.
-
Page 16: Mise Sous Tension
Mise sous tension • Pour allumer l'appareil, faites glisser le commutateur POWER ON/OFF vers la position ON. » Le voyant d'alimentation s'allume. Pour éteindre l'appareil, faites glisser le commutateur POWER ON/OFF vers • la position OFF. » Le voyant d'alimentation s'éteint. Sélection d'une langue OSD Vous pouvez sélectionner une langue différente pour le texte affiché... -
Page 17: Lecture De Disques
Appuyez sur pour sélectionner une langue. Appuyez sur /OK pour confirmer. Appuyez sur la touche SETUP pour quitter. Lecture de disques Faites glisser le bouton OPEN du lecteur. Insérez le disque, face imprimée orientée vers le haut. Refermez le logement du disque. »... -
Page 18: Sélection D'une Langue Audio
Sélection d'une langue audio Il est possible de choisir la langue audio des DVD ou des disques DivX. Appuyez sur OPTIONS. » Le menu d'options s'affiche. Sélectionnez [Audio]. Appuyez sur pour sélectionner une langue. Appuyez sur /OK pour confirmer. Répéter Pendant la lecture, vous pouvez sélectionner différentes options de répétition. -
Page 19: Affichage Du Temps De Lecture
Affichage du temps de lecture Au cours de la lecture, appuyez sur OPTIONS. » Le menu d'options s'affiche. Sélectionnez [Aff durée], puis appuyez sur pour sélectionner une option d'affichage. » Les options d'affichage dépendent du type de disque. Option Action [Titre écoulé] / Permet d'afficher le temps de lecture écoulé... -
Page 20: Connexion D'un Équipement Auxiliaire
Connexion d'un équipement auxiliaire Vous pouvez connecter le lecteur à un téléviseur ou à un amplificateur pour lire un DVD. Connexion au téléviseur Attention • Éteignez votre lecteur avant de le connecter à tout équipement auxiliaire. Raccordez les câbles AV (le câble AV n'est pas fourni) aux prises en fonction des couleurs : •... - Page 21 Appuyez sur pour sélectionner une option, puis sur /OK pour confirmer. [ -- Page reglage general --] [Langue OSD] Permet de sélectionner la langue d'affichage à l'écran. [Screen Saver] Permet d'activer/de désactiver l'économiseur d'écran. [Resume] Permet de commencer la lecture à l'endroit où elle avait été...
-
Page 22: Informations Sur Le Produit
Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Dimensions 195 x 154 x 38 mm Poids 0,7 kg Alimentation Entrée : 100-240 V - 50/60 Hz - 0,3 A Sortie : CC 9 V 0,8 A Consommation électrique Plage de température de fonctionnement 0-45 °C... -
Page 23: Dépannage
En cas de problème lors de l'utilisation du lecteur, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d'assistance. Si le problème persiste, enregistrez votre lecteur et accédez à l'assistance sur www.philips.com/welcome. Pas d'alimentation • Vérifiez que les deux fiches du cordon d'alimentation sont correctement branchées. - Page 26 C.P. 11320 México, D.F. México HECHO EN: CHINA GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO Specifications are subject to change without notice © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. PET741M_37_UM_V2.0...