Suncast BMSA2L Manuel De L'utilisateur
Liens rapides
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
MANUAL
DEL USUARIO
Tools Required
Outils necessaires
Herramientas
necesarias
• Phillips Screwdriver/ Tourneviscruciforme/ DestornilladorPhillips
A WARNIN
G
• Maximum weight limit 50 lbs., evenly distributed.
• Shelfnot intendedfor storageof flammableor causticchemicals.
• Do not drop objects on shelf.
• Shelfis notintendedfor storageoffragile items.
• Suncastis notresponsiblefor damagecausedby weatheror misuse.
• This productis notintendedfortransportingheavyobjects.Useas
stationary storage device only.
AAVERTISSEMENT
• Poids limite maximum: 22,5 kg (50 lbs) répartis uniformément.
• Cetteétagéren'a pasétéconqueafin d'entreposerdesproduits
inflammables ou des produits chimiques corrosifs.
• Ne pas laisser d'obiets tomber sur I' étagere.
• L'étagére n'est pasdestinéeau rangement d 'obietsfragiles.
• Suncastdéclinetouteresponsabilitéencas dégätsprovoqués par des
intempériesou par tout mauvaisusage.
• Cetarticle ne doit pas etre utilisé afin de transporter des objets lourds.
Utiliser cet article en tant qu'unitéde rangement f ixe seulement.
A ADVERTENCI
A
• Limite de pesomäximode 22,5kg (50 libras)distribuidos de manerauniforme.
• El esante no estådisenado paraalmacenar substancias iMIamables o quimicos
cäusticos.
• Nodejecaerobjetossobreel estante.
• EIesante no haSidodisenado paraalmacenar elemenfos frägiles.
• Suncast n o se Ince responsable por danoscausados porcondicjones del
tiempoo malusodel estante.
• Este producto no ha Sido disenado para transportar Obietos pesados.
Sö10 utilizarcomodispositiV0 fijo deannacenamiento.
PARTS INCLUDED / PIÉCES INCLUSES / PARTS INCLUIDAS
#0510594A
Loft Bracket
Support d'équerre
Soportede la plataforma
#0510592
Shelf Bracket
Équerre
Soporte del estante
0 2019 Suncast Corporation, Batavia, IL
IMPORTANT!
Image pictured above hasshelfpositioned on thetop slots*.
Top slots on bracket are used on the following Suncast
sheds: BMS7700, BMS7775, and BMS8000. Bottom slots are
used for BMS7702
and BMS8002
IMPORTANTE!
Le dessin ci-dessus montre unetabletteplacéedans les fentessupérieures*.
Les tentes supérieures du support sont utilisées sur les remises Suncast suivantes :
BMS7700, BMS7775 et BMS8000. Les tentes intérieures sont utilisées sur les modiles
BMS7702 et BMS8002.
SilMPORTANTE!
La imagen arribatieneeIestante colocado en Iasranuras superiores*.
Las ranuras superiores de los soportes se usan en las siguientes casetas Suncast:
BMS7700, BMS7775y BMS8000. Las ranuras interiores se usan para las casetas
BMS7702 y BMS8002
#0510595
Shelf
Étagere
Estante
BMSA2L
Loft Shelf
Étagiredeplafond
Estante suspendido
*Top S lots
Bottom
Slots
#0630604
Clamp
Collier
Abrazadera
x6
#0630603
Screw
Vis
Tornillo
x16
0660089D
Manuels Connexes pour Suncast BMSA2L
Sommaire des Matières pour Suncast BMSA2L
- Page 1 A ADVERTENCI Le dessin ci-dessus montre unetabletteplacéedans les fentessupérieures*. Les tentes supérieures du support sont utilisées sur les remises Suncast suivantes : • Limite de pesomäximode 22,5kg (50 libras)distribuidos de manerauniforme. • El esante no estådisenado paraalmacenar substancias iMIamables o quimicos BMS7700, BMS7775 et BMS8000.
- Page 2 Attachone Loft Bracket(A) at right rear of shed, overlapping the seam of the right rear header and right back panel. Usefour Screws(E)through holes, in positions shown. Repeat on left side. Fixezun support d'équerre(A) ä l'arriére de Ia remise, du cöté droit, par-dessus Ia jointure du chevétre arriére droit et du panneau arriére droit.
- Page 3 Ies modiles BMS7702 et BMS8002 Coloqueel estante en las ranuras superiores del soporte si tiene una de las siguientes casetas Suncast: BMS7700,BMS7775 y BMS8000 Las ranuras inferiores se usan para Ias casetas BMS7702y BMS8002 At opposite endof shelf, swing wire frame hooks overthe truss cross beam, as shown.
- Page 4 To purchaseSuncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. Produits et piices de rechange Suncast Pour acheter des piéces de rechangeSuncast et pour plus de renseignements sur les produits Suncast, consultez notre site internet ou appelez-nous. Productos y piezas de repuesto Suncast Para comprar piezasde repuestoSuncast y para obtener informaciön acerca de Otros productos Suncast, visitenos en linea o llåmenos.