Bosch EasyDrill 18V-40 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour EasyDrill 18V-40:
- Notice originale (213 pages) ,
- Notice originale (213 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur
Table des Matières
Liens rapides
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1609 92A 7WG(2022.09) AS/ 215
1 609 92A
7WG
BOSCH
EasyDriII I Eas
de
Originalbetriebsanleitung
Originalinstructions
en
Notice originale
fr
Manualoriginal
es
Manualoriginal
pt
it
Istruzionioriginali
n'
Oorspronkelijkegebruiksaanwijzing
da
Originalbrugsanvisning
Bruksanvisningi original
sv
Originaldriftsinstruks
no
fi
Alkuperäisetohjeet
IIPU)TÖTUIIO
oönyl(bvxphonq
el
Orijinal i$etme talimatl
tr
pl
Instrukcjaoryginalna
Püvodninåvodk pouiivåni
cs
sk
Pövodnynåvodna pouiitie
Eredeti hasznålati utasitås
Opvtrmqa
ru
3KcnnyaTa
C)pmriH
uk
eKcnnya
kk
nanaana
TYTIHycKa
Instructiu
ro
bg
mk
OpmrktH
Originaln
sr
sl
Izvirna na
hr
Originaln
Algupära
et
nstrukci
lv
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch EasyDrill 18V-40
Sommaire des Matières pour Bosch EasyDrill 18V-40
- Page 1 BOSCH EasyDriII I Eas Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1609 92A 7WG(2022.09) AS/ 215 1 609 92A Originalbetriebsanleitung Opvtrmqa Originalinstructions 3KcnnyaTa Notice originale C)pmriH Manualoriginal eKcnnya Manualoriginal nanaana Istruzionioriginali TYTIHycKa Instructiu Oorspronkelijkegebruiksaanwijzing Originalbrugsanvisning OpmrktH Bruksanvisningi original...
- Page 2 (10) (11) EasyDrill 18V-40 Bosch Power Tools 1609 92A 7WG (16.08.2022)
- Page 3 (10) (11) Easylmpact 18V-40 1 609 92A 7WG (16.08.2022) Bosch Power Tools...
- Page 4 (12) Bosch Power Tools 1609 92A 7WG (16.08.2022)
-
Page 5: Consignes De Sécurité
IIexiste un risqueaccru Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement de choc électrique si votre corps est relié å laterre. d'équipements pour I'extraction et la récupération des Bosch Power Tools 1609 92A 7WG (16.08.2022) - Page 6 Instructions de sécurité pour toutes les opérations contröle en toute sécurité de l'outil dans Ies situations Porter des protecteurs d'oreille 'ors de l'utilisation de attendues. Ia perceuse å percussion.Porter des protecteurs d'oreille Iorsde l'utilisation de la perceuseå percussion. 1 609 92A 7WG (16.08.2022) Bosch Power Tools...
-
Page 7: Description Des Prestations Et Du Produit
Ie boitier risque (12) d'endommager l'accu. II peuten résulter uncourt-circuit a) Lesaccessoiresdécrits ou illustrés ne sont pastous compris dans la fourniture. Vous trouverez "ensemble des acces- soiresdans notre gammed'accessoires. Bosch Power Tools 1609 92A 7WG (16.08.2022) -
Page 8: Caractéristiques Techniques
22 Francais Caractéristiques techniques Perceuse-visseuse sans fil EasyDrill 18V-40 Easylmpact 18V-40 Référence 3 603 JD8 3 603 Tension nominale Régime å videA) 1 re vitesse tr/min 0-430 0-430 tr/min 2e vitesse 0-1630 0-1630 Couplede vissagemaxi (dur/tendre) selon 32/23 38/20 ISO 5393A) CouplemaxiA) Fréquence defrappeå... -
Page 9: Montage
Franqais| 23 EasyDrill 18V-40 Easylmpact 18V•40 Vissage: m/s2 m/s2 Le niveau de vibration et la valeur d'émission sonore indi- Aprés I'arrét automatique de l'outil électroportatif, quésdanscette notice d'utilisation ont été mesurésselon n'appuyez plus sur I'interrupteur Marche/Arrét. L'accu uneprocédure de mesurenormaliséeet peuventétre utilisés pourrait étre endommagé. -
Page 10: Mise En Marche
Régimeélevé ; pour les petits diamétresde perqage. Montage de l'accu Sélection d'un mode de fonctionnement Remarque : L'utilisationd'accusnon conquspour votre outil électroportatif peut entrainer des dysfonctionnementsou EasyDrill 18V-40: endommagerl'outil électroportatif. MettezIesélecteur desens de rotation (9) en position mé- Vissage MIN MAX dianepour éviter toute miseen marchenon-intentionnelle. -
Page 11: Entretien Et Service Aprés-Vente
5jours, gråceåSAVDIRECT, n otre formulairede chets d'équipementsélectriques et électroniquespeuvent retour en ligne quevoustrouverezsur notre site internet avoir un impact négatif sur l'environnementet la santédes www.bosch-pt.fr å la rubrique Services.Vousy trouverez personnesdu fait des substancesdangereusesqu'ils égalementnotre boutiquede piécesdétachéesen ligne ot contiennent. - Page 12 ApanavoKaT0åßL6Ap10påq eup€Tnpiou oöWl(bvKatKavovtopdjv KOI T OUTi(OVTal T aaKåÅou0a npöTuna. o pnaTapiaq TexVlKå éwpacpa 0Tn:* AB Uygunluk beyam TeksorumluOlarak,tanmlanan ürününa;aéldaki yönetmelik ve direktiflerin geqerlibütün hükümlerineve asaäldakistandartlarauygunoldugunubeyan Akülü delme/ Urün kodu ederiz. vidalama Teknik belgelerinbulunduÉuyer:* makinesi Bosch Power Tools 1609 92A 7WG (16.08.2022)
- Page 13 Stevilkaartikla Akumulatorski standardom. vrtalni vijaénik Tehniénadokumentacijapri: * EUizjava o sukladnosti PodpunomodgovornoSéu izjavljujemoda navedeniproizvodi odgovaraju svim relevantnimodredbamadirektiva i propisima navedenimau nastavkui Aku buéilica i Kataloöki br. odvijaé 1 609 92A 7WG (16.08.2022) Bosch Power Tools...
- Page 14 2014/30/EU 3 603 JD8 2011/65/EU EN 55014-2:2015 Easylmpact 3 603 JD8100 EN IEC 63000:2018 181.1-40 3 603 JD8 102 * Robert Bosch Power Tools GmbH BOSCH (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Chairman of Head of Product Certification...
- Page 15 •v 1 609 92A 7WG (16.08.2022) Bosch Power Tools...
- Page 16 EN 62841-1:2015 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018 RobertBoschPowerTools GmbH,70538 Stuttgart, Germany represented(in terms of the above regulations)by BOSCH Robert Bosch Limited, Broadwater Park, North Orbital Road, UxbridgeUB9 5HJ, United Kingdom VonjyRajakoba MartinSibley ManagingDirector - BoschUK Headof SalesOperationsandAftersales Robert BoschLtd. BroadwaterPark,North Orbital Road,UxbridgeUB9 5HJ, United Kingdom,asauthorised representative...