Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-LES 400
Page 1
MODE D’EMPLOI STROBOSCOPE PCE-LES 400 Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Dernière modification : 22 août 2025, v.1...
Page 2
SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE ....................5 SPECIFICATIONS ......................6 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ......................6 CONTENU DE LIVRAISON ........................6 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..................... 7 FONCTIONNEMENT DU STROBOSCOPE ....................7 PANNEAU DE COMMANDE ........................7 DÉMARRAGE OU ARRÊT DU FLASH ...................... 8 PASSAGE AU MODE DE FONCTIONNEMENT ..................
Page 3
à une humidité ambiante extrême ou ne le placez pas dans des zones humides. N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. » Seul le personnel qualifié de PCE Instruments à l’autorisation d’ouvrir le boîtier de cet appareil. » N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées.
Page 4
2 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS TECHNIQUES Fréquence en FPM Plage 50 … 36 000 FPM Résolution 0,1 FPM Précision ±0,01 % de la valeur Fréquence en Hz Plage 1 … 600 Hz Résolution 0,01 Hz Précision ±0,01 % de la valeur Autres spécifications Unités FPM, Hz, m/min Écran...
Page 5
3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL FONCTIONNEMENT DU STROBOSCOPE Le stroboscope lui-même peut émettre un flash bref et dense. Réglez la fréquence du flash du stroboscope sur celle de la rotation de l’objet mesuré (ou sur la vitesse du mouvement (par synchronisation, bien que l’objet mesuré se déplace à grande vitesse, son mouvement est perçu comme lent ou relativement fixe.
Page 6
3.3 DÉMARRAGE OU ARRÊT DU FLASH Appuyez sur la touche OK pour démarrer ou arrêter le flash. 3.4 PASSAGE AU MODE DE FONCTIONNEMENT Maintenez appuyée la touche « SET » pour accéder à l’interface de réglage du menu. Appuyez sur les touches ▲et ▼ pour sélectionner le mode de fonctionnement et les options.
Page 7
3.6 RÉGLAGE DE LA LANGUE Maintenez appuyée la touche « SET » pour accéder aux réglages du menu. Appuyez sur les touches ▲ et ▼ pour sélectionner « 3. System Settings ». Appuyez sur la touche « SET » pour accéder à l’interface Réglages du système et appuyez sur les touches ▲...
Page 8
4 MISE EN ROUTE MODE DE DÉCLENCHEMENT INTERNE Le mode de déclenchement interne fait référence au signal stroboscopique fourni à l’intérieur du stroboscope ; la fréquence du flash peut être réglée avec le bouton sur le panneau de commande 4.2 MODE DE DÉCLENCHEMENT EXTERNE Le mode de fonctionnement du déclenchement externe est assuré...
Page 9
5 INTERFACE EXTERNE CÂBLAGE DU DÉCLENCHEMENT EXTERNE La broche de l’interface de déclenchement externe est définie comme suit : Broche + 12V Stroboscope dans la prise de terre DC12V » Broches Alimentation interne DC12V du stroboscope » Broches Déclenche l’entrée négative du signal A, connectée à l’extrémité négative du photo-coupleur »...
Page 10
5.2 INSTRUCTIONS DU CÂBLAGE DU CAPTEUR Méthode de câblage et de connexion du capteur de type PNP et NNP (en n’utilisant que le signal A) : PNP, capteur NPN, capteur Alimentation du Flash Alimentation externe Méthode de câblage de l’encodeur, connectez à la phase A ou à la phase B.
Page 11
Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à : PCE Instruments France EURL 2, rue Georges Kuhnmunch 67250 Soultz-sous-Forêts France IDU DEEE : FR299131_05FKMW Si vous avez des questions, veuillez contacter PCE Instruments. TRUST IN EVERY MEASUREMENT.
Page 15
Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. TRUST IN EVERY MEASUREMENT.