Beko CEG 3192 B Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Beko CEG 3192 B
Sommaire des Matières pour Beko CEG 3192 B
- Page 1 Fully Automatic Espresso Machine User Manual CEG 3192 B EN -DE-FR-TR -ES -CS -IT -PL- 01M-891140B200-2721-04...
- Page 2 CherClient, Lessymboles s uivants sontutilisésdans Ies différentes sections de ce manuel: Merci d'avoir choisi un produit Beko, Nous espéronsque vous obtenez Ies Informations importantes ouconsignes meilleurs résultats de votre appareil utiles relatives å l'utilisation. qui est fabriquéavecunehautequalité...
- Page 3 1 Consignes importantes sur Ia sécurité et l'environnement Ce chapitre contient lationélectrique et mécanique instructions de sécurité qui est modifiée, vous aideront å éviter • Danger I orsque Iebroyeur e st risques deblessures c orporelles enrotation !Avant d enettoyer ou de dégätsmatériels, L enon- Ie réservoir å...
- Page 4 1 Consignes importantes sur la sécurité et l'environnement 1.3 Consignes de • Faiteseffectuer Ies répara- tionssur[appareil u niquement sécurité fondamen- pardesrevendeurs s pecialisés tales agréés ouparIeservice apres- Pour une utilisation en toute vente. Des réparations non sécurité deI'appareil, respectez conformes p euvent e ngendrer Ies consignes de sécurité...
- Page 5 1 Consignes importantes sur Ia sécurité et l'environnement • Cet appareil peut étre uti- - dansdespropriétés a gricoles lisépardesenfantsägésd'au - parIesclientsdansIeshötels, moins8 ans et par des per- motels et autres domaines sonnesayant des capacités industriels physiques,sensoriellesou - dans des chambres d'höte mentales réduites ou dénuées •...
- Page 6 1 Consignes importantes sur Ia sécurité et l'environnement • Débranchez t oujoursIecäble L'appareil n 'est pasune cafe- d'alimentation en tirant Ia fiche tiére intégrée et n'est pas de Iapriseet nonen tirant Ie concupour étre utilisé dans cäble et évitez davoir Ies mains une armoire.
- Page 7 1 Consignes importantes sur Ia sécurité et l'environnement 1.4 Utilisation conforme 1.5 Limites de la responsabilité Touteslesdonnées,indicationset informationstech Cetteappareil B ekoest destinéuniquementä un niques c oncernant I'installation, Iefonctionnement et usage domestique o usimilaire : 'entretien contenues dans cemanuel correspondent aux Informations et connaissances détenues au mo •...
- Page 8 1 Consignes importantes sur la sécurité et l'environnement 1.7 Conformité avec Ia direc- tive LdSD L'appareil que vous avez achetéest conforme å Ia directive LdSD (2011/65/UE) de I'Union européenne. I I ne comportepas Ies matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.
- Page 9 Votre Machine Café Entiérement Automatique Couvercle de Conteneur de Café en Grains Données techniques Conteneur de Café en Grains Alimentation Panneau de commande 220-240 væ,50-60 Hz Puissance: 1350 W Bouton marche / arrét Sousréservede modificationstechniques Buse åVapeur et de conception. Couvercle de Buse Bec réglable decafé...
- Page 10 3 Affihage 3.1 Panneau de commande Clignotant :Niveau d eaubas/Réservoir d'eau manquant Pas assez degrains decafé Témoin lumineux p ermanent :Leconteneur degraindecaféestplein Lumiére clignotante : Le conteneur interne d uBac d'Égouttage/du grain decafé estman- quant Témoinlumineux permanent:Lebrasseur e st manquant / malinstallé Lumiéreclignotante : Laportedeservice est ouverte/ malinstallée Témoin lumineux p ermanent :Nécessite u ndétartrage Lumiéreclignotante : Ledétartrageest encours...
- Page 11 4 Préparation 4.1 Installation Retirez Ies filmsdeprotection, Ies autocollants et toutautrematériel d'emballage deI'appareil. 150mm 150mm 150mm 150mm 150mm Choisissez une surface sore et stable Insérezle bac d'égouttageexterne. Déroulez et redressez le cordon dali- avecune alimentation électriquefaci- Veillez å cequ'ilsoit correctement i n- mentation et insérez la fiche dans Ia lementaccessible e t prévoyez u nedis séré.
- Page 12 Préparation Soulevez Ie réservoir deau en utilisant Retirez Ie réservoir deau, Rincez le réservoir deau avec de I'eau lecouvercle comme pognée. douce, pus remplissezle réservoir jusqu'au nweau maximumet remet- tez-le dans la machine. Assurez-vous qu'ilsoitblenInséré. Pouréviterledébordement duréservoir d 'eau, n 'ajoutez pasd'eaudirectement dansl'appareil avec un autre conteneur.
- Page 13 Fonctionnement 5.1 Ajustement du Broyage Vous pouvez réglerIebroyeur e nfonctiondeIatorréfaction devotrecaféentournantIeboutonde réglage dansleconteneur å grains : AVERTISSEMENT : Neréglez jamaisIebroyeur I orsqu'il estenservice, Lespoints surleboutonderéglage indiquent l afinesse dubroyage. 5.2 Remplir le conteneur de grains de café vcligno l'app areil doitét re remp li de g rain s de c afé.
- Page 14 Fonctionnement Appuyez surleboutond'eau chaude pournettoyerl'intérieur d elacafetiére avantlapremiére utilisation, 5.3 Préparer Votre Café Allumezl'appareil e n appuyantsur Ie Placez une tasse sous l'écoulement de Appuyez sur le boutonespresso et la bouton marche/arrét.Wappareil slal- caféet ajustezla hauteurde l'écoule- lumiéreslallumera, les voyantslum- lumeen modeveilleetseraprétål'em ment en fonction de la tasse.
- Page 15 Fonctionnement beep! Lorsque vousfaitesvotrecafé(soitun Lorsquele volumede café atteint le espresso fort, sot un espresso doux), volume souhaité,relächezIe bouton,Si appuyezsur le boutonquevous avez vousentendez deuxjips, celaindique sélectionné et maintenez-le enfon- quelamachine a enregistréIevolume cé. 'appareil c ontinueraå préparerIa decaféquevouspréférez. tasse de café tout en maintenant le bouton enfoncé.
- Page 16 Fonctionnement 5.5 Préparer du Lait Mousseux pour le Café Latempérature de Iavapeurétantplusélevéequecellede I'espresso, I'espresso d oit étre préparé avant d efaireduIaitmousseux, Sinon, I 'espresso risque desebrüler. Préparez le café espressoavec une Appuyezsur le bouton vapeur.Le Versez le Iait mousseux chaud dans tasseplusgrande.
- Page 17 Fonctionnement Mode ECO Mode Vitesse Réglage parDéfaut Lumiére d'Eclairage Pré-brassage* Arrétautomatique detemps 10mins 30mins 20mins Mémoire de Volume de Tasse Lafonction depré-brassage consiste å humidifier lesgrains moulus d ans lebrasseur avec unepetite quantité deauavant l 'extraction compléte, Legrain decafésedilateet lapression d ans lebrasseur augmente, cequipermet dextraire t outesIeshuiles etdefaireressortir toutI'aröme desgrains, 1.Lorsque l amachine estenveille, appuyez s urlebouton etmaintenez (Denfoncée p endant 5 secondes,...
- Page 18 6 Nettoyage 6.1 Nettoyage de l'appareil 1.Débranchez Iecordon d'alimentation deIaprisedecourant 2.Versez t outeI'eau dansIeségouttoirs interneet externe, 3.Utilisez unchiffonhumide ouunnettoyant n onabrasif p ournettoyerIestaches deausurI'appareil, AVERTISSEMENT : N'utilisez jamaisd'abrasif, devinaigre ou dedétartrantnoninclus dansIabottepournettoyerI'appareil, Lenettoyage et l'entretien entempsutiledel'appareil sonttresimportants pourprolonger s adurée de vie, Retirez Ie bac d'égouttageexterne, Retirezle tube métalllqueen le ti-...
- Page 19 6 Nettoyage Lorsque s'allume, vous devez viderlebacåmarc decaféCetteicöne slallumera apres chaque 10infusions decafé,Nettoyez IebacpourIa réinitialiser, SiIe bacest propre, i l suffiradeIe retireret de Ieremettreen place, Appuyez sur lazonede déverrouillage, Appuyezsur Iesboutonsde dégage- Retirez Ie brasseur. Lavez le brasseur å laportede service sortira.Ensuite, s or- ment et retirez-les.
- Page 20 6 Nettoyage 5.Enveille,appuyez s urIebouton "espresso f ort' et maintenez e enfoncé pendant 5 secondes. Vous entendrez unbipsonore et Iebouton e d'espresso fort clignotera. 6.Appuyez surIebouton"espresso f ort' pourconfirmer I eprocessus d 'auto-nettoyage, Pourrevenir å l'étatdeveille,appuyez s ur 7.S'ilclignote, celaindique queI'appareil estauto-nettoyant. AVERTISSEMENT : Gardez l apeau/ lecorps loindel'eau chaude, 8.Lorsque toute l'eaudu réservoir a été...
- Page 21 6 Nettoyage Annulation du mode nettoyage automatique Votreapparell s enettoieautomatiquement avantet apréschaque processus d 'infusion. Vous pouvez suivre Iesétapes ci-dessous p ourannuler I emodenettoyage automatique, Allumez I'appareil enappuyant surI'interrupteur marche-arrét, puisattendez qu'il e nclenche I aposition veille. Ouvrez Ie couvercle de service. Appuyez surI'interrupteur marche-arrét pendant 5 secondes, unbipretentira, Fermez Ie couvercle de service, Aprésent, I enettoyage automatique e stannulé...
- Page 22 7 Dépannage Probléme Cause Solution L'appareil nefonctionnepas. L'appareil nest pas branchésur le sec- Branchez et appuyezsur l'interrupteur. Vérifiezlecåbleet aprise. teur. Absence de réponseou réponse tardive Cappareil est soumiså uneinterférence Débranchez I lappareil. Redémarrez aprés dansplusieurs essais d'appui surun bou- électromagnétique. Saletésur Ie pan- quelques minutes.