Progress Lighting 5547 Instructions De Montage Et D'installation

11 51LIGHT ING
WARNING - If any Special Control Devices are used wth this Fixture, Follow the Instructions
are any questions, contact a Qualified Electrical Contractor.
CAUTION All glass s fragile, use care when handling Glass component(s) and or Lamp(s)
NOTE
- This fixture comes with replaceable
Consumer Products Techn.cal Support at: (864) 678-1670
WARNING - This product contains chemicals
after Instal Ing, handl ng, clean ng, or otherwse
ASSEMBLY STEPS
PASOS PARA ENSAMBLAR
MODE D'ASSEMBLAGE
TO LOCK
3
APRETAR
4
VERROUILLER
5 D
8
s
Assembly & Installation
CAUTION: Read instructions carefully and turn electricity off at main
circuit breaker panel before beginning installation
5547
ballast. Should the ballast fall; contact a qualified electnaan
known to the State of Californ•a to cause cancer, birth defects and Ior other reproductive
touching this product.
9
10
12
13
14
15
c
D
PAGE
Carefully to assure full compliance
to replace it.lf further assistance
1/2" [13mm]
6" [152mrn]
ADJUST HEIGHT WITH "D"
S A TO LOCK
AJUSTA LA ALTURA CON "D"
S A APRETAR
RÉGLEZ LA HAUTEUR AVEC "D"
S A VERROUILLER
CAUTION:
LIGHT SOURCES
MUST BE MADE
PRECAUC ON
CICLO VUELVA
SE DEBENHACERAJUSTESA LACUBIERTADE PROTECCIÖN(Q) DE LA
CÉLULA FOTOELÉCTRICA
RECOMMENCE SON CYCLE EN CONSEQUENCE
LUMIERE TOUT PRÉs
DE LA CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE APRES LA TOMBÉE DE LA NUIT
1 of 2
Instructions
with N.E C. requirements. If there
IS required, contact
harm. Thoroughly wash hands
WHITE SUPPLY WHITE OR IOENTIFIED
WIRE FIXTURE
JL LISTED
WIRE NUTS
BLACK SUPPLY PLAIN OR BLACK
WIRE FIXTURE
BARE, OR GREEN BARE, OR GREEN
GROUND WIRE FIXTURE GROUND
FROM SUPPLY WIRE
BARE. OR GREEN
GREEN
SCREW
GROUND WIRE
FROM SUPPLY
o
NOT FURNISHED
NO INCLUDA
NON FOURNIE
TO PREVENT LAMP FROM BLINKING/CYCLING DUE TO NEARBY
- - ADJUSTMENTS TO PHOTOCELL SHIELD CAP (Q)
AFTER DARK
PARA EVITAR QUE LA LAMPARA RELAUPAGUEE O EL
A COMENZAR OEBIDO A FUENTES DE Luz CERCANAS
DESPUÉS DEL ANOCHECER
POUR ÉVITER OIJE LA LAMPE CLIGNOTE OU
DE SOURCES DE
RÉGLERLE COUVERCLEDE PROTECTON(Q)
SPEC NO 93009186
WIRE
WIRE
GROUND
(10-07-08)