Sommaire des Matières pour Chefman RJ38-10-RDO-V2-NR-CA Serie
Page 1
Multifonctionnelle Friteuse à air chaud+ de 10L RJ38-10-RDO-V2-NR-CA-SERIES RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 1 RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 1 12/3/25 3:28 PM 12/3/25 3:28 PM...
Page 2
Familiarisez-vous avec votre friteuse à air chaud Panneau de contrôle Broche de rôtisserie tactile capacitif Fourchettes et vis pour Engrenage et support du tournebroche (2 de chaque) tournebroche Grilles de cuisson (3) (dans le four; non illustré) Plateau d’égouttage | plat de Supports pour grilles cuisson amovible Porte avec hublot d’observation...
Page 3
Panneau de commande Bouton ROTATE (tourner) Écran avec affichage de la température et de la durée de cuisson Bouton LIGHT (lumière) Fonctions de cuisson – BAKE (cuire au four), AIR FRY (frire à air chaud), DEHYDRATE (déshydrater) Préréglages de cuisson (voyez les tableaux à p. 14-15) Bouton STOP | CANCEL (arrêt | annuler) Bouton moins (-) Control Panel...
Page 4
N’utilisez PAS d’appareil Chefman dont la fiche ou le cordon est endommagé ou après un dysfonctionnement ou suite à des dommages quels qu’ils soient. Communiquez avec le support à la clientèle de Chefman pour l’examen, la réparation ou le réglage.
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Quand cet appareil est utilisé, assurez une ventilation suffisante au-dessus et sur tous ses côtés pour permettre à l’air de bien circuler. Ne laissez pas cet appareil entrer en contact avec des rideaux, des revêtements muraux, des vêtements, des torchons ou d’autres matériaux inflammables pendant son utilisation.
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES AVERTISSEMENT : cet appareil possède une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Cette fiche a été conçue pour ne s’insérer dans une prise polarisée que dans un sens. Il suffit d’inverser la fiche si elle ne rentre pas complètement dans la prise.
Page 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Conseils de sécurité concernant le cordon d’alimentation Ne tirez jamais brutalement sur le cordon ou l’appareil. Pour brancher la fiche, tenez-la fermement et l’enfoncer dans la prise. Pour débrancher l’appareil, saisissez la fiche et retirez-la de la prise. N’utilisez jamais le produit si le cordon d’alimentation montre des signes d’abrasion ou d’usure excessive.
Page 8
Avant l’emploi initial Pour de meilleurs résultats, suivez ces étapes avant d’utiliser la friteuse à air chaud pour la première fois. Retirez tous les éléments d’emballage, comme les sacs en plastique et les protections en mousse. Lisez et retirez toutes les étiquettes collées sur l’appareil, sauf la plaque signalétique à...
Page 9
Démarrage rapide : comment cuisiner dans la friteuse à air chaud La friteuse à air chaud ne nécessite pas de préchauffage et cuit les aliments plus rapidement qu’un four traditionnel. Cela signifie que les aliments sont prêts à être dégustés en quelques minutes seulement. Le panneau de contrôle tactile est intuitif et les accessoires sur mesure permettent de garantir d’excellents résultats.
Page 10
Démarrage rapide : comment cuisiner dans la friteuse à air chaud Choisissez la fonction de cuisson BAKE (cuire au four), AIR FRY (frire à air chaud), ou DEHYDRATE (déshydrater) en appuyant sur le bouton correspondant. Pour utiliser les préréglages, appuyez sur l’icône qui correspond à...
Page 11
Démarrage rapide : comment cuisiner dans la friteuse à air chaud Utilisation de la broche de rôtisserie (Max : 1,8 kg/4 lb) La broche est parfaite pour rôtir un poulet entier et ainsi le cuire uniformément et le rendre croustillant à la perfection et pour cuire lentement des morceaux de viande entiers sans os, comme un filet de boeuf ou de porc.
Page 12
Démarrage rapide : comment cuisiner dans la friteuse à air chaud Utilisation de l’outil de récupération L’ o util de récupération est pratique pour sortir la broche de rôtisserie chaud de la friteuse à air chaud. Tenez l’ o util de récupération par son manche d’une main. Tenir une poignée ou un gant de cuisine dans l’...
Page 13
Tableau de fonctions de préréglages Ces informations ne sont qu’ à titre d’indication; toujours vérifiez la cuisson des aliments selon les directives de sécurité alimentaire. Remarque : pour les fonctions AIR FRY (frire à air chaud) et BAKE (cuire au four), la température de cuisson peut être réglée entre 95 °C (200 °F) et 205 °C (400 °F).
Page 14
Tableau de fonctions de préréglages DEHYDRATE (déshydrater)* Préréglage Durée par défaut Default Temp Option de rotation Manuel 10 heures 75°C (165°F) MEAT (viande) 4 heures 75°C (165°F) VEGETABLES 6 heures 50°C (130°F) (légumes) FRUIT 8 heures 60°C (135°F) * Pour la déshydratation des aliments, suivre une recette de confiance et les directives de sécurité...
Page 15
Conseils de cuisson La plupart des plats préparés ne nécessitent pas d’être arrosés d’huile avant d’être frits à l’air. Ils contiennent déjà de l’huile et d’ a utres ingrédients qui les rendent dorés et croustillants pendant la cuisson. (Les amuse-gueules et les hors-d’...
Page 16
Dans le cas rare où de la fumée noire s’échappe de l’appareil, débranchez immédiatement la friteuse, communiquez avec le service à la clientèle de Chefman et n’utilisez pas l’appareil avant que le problème n’ait été résolu. Les aliments ne...
Page 17
Maintenez la propreté Débranchez l’appareil et le laissez complètement refroidir avant de le nettoyer. Essuyez doucement l’extérieur et l’intérieur avec un chiffon ou un essuie-tout humide. Ne plongez jamais la friteuse à air chaud ou sa fiche dans de l’eau ou dans tout autre liquide.
Page 20
Cette Garantie est nulle et non avenue sans une preuve d’achat aux États-Unis et au Canada. Sachez que cette Garantie remplace toutes les autres garanties et constitue l’accord dans sa totalité entre le consommateur et Chefman Toutes les modifications apportées aux Conditions de cette Garantie doivent être faites par écrit et signées par un représentant de Chefman...
Page 21
Chefman . Si votre produit ne fonctionne pas comme il est prévu, veuillez communiquer avec le service à la clientèle à support@chefman.com afin que l’ o n puisse vous porter assistance. Cette Garantie ne couvre pas • Mauvais usage Les dommages résultant d’une utilisation négligente ou incorrecte des...
Page 22
Conditions Pour plus d’informations sur les produits, visitez le site Chefman.com. SAUF DANS LE CAS OÙ UNE TELLE RESPONSABILITÉ EST REQUISE PAR LA LOI, CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS, ET Chefman N’EN SERA PAS TENUE RESPONSABLE, LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, OU SPÉCIAUX, INCLUANT ET SANS LIMITATION, DOMMAGES, OU PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT, OU PERTE DE VENTES OU DE BÉNÉFICES, OU ENCORE RETARD OU ÉCHEC D’EXÉCUTION DES STIPULATIONS EN...
Page 23
Tout ce que vous avez à faire est de remplir un simple formulaire d’inscription Chefman . Vous pouvez facilement accéder au formulaire de l’une des deux manières énumérées ci-dessous : • Consultez Chefman.com/register. • Scannez le code QR pour accéder au site. RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 23 RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 23 12/3/25 3:28 PM...
Page 24
Multifonctionnelle Friteuse à air chaud+ de 10L ChefmanMD est une marque déposée de RJ Brands, LLC. RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 24 RJ38-10-RDO-V2-NR-CA_UG_FR_LIVE_120325.indd 24 12/3/25 3:28 PM 12/3/25 3:28 PM...