Page 8
How to use the ice cream tub Here are the detailed steps to use: Preparatory work: 1) The ice bucket must be placed in the refrigerator at -20 to -25 degrees Celsius for 20-24H in advance 2) Before using the ice bucket, you need to prepare the following items: ice cream bucket, ice cream powder or condensed ice cream slurry, water or milk, and whisk (if the ice cream bucket comes with a whisk, no additional preparation is required).
Page 24
Jak używać pojemnika na lody Oto szczegółowe instrukcje dotyczące korzystania z usługi: Prace przygotowawcze: 1) Pojemnik z lodem należy umieścić w lodówce w temperaturze od -20 do -25 stopni Celsjusza na 20–24 godziny przed użyciem. 2) Przed użyciem wiaderka z lodem należy przygotować następujące rzeczy: przedmioty: wiaderko na lody, proszek do lodów lub zagęszczona zawiesina lodów, woda lub mleko i trzepaczka (jeśli do wiaderka na lody dołączona jest trzepaczka, nie trzeba ni c więcej przygotowywać).
Page 40
So verwenden Si e den Eisbecher Hier sind die detaillierten Schritte zur Verwendung: Vorarbeit: 1) Der Eiskübel muss vorab für 20-24 Stunden bei -20 bis -25 Grad Celsius in den Kühlschrank gestellt werden 2) Bevor Sie den Eiskübel verwenden, müssen Sie Folgendes vorbereiten Zutaten: Eiseimer, Eispulver oder Eisbrei, Wasser oder Milch und Schneebesen (wenn ein Schneebesen im Eiseimer enthalten ist, sind keine weiteren Vorbereitungen erforderlich).
Page 56
Comment u tiliser l e p ot d e g lace Voici l es é tapes d étaillées à u t iliser : Travaux p réparatoires : 1) L e s eau à g lace d oit ê tre p l acé a u r éfrigérateur à 20 à 25 d egrés C elsius pendant ...
Page 72
Hoe de ijsbak te gebruiken Hier zijn de gedetailleerde stappen voor gebruik: Voorbereidende werkzaamheden: 1) De ijsemmer moet van tevoren in de koelkast worden geplaatst bij -20 tot -25 graden Celsius gedurende 20-24 uur 2) Voordat u de ijsemmer gebruikt, moet u het volgende voorbereiden benodigdheden: ijsemmer, ijspoeder of gecondenseerd ijs, water of melk en garde (als de ijsemmer met een garde wordt geleverd, is er geen verdere voorbereiding nodig).
Page 88
Hur man använder gl assburken Här är de detaljerade stegen för att använda: Förarbete: 1) Ishinken måste placeras i kylskåpet vid -20 till -25 grader Celsius i 20–24 timmar i förväg. 2) Innan du använder ishinken behöver du förbereda följande föremål: glasshink, glasspulver eller kondenserad glassmassa, vatten eller mjölk och visp (om glasshinken levereras med en visp krävs ingen ytterligare förberedelse).
Page 104
Cómo u tilizar l a t arrina d e h elado A c ontinuación s e d etallan l os p asos a s eguir: Trabajo p reparatorio: 1) L a c ubitera d ebe c olocarse e n e l r efrigerador a 20 a 25 g rados Celsius ...
Page 120
Come usare la vaschetta del gelato Ecco i passaggi dettagliati per ut ilizzarlo: Lavori preparatori: 1) Il secchiello del ghiaccio deve essere posizionato in frigorifero a una temperatura compresa tra -20 e -25 gradi Celsius per 20-24 ore in anticipo 2) Prima di utilizzare il secchiello del ghiaccio, è...