Defender PHOENIX HD Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

Télécharger ce manuel

page de 72

/ 72
Signets

Les langues disponibles

PHOENIX HD

QUICK START GUIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

ATTENTION / ATENCIÓN

For Returns or Support you MUST contact:

Pour les retours ou l'assistance, vous DEVEZ contacter:

DefenderCameras.com/Support

Sommaire des Matières pour Defender PHOENIX HD

Page 1 PHOENIX HD QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ATTENTION / ATENCIÓN For Returns or Support you MUST contact: Pour les retours ou l’assistance, vous DEVEZ contacter: DefenderCameras.com/Support...
Page 2 TABLE OF CONTENTS WHAT’S INCLUDED ....................4 WHAT YOU’LL NEED ....................6 REGULATORY INFORMATION ................. 6 GET TO KNOW YOUR DEVICE .................. 7 1 0.1″ Touchscreen Monitor ..................7 Camera ........................8 LIVE VIEW ......................... 9 Multiview Mode ......................9 Single View Mode ....................10 BASIC SYSTEM SETUP..................... 11 Proper Camera Installation And Placement ............12 Camera Settings......................13 Camera Setup - Pairing ..................13...
Page 3 ACTIVATE YOUR WARRANTY PROTECT SUPPORT VALUE Covered for the Receive videos, tips & Exclusive access to unexpected updates for your product special offers Open your camera & scan this QR code, or visit: DefenderCameras.com/Warranty EXTEND YOUR WARRANTY Don’t forget to protect your purchase and ease your mind by extending your included 1 year manufacturer warranty to 2 or 3 years. If something goes wrong, our team of Security Experts will get you back up and running fast! Extended Warranties can be purchased up to 60 days after your product’s purchase. 2 YEAR WARRANTY 3 YEAR WARRANTY Extend your peace of mind to three years Extend your peace of mind to two years ◊...
Page 4 WHAT’S INCLUDED PHOENIXHD2C 1 x 10.1” Full HD Monitor 2 x 1080P HD Wireless 2 x 7.6ft Camera Power Cameras with 7ft Power Adapters Cable Cord & pre-installed 64GB MicroSD Card 24/7 VIDEO SECURITY SYSTEM DefenderCameras.com 1 x 5.8ft Monitor Power 1 x Window Warning Sticker 2 x Drilling Templates Adapter ACTIVATE YOUR WARRANTY...
Page 5 PHOENIXHD4C 1 x 10.1” Full HD Monitor 4 x 1080P HD Wireless 4 x 7.6ft Camera Power Cameras with 7ft Power Adapters Cable Cord & pre-installed 64GB MicroSD Card 24/7 VIDEO SECURITY SYSTEM DefenderCameras.com 1 x 5.8ft Monitor Power 1 x Window Warning Sticker 4 x Drilling Templates Adapter ACTIVATE YOUR WARRANTY...
Page 6 WHAT YOU’LL NEED • Drill and or Phillips #2 screwdriver • 1/4” drill bit for pilot holes • 1/4” drill bit for wall anchors • 15/64” (6mm) long drill bit (Choose the right drill bit based on the surface material) REGULATORY INFORMATION FCC STATEMENT: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including inter- ference that may cause undesired operation. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equip- ment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and any part of your body. FCC WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the lim- its for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a resi- dential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Page 7 GET TO KNOW YOUR DEVICE This system does not connect to the Internet or a mobile app. With your privacy in mind, footage is saved on the local microSD card. 10.1″ TOUCHSCREEN MONITOR Antenna (For optimal performance and to avoid range and connection issues, always keep your antenna lifted) Microphone Mounting Hole Playback Volume Up Mounting Hole Sleep Volume Down MicroSD or TF Card Power Port Power Indicator Light...
Page 8 CAMERA Microphone - Captures the sound on camera side and transmits the sound from camera to monitor. Lens - Captures the view in the cameras field of view and transmits video from the camera to the monitor. IR LED - Infrared LEDs provide viewing in no/low light conditions. Deterrent Light- Flashes when motion is detected. PIR Sensor - Detects motion within the camera’s field of view. Speaker - Outputs sound from the monitor when manual talk is enabled. Camera Antenna - Receives & sends signals to or from the monitor. Pair Button - While in pairing mode, press and hold the pairing button for 3 seconds to pair the camera to a single monitor. Camera Base - Use the camera base to mount the camera on a wall or other flat surfaces.
Page 9 LIVE VIEW MULTIVIEW MODE Enter sequence mode (audio No MicroSD card inserted will only play from the active camera) Camera channel Open Quick Access Menu Open Menu Camera volume muted Manually start recording Camera volume on on all cameras Manual recording on all Motion Recording Activated cameras in-progress New recordings saved to Enter playback menu MicroSD card.
Page 10 SINGLE VIEW MODE Camera signal strength to Zoom in on camera view the monitor Manually start recording Switch camera channel on the selected channel Monitor volume muted Enter playback menu Tap and hold to turn on Press and hold to talk siren on the camera To enter sequence mode Manual recording on the from multiview mode tap selected channel in-progress To exit sequence mode tap and return to multiview mode, tap the screen. PLEASE NOTE: In single view, to turn the volume on or off, use the volume buttons at the top of the monitor.
Page 11 BASIC SYSTEM SETUP PLEASE READ FIRST! Verify all accessories and complete the monitor and camera setup before installing the cameras. For optimal performance and range, lift the antenna. Connect the monitor to the AC power adapter, then connect the other end of the adapter to a standard outlet and confirm the power button, located on the right-hand side of the monitor, is in the ON position. Connect each camera to the AC adapter, then connect the other end of the adapter to a standard outlet and extend the camera’s antenna into the upright position. Complete camera and monitor setup. IMPOTRANT: The camera power supply is not waterproof.
Page 12 PLEASE NOTE: Installing your camera indoors pointing outside through a window, will result in a glare or reflection when “auto” is selected in the night vision settings. This will also disable the cameras PIR sensor and will not be able to detect motion outdoors. Defender Phoenix HD supports motion detection. Motion detection is influenced by multiple factors such as distance from the camera, the size of the object, the height, angle, and direction of the camera, and your night vision settings. Glass will also disable motion detection accuracy as the sensor can not function through glass.
Page 13 CAMERA SETTINGS CAMERA SETUP - PAIRING Your cameras come pre-paired to your monitor. If you have purchased an additional camera or want to assign the camera(s) to a different channel, complete the following steps. 1. Select 2. Select 3. Select Camera Setup 4. Select Pairing 5. Select a channel to pair the 6. Press the pairing button for 3 seconds camera. and release. Wait up to 1 min for your cameras to sync to your monitor and display your footage. TIP: To unpair a camera(s), press and hold the pairing button on the camera until appears.
Page 14 CAMERA ON/OFF Your system has a privacy feature built in to allow you to stop recording from the selected camera without unpairing. PLEASE NOTE: If you turn your camera off you will not be able to live view or record footage until the camera is turned back on. 1. Select 2. Select 3. Select Camera Setup 4. Select Camera On/Off 5. Toggle on or off the camera(s) based on your preference.
Page 15 CAMERA BRIGHTNESS Select your camera’s level of brightness based on your preference. Testing each option after installing the camera is recommended. 1. Select 2. Select 3. Select Camera Setup 4. Select Brightness 5. Select your preferred Brightness. Select low, med, or high for each camera.
Page 16 CAMERA RESOLUTION The camera’s default resolution is HD 1080P. TIP: Reducing the camera’s resolution to 720P, will extend your recording storage capacity up to 50%. 1. Select 2. Select 3. Select Camera Setup 4. Select Resolution 5. Select your preferred resolution for each camera.
Page 17 NIGHT VISION SETUP Your camera’s default night vision is set to auto. Auto: The camera will record full color during the day and black and white at night. Off: The camera will record in color during the day. At night, the camera’s recording color will be dependent on ambient lighting. PLEASE NOTE: When Installing your camera indoors pointing outside through a win- dow, select Off to avoid a glare or reflection in your live view and recorded footage. 1.
Page 18 RECORDING SETUP Duration: Select the length of time the camera will record when motion is no longer detected. The default setting is 15 seconds. IMPORTANT: By default, the system is set to record on motion only. Make all neces- sary changes based on your preference. Please note, when setting a manual recording or scheduled recording, this will override all motion recording settings. 1.
Page 19 SCHEDULE RECORDING IMPORTANT: When a recording schedule is set, your camera(s) will record continuously during that period and override any motion detection settings. SETTING A SCHEDULE 1. Select 2. Select 3. Select Recording Setup 4. Select Schedule Recording 5. Select Modify 6. Select the camera(s) and day(s) you want to set a recording or and adjust the start and end time. Click Save to apply the changes.
Page 20 DELETING A RECORDING SCHEDULE 1. Select 2. Select 3. Select Recording Setup 4. Select Schedule Recording 5. Select Modify 6. Select the camera(s), day(s) of the week and input the start and end time of a previous recording schedule. Select Delete. *Repeat to delete additional recording schedules.
Page 21 FILE OVERWRITE Recording time varies depending on the size of the Micro SD card inserted. Receive up to 900 hours of uninterrupted recording (Max capacity is a 512GB Micro SD Card). Once your card is full, old footage will be overwritten to ensure you never stop recording. The default settings are set to overwrite. If you do not wish to overwrite older footage, turn off this setting. 1. Select 2. Select 3. Select Recording Setup 4. Select File Overwrite 5. Select No (X)
Page 22 AUDIO ON/OFF Your camera is defaulted to record audio. To adjust this setting, follow the steps below. PLEASE NOTE: This function only turns off audio recording only. Audio will be played in live view. To turn off audio in live view mode, refer to “ LIVE VIEW “ to turn off monitor audio. 1.
Page 23 SYSTEM SETTINGS TIME SETUP 1. Select 2. Select 3. Select System Settings 4. Select Time Setup 5. Enter your current date and time.
Page 24 LANGUAGE Select your preferred monitor language. Default is English. 1. Select 2. Select 3. Select System Settings 4. Select Language 5. Select your preferred language.
Page 25 DEFAULT SETTINGS To return your system back to factory settings, restore default settings. PLEASE NOTE: All custom settings will be lost however, all previously recorded footage will remain on the Micro SD card. 1. Select 2. Select 3. Select System Settings 4. Select Default Settings 5. Select Yes...
Page 26 FORMAT MEMORY CARD IMPORTANT: Formatting your MicroSD card will delete all recordings. This cannot be reversed. Formatting your SD card may be necessary when you receive an error indicating the SD card is corrupted or when swapping SD cards. To format your SD card please follow the steps below. 1. Select 2. Select 3. Select System Settings 4. Select Format Memory Card 5. Select Yes 6. System will confirm when formatting is complete...
Page 27 FIRMWARE UPGRADE PLEASE NOTE: Only complete a firmware upgrade when recommended by Customer Support. Once completed, your monitor will restart, and all cameras will need to be paired again. Physical access the cameras is required. 1. Select 2. Select 3. Select System Settings 4.
Page 28 MOTION DETECTION SETTINGS Customize your motion detection sensitivity level and mask area for each camera. Default sensitivity is set to medium. SENSITIVITY 1. Select 2. Select 3. Select Motion Detection Settings 4. Select Sensitivity for the camera you want to adjust the settings for 5. Select your preferred motion detection sensitivity level and click to return to the previous screen. *Repeat for each camera TIP: Refer to page 30 for Advanced Sensitivity Settings.
Page 29 MASK AREA 1. Select 2. Select 3. Select Motion Detection Settings 4. Tap Mask Area 5. By default, your camera will detect motion in the entire field-of-view. If this is your preferred setting, skip this step. To filter out unwanted motion detection, tap the grid to mask over areas where you do not wish to detect motion. Masked areas wil appear white. *Repeat for each camera.
Page 30 ADVANCED SENSITIVITY SETTINGS IMPORTANT: These settings are based on the average home and environment. Typically, no setting change is required. If you are experiencing a significant amount of inaccurate motion notifications, based on your environment, you can customize this setting. VMD: Video Motion Detection Algorithm, optimizes motion detection at a wider range and longer distances.
Page 31 ALERT SETTINGS There are two types of Alerts - Monitor and Camera(s) MONITOR ALERT When motion is detected on one or more cameras, the monitor will beep. 1. Select 2. Select 3. Select Alert Settings 4. Select Alert on Monitor 5. Select Alert Volume to adjust the 6. Select Channel Alert On/Off to select level of sound on your monitor using which camera(s) will trigger an alert on the – and + symbols, select once the monitor, select once complete. complete.
Page 32 7. Select Alert Mute Schedule to set 8. Select Modify to set a schedule. a schedule of when you DO NOT want the monitor to alert you to motion. 9. Select the camera(s) you wish to 10. Select the days of the week you set a schedule for. wish the schedule to apply to. 11. Adjust the start and end times to 12. Click Save to save your schedule. mute notifications for motion alerts. TIP: To remove the schedule, select the camera(s) and dates you wish to delete the schedule for, put the times you wish to delete and select Delete.
Page 33 CAMERA ALERT There are two types of camera alerts. Voice Message: The camera will make an announcement “This area is under 24-hour surveillance.“ Light: The deterrent light is a red flashing light in front of the camera. 1. Select 2. Select 3. Select Alert Settings 4. Select Alert on Camera 5. Select the camera(s) you wish to have an audio alert and/or deterrent light.
Page 34 PLAYBACK TIP: Playback can also be accessed by pressing the Playback button on the top of the monitor. 1. Select 2. Select to access the Recording File List. 3. Select the camera and day you 4. Tap the recording to playback. wish to playback recordings from. Days with recordings will be highlighted in green. PLEASE NOTE: In playback mode, to turn the volume on or off, use the volume buttons at the top of the monitor.
Page 35 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS WHAT TO DO WHEN A CAMERA DOES NOT PAIR SUCCESSFULLY TO THE PHOENIX HD MONITOR. If your camera(s) do not pair automatically after following the pairing steps, unplug your camera(s) from power for one minute. Plug the camera(s) back in and repeat the pairing steps. WHAT IS THE MAXIMUM SIZE MIRCOSD CARD THAT CAN BE USED IN THE PHOENIX HD? The maximum size mircoSD card is 512 GB.
Page 37 TABLE DES MATIÈRES CE QUI EST INCLU ....................39 CE DONT VOUS AUREZ BESOIN ................41 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES ..............41 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE APPAREIL ..........42 M oniteur à écran tactile 10,1″ ................42 Caméra ........................43 VUE EN DIRECT ....................... 44 Mode multi-vues .....................44 Mode vue unique....................45 CONFIGURATION DE BASE DU SYSTÈME .............
Page 38 ACTIVEZ VOTRE GARANTIE PROTÉGER SOUTIEN VALEUR Couvert pour les imprévus Recevez des vidéos, des Accès exclusif à des conseils et mises à jour offres spéciales pour votre produit Ouvrez votre appareil photo et scannez ce code QR, ou visitez :DefenderCameras.com/Warranty PROLONGEZ VOTRE GARANTIE N’oubliez pas de protéger votre achat et de vous rassurer en prolongeant votre inclus 1 an de garantie constructeur à 2 ou 3 ans. Si quelque chose ne va pas, notre équipe d’experts en sécurité vous aidera à être de nouveau opérationnel rapidement ! Les garanties prolongées peuvent être achetées jusqu’à 60 jours après l’achat de votre produit. 2 ANS DE GARANTIE GARANTIE 3 ANS Prolongez votre tranquillité d’esprit Prolongez votre tranquillité d’esprit jusqu’à trois ans jusqu’à deux ans...
Page 39 CE QUI EST INCLU PHOENIXHD2C 1 x 10.1” Moniteur HD 2 x 1080P Caméras HD sans 2 x 7.6ft Adaptateurs d’ali- fil avec câble d’alimentation mentation pour caméra de 7 pieds et carte MicroSD de 64 Go préinstallée 24/7 VIDEO SECURITY SYSTEM DefenderCameras.com 1 x 5.8ft Adaptateur secteur 1 x Autocollant d’avertisse- 2 x Gabarits de perçage pour moniteur...
Page 40 PHOENIXHD4C 1 x 10.1” Moniteur HD 4 x 1080P Caméras HD sans 4 x 7.6ft Adaptateurs d’ali- fil avec câble d’alimentation mentation pour caméra de 7 pieds et carte MicroSD de 64 Go préinstallée 24/7 VIDEO SECURITY SYSTEM DefenderCameras.com 1 x 5.8ft Adaptateur secteur 1 x Autocollant d’avertisse- 4 x Gabarits de perçage pour moniteur ment de fenêtre...
Page 41 CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Perceuse et/ou tournevis Phillips #2 • Foret 1/4” pour trous pilotes • Foret 1/4” pour ancrages muraux • Foret de 15/64” (6 mm) de long (choisissez le bon foret en fonction du matériau de la surface) INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES DÉCLARATION FCC : Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un...
Page 42 FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE APPAREIL Ce système ne se connecte pas à Internet ni à une application mobile. Avec votre vie privée dans Attention, les images sont enregistrées sur la carte microSD locale. 10.1″ MONITEUR À ÉCRAN TACTILE Antenne (Pour des performances optimales et pour éviter la portée et problèmes de connexion, gardez toujours votre antenne levée) Microphone Trou de montage...
Page 43 CAMÉRA Microphone – capture le son côté caméra et transmet le son de la caméra au moniteur. Objectif – Capture la vue dans le champ de vision de la caméra et transmet la vidéo de la caméra au moniteur. LED IR – Les LED infrarouges permettent une visualisation dans des conditions de faible luminosité. Lumière dissuasive – clignote lorsqu’un mouvement est détecté. Capteur PIR - Détecte les mouvements dans le champ de vision de la caméra. Haut-parleur - Émet le son du moniteur lorsque la conversation manuelle est activée.
Page 44 VUE EN DIRECT MODE MULTIVUE Entrez en mode séquence Aucune carte MicroSD (audio ne jouera qu’à partir de insérée l’actif caméra) Canal de caméra Ouvrir le menu d’accès rapide Ouvrir le menu Volume de la caméra coupé Démarrer manuellement l’enreg- Volume de la caméra activé istrement sur toutes les caméras Enregistrement manuel sur Enregistrement de mouve- toutes les caméras en cours...
Page 45 MODE VUE UNIQUE Force du signal de la caméra à Zoomer sur la vue de la caméra le moniteur Démarrer manuellement Changer de canal de caméra l’enregistrement sur la chaîne sélectionnée Volume du moniteur coupé Entrer dans le menu de lecture Appuyez et maintenez pour Appuyez et maintenez pour allumer sirène sur la caméra parler Pour accéder au mode Enregistrement manuel sur le...
Page 46 CONFIGURATION DE BASE DU SYSTÈME VEUILLEZ LIRE D’ABORD! Vérifiez tous les accessoires et terminez la configuration du moniteur et de la caméra avant l’installation les caméras. Pour des performances optimales et portée, soulevez l’antenne. Connectez le moniteur au secteur adaptateur secteur, puis connectez-le l’autre extrémité de l’adaptateur pour une prise standard et confirmez le bouton d’alimentation, situé sur le côté droit du moniteur, est en position ON. Connectez chaque caméra au sec- teur adaptateur, puis connectez l’autre extrémité...
Page 47 à travers une fenêtre, entraînera un éblouissement ou une réflexion lorsque « auto » est sélectionné dans la vision nocturne paramètres. Cela désactivera également le capteur PIR de la caméra et ne pourra pas détecter mouvement à l’extérieur. Defender Phoenix HD prend en charge la détection de mouvement. La détection de mouvement est influencée par plusieurs facteurs tels que la distance de la caméra, la taille de l’objet, la hauteur, l’angle et la direction de la caméra, ainsi que vos paramètres de vision nocturne. Le verre sera également désactivez la précision...
Page 48 LES PARAMÈTRES DE LA CAMÉRA CONFIGURATION DE LA CAMÉRA - APPAIRAGE Vos caméras sont pré-appairées à votre moniteur. Si vous avez acheté un supplément caméra ou si vous souhaitez attribuer la ou les caméras à un canal différent, procédez comme suit pas. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez Couplage la caméra 5. Sélectionnez un canal pour 6. Appuyez sur le bouton d’appairage coupler le caméra. pendant 3 secondes et relâchez. Attendez jusqu’à 1 minute pour votre caméras à synchroniser avec votre moniteur et affichez vos images. CONSEIL: Pour dissocier une ou plusieurs caméras, maintenez enfoncé le bouton d’association de la caméra jusqu’à...
Page 49 CAMÉRA ALLUMÉE/DÉSACTIVÉ Votre système dispose d’une fonction de confidentialité intégrée pour vous permettre d’arrêter l’enregistrement à partir du caméra sélectionnée sans dissocier. VEUILLEZ NOTER: Si vous éteignez votre caméra, vous ne pourrez ni visionner ni enregistrer en direct. images jusqu’à ce que la caméra soit rallumée. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez Caméra activée la caméra /Désactivé 5. Activer ou désactiver la ou les caméras en fonction de vos préférences.
Page 50 LUMINOSITÉ DE LA CAMÉRA Sélectionnez le niveau de luminosité de votre caméra en fonction de vos préférences. Tester chacun L’option après l’installation de la caméra est recommandée. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez la luminosité la caméra 5. Sélectionnez votre luminosité préférée. Sélectionnez faible, moyenne ou élevée pour chaque caméra.
Page 51 RÉSOLUTION DE LA CAMÉRA La résolution par défaut de la caméra est HD 1080P. CONSEIL : Réduire la résolution de la caméra à 720P étendra le stockage de vos enregistrements capacité jusqu’à 50%. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez la résolution la caméra 5. Sélectionnez votre résolution préférée pour chaque caméra.
Page 52 CONFIGURATION DE LA VISION NOCTURNE La vision nocturne par défaut de votre caméra est réglée sur automatique. Auto : La caméra enregistrera en couleur pendant la journée et en noir et blanc la nuit. Désactivé: La caméra enregistrera en couleur pendant la journée. La nuit, l’enregis- trement de la caméra la couleur dépendra de l’éclairage ambiant. VEUILLEZ NOTER : Lorsque vous installez votre caméra à l’intérieur en pointant vers l’extérieur à travers une fenêtre, sélectionnez Désactivé pour éviter les reflets ou les reflets dans votre vue en direct et dans les séquences enregistrées.
Page 53 CONFIGURATION DE L’ENREGISTREMENT Durée : sélectionnez la durée pendant laquelle la caméra enregistrera lorsqu’il n’y a plus de mouvement détecté. Le paramètre par défaut est de 15 secondes. IMPORTANT: Par défaut, le système est configuré pour enregistrer uniquement en cas de mouvement. Faites tout le nécessaire modifications en fonction de vos préférences.
Page 54 HORAIRE D’ENREGISTREMENT IMPORTANT : lorsqu’un programme d’enregistrement est défini, votre ou vos caméras enregistreront en continu pendant cette période et annuler tous les paramètres de détection de mouvement. CONFIGURER UN HORAIRE 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez Programmer l’en- l’enregistrement registrement 5. Sélectionnez Modifier 6. Sélectionnez la ou les caméras et le(s) jour(s) vous souhaitez définir un enregistrement ou et régler l’heure de...
Page 55 SUPPRESSION D’UN PLAN D’ENREGISTREMENT 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez Programmer l’en- l’enregistrement registrement 5. Sélectionnez Modifier 6. Sélectionnez la ou les caméras, le(s) jour(s) de la semaine et saisissez l’heure de début et de fin d’un programme d’enregistrement précédent. Sélectionnez Supprimer. *Répétez pour supprimer d’autres les horaires d’enregistrement.
Page 56 ÉCRASEMENT DE FICHIER La durée d’enregistrement varie en fonction de la taille de la carte Micro SD insérée. Recevez jusqu’à 900 heures d’enregistrement ininterrompu (la capacité maximale est une carte Micro SD de 512 Go). Une fois votre carte pleine, les anciennes séquences seront écrasées pour garantir que vous n’arrêtiez jamais l’enregistrement. Les paramètres par défaut sont définis pour écraser. Si vous ne souhaitez pas écras- er des séquences plus anciennes, désactivez ce paramètre. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez la configuration de 4. Sélectionnez Écraser le fichier l’enregistrement 5. Sélectionnez Non (X)
Page 57 ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L’AUDIO Votre caméra est par défaut pour enregistrer de l’audio. Pour ajuster ce paramètre, suivez les étapes ci-dessous. VEUILLEZ NOTER : Cette fonction désactive uniquement l’enregistrement audio. L’audio sera joué en vue en direct. Pour désactiver le son en mode Live View, reportez-vous à « LIVE VIEW » pour éteignez le son du moniteur. 1.
Page 58 LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME CONFIGURATION DE L’HEURE 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Sélectionnez la configuration de système l’heure 5. Entrez votre date et heure actuelles.
Page 59 LANGUE Sélectionnez votre langue de moniteur préférée. La langue par défaut est l’anglais. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Choisir la langue système 5. Sélectionnez votre langue préférée.
Page 60 PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Pour rétablir les paramètres d’usine de votre système, restaurez les paramètres par défaut. VEUILLEZ NOTER : Tous les paramètres personnalisés seront perdus, mais tous ceux précédemment enregistrés les images resteront sur la carte MicroSD. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Sélectionnez les paramètres par système défaut 5. Sélectionnez Oui...
Page 61 FORMATER LA CARTE MÉMOIRE IMPORTANT : le formatage de votre carte MicroSD supprimera tous les enregistre- ments. Cela ne peut pas être inversé. Le formatage de votre carte SD peut être nécessaire lorsque vous recevez une erreur indiquant le La carte SD est corrompue ou lors de l’échange de cartes SD. Pour formater votre carte SD, veuillez suivez les étapes ci-dessous. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Sélectionnez Formater la carte système mémoire 5. Sélectionnez Oui 6. Le système confirmera lors du formatage est complet...
Page 62 MISE À JOUR DU FIRMWARE VEUILLEZ NOTER : effectuez une mise à niveau du micrologiciel uniquement lorsque cela est recommandé par le client Soutien. Une fois terminé, votre moniteur redémarrera et toutes les caméras devront être jumelé à nouveau. L’accès phy- sique aux caméras est requis.
Page 63 PARAMÈTRES DE DÉTECTION DE MOUVEMENT Personnalisez votre niveau de sensibilité de détection de mouvement et la zone de masque pour chaque caméra. La sensibilité par défaut est réglée sur moyenne. SENSIBILITÉ 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres de 4. Sélectionnez la sensibilité pour la détection de mouvement caméra vous souhaitez ajuster les paramètres pour. 5. Sélectionnez votre mouvement préféré niveau de sensibilité de détection et cliquez sur pour revenir à l’écran précédent. *Répétez pour chaque caméra CONSEIL : reportez-vous à la page pour les paramètres de sensibilité avancés.
Page 64 ZONE DE MASQUAGE 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres de 4. Appuyez sur Zone de masque détection de mouvement 5. Par défaut, votre caméra détectera les mouvements dans tout le champ de vision. S’il s’agit de votre paramètre préféré, ignorez cette étape. Pour filtrer les détections de mouvements indésirables, appuyez sur la grille pour masquer les zones où vous ne souhaitez pas détecter de mouvements. Les zones masquées apparaîtront en blanc. *Répétez pour chaque caméra.
Page 65 PARAMÈTRES DE SENSIBILITÉ AVANCÉS IMPORTANT : Ces paramètres sont basés sur la maison et l’environnement moyens.En règle générale, aucune modification de paramètre n’est requise. Si vous rencontrez un problème import- ant quantité de notifications de mouvement inexactes, en fonction de votre environnement, vous pouvez personnalisez ce paramètre.
Page 66 PARAMÈTRES D’ALERTE Il existe deux types d’alertes : moniteur et caméra(s) ALERTE DE SURVEILLANCE Lorsqu’un mouvement est détecté sur une ou plusieurs caméras, le moniteur émet un bip. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Sélectionnez Alerte sur le d’alerte moniteur 5. Sélectionnez Alert Volume pour 6. Sélectionnez Channel Alert On/Off régler le niveau sonore sur votre pour sélectionner quelle(s) caméra(s) moniteur à l’aide des symboles – et +, déclencheront une alerte sur le moni- sélectionnez une fois terminé. teur, sélectionnez une fois terminé.
Page 67 7. Sélectionnez Alert Mute Schedule 8. Sélectionnez Modifier pour pour définir un calendrier des mo- définir un calendrier. ments où vous NE FAITES PAS souhaitez que le moniteur vous alerte mouvement. 9. Sélectionnez la ou les caméras 10. Sélectionnez les jours de la que vous souhaitez établir un semaine où vous souhaitez que calendrier pour. l’horaire s’applique. 11. Ajustez les heures de début et de 12. Cliquez sur Enregistrer pour enreg- fin désactiver les notifications pour istrer votre emploi du temps. les alertes de mouvement. CONSEIL : Pour supprimer le programme, sélectionnez la ou les caméras et les dates auxquelles vous souhaitez supprimer le planifier, indiquez les heures que vous souhaitez supprimer et sélectionnez Supprimer.
Page 68 ALERTE CAMÉRA Il existe deux types d’alertes de caméra. Message vocal : la caméra annoncera : « Cette zone est sous surveillance 24 heures sur 24. » Lumière : La lumière dissuasive est une lumière rouge clignotante devant la caméra. 1. Sélectionner 2. Sélectionner 3. Sélectionnez les paramètres 4. Sélectionnez Alerte sur la caméra d’alerte 5. Sélectionnez la ou les caméras pour lesquelles vous souhaitez recevoir une alerte audio et/ou une lumière dissuasive.
Page 69 RELECTURE CONSEIL : La lecture est également accessible en appuyant sur le bouton Lecture en haut de le moniteur. 1. Sélectionner 2. Sélectionnez pour accéder au Liste des fichiers d’enregistrement. 3. Sélectionnez la caméra et le jour 4. Appuyez sur l’enregistrement pour où vous souhaitez lire des enregistre- le lire. ments. Les jours avec enregistrements seront surligné en vert. VEUILLEZ NOTER : En mode lec- ture, pour activer ou désactiver le volume, utilisez les boutons de volume en haut de le moniteur.
Page 70 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES QUE FAIRE QUAND UNE CAMÉRA NE S’APPUIE PAS AVEC SUCCÈS AU MONITEUR PHOENIX HD. Si votre ou vos caméras ne s’associent pas automatiquement après avoir suivi les étapes de couplage, débranchez votre ou vos caméras de l’alimentation pendant une minute. Rebranchez la ou les caméras et répétez les étapes de couplage. QUELLE EST LA TAILLE MAXIMALE DE CARTE MICROSD POUVANT ÊTRE UTILISÉE DANS LE PHOENIX HD ? La taille maximale de carte microSD est de 512 Go.
Page 72 Need Help? Visit: Besoin d’aide ? Visitez : DefenderCameras.com/Support Defender is continuously enhancing our products to bring customers the best user experience. For the most up to date Quick Start Guide, please visit defendercameras.com. DEFENDER® does not endorse any DEFENDER® products for illegal activities. DEFENDER® is not responsible or liable in any way for any damage, vandalism, theft or any other action that may occur while a DEFENDER® product is in use by the purchaser. We reserve the right to change models, configuration, or specifications without notice or liability. Product may not be exactly as shown. ©2024 DEFENDER®. All rights reserved. DEFENDER®, the DEFENDER® logo and other DEFENDER® marks may be registered. All other Trademarks are the property of their respective owners. Defender améliore continuellement ses produits pour offrir à ses clients la meilleure expérience utilisateur possible. Pour obtenir le guide de démarrage rapide le plus récent, veuillez visiter defendercameras.com. DEFENDER® ne recommande aucun produit DEFENDER® pour des activités illégales. DEFENDER® n’est en aucun cas respons- able ou responsable de tout dommage, vandalisme, vol ou toute autre action pouvant survenir lorsqu’un produit DEFENDER® est utilisé par l’acheteur. Nous nous réservons le droit de modifier les modèles, la configuration ou les spécifications sans préavis ni responsabilité. Le produit peut ne pas être exactement tel qu’illustré. ©2024 DEFENDER®. Tous droits réservés. DEFENDER®, le logo DEFENDER® et les autres marques DEFENDER® peuvent être enregistrés. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. DPHD-QSG 42751 00616 REV01 05102024 E-F...

Ce manuel est également adapté pour:

Dphd-qsg