Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

B1232
Battery Unit
LiFePO
4
User Manual
V1.0
Important Instructions
Inspect the packaging for damage and fully charge
the product before first use.
Scan the QR code for the BLUETTI app.
Read and understand this manual before use and
keep it handy for future reference.
loading

Sommaire des Matières pour Bluetti B1232

  • Page 1 User Manual V1.0 Important Instructions Inspect the packaging for damage and fully charge the product before first use. Scan the QR code for the BLUETTI app. Read and understand this manual before use and keep it handy for future reference.
  • Page 3 Legal Information Notice BLUETTI's products and services are subject to the terms and conditions agreed upon during purchase. Some aspects described in this manual may not be available under your purchase contract. Unless otherwise specified in the contract, BLUETTI makes no express or implied representations or warranties regarding the contents of this manual.
  • Page 4 Contents Safety Information What's in the Box Get to Know Your B1232 Install Your B1232 Required Tools Requirements Installation Connect Multiple Batteries Estimated Battery SoC Maintenance and Care Specifications Troubleshooting Battery Performance Compliance...
  • Page 5 1. Safety Information 1.1 Important Guidelines BLUETTI is not liable for the following situations or any resulting consequences: • Damage caused by natural disasters, such as earthquakes, fires, floods, or storms. • Damage due to improper handling or use not in accordance with this manual.
  • Page 6 If the product gets wet, stop using it immediately. Dry it in a well-ventilated area and avoid contact. Do not reuse after drying; dispose of it according to local regulations or contact BLUETTI support. • In case of fire, use water, sand, dry powder, or a CO fire extinguisher to put out the fire.
  • Page 7 2. What's in the Box B1232 M8×20 Bolt M8×30 Bolt LiFePO Battery Unit ×4 ×2 M8 Flange Nut Ethernet Cable Terminal Cover ×6 ×2 Drilling Template Fixed mounting bracket-1 Fixed mounting bracket-2 ×2 ×2 ST8 Wood Screw M8*60 Expansion bolt User Manual &...
  • Page 8 Battery Management System (BMS) that provides protection against overcharging, short circuits, abnormal temperatures, and other risks. With built-in self-heating, the B1232 continues to operate even in temperatures as low as -4°F (-20°C), keeping your power supply reliable in extreme conditions. It also supports external communication with other devices*, making it easy to integrate and customize your power system based on specific needs.
  • Page 9 4. Install Your B1232 4.1 Required Accessories and Tools M8 OT Terminal Battery Connection Cable* Wrench Screwdriver (M8 OT terminal) (9/16") Multimeter Protective Gloves * Recommended to use a cable larger than 4 AWG or 20 mm 4.2 Installation Requirements WARNING: •...
  • Page 10 • Place the battery upright with the battery terminals facing up. • Install the battery in a clean, dry, and well-ventilated area. If it's in an enclosed space, position it as shown below. Flammable Explosive Humidity Rain materials materials High Snow Below 32°F (0°C) temperature...
  • Page 11 4.3 Installation Steps Step 1: Secure the battery (optional). Step 2: Remove the dust covers and battery terminals. Step 3: Thread the battery connection cables through the terminal covers. Step 4: Attach the battery terminals. WARNING - Do not place washers between the terminal bolts and cable lugs to avoid high resistance and overheating.
  • Page 12 Step 5: Install the terminal covers. Step 6: Discharge and charge the battery. Prepare an AC-DC charger, DC-DC charger, or other compatible devices as shown below. Refer to the specifications to choose the appropriate one. DC-DC Inverter charger Charge DC panel controller Battery Fuse Step 7: Fixed installation.
  • Page 13 5. Connect Multiple Batteries 5.1 Balance Battery Voltage Before connecting batteries in series or parallel, balance their voltage for optimal performance. Step 1: Fully charge each battery using the appropriate charger. Charge controller Battery Fuse Step 2: Use a multimeter to check the voltage of each battery. The difference should be no more than 0.2V.
  • Page 14 5.2 Direct Connection or via a Busbar Batteries can be connected in series or parallel through their terminals or by using a busbar for efficient power distribution. Here's an example with two batteries connected in parallel. LINK IN LINK OUT LINK IN LINK OUT LINK IN...
  • Page 15 Battery System Battery System 12 V (12.8 V/628 Ah) 12 V (12.8 V/1,884 Ah) Energy 8,038.4 Wh Energy 24,115.2 Wh Battery System Battery System 12 V (12.8 V/1,256 Ah) 12V (12.8 V/2,512 Ah) Energy 16,076.8 Wh Energy 32,153.6 Wh 5.5 Connect in Series-Parallel When combining batteries, connect them in parallel first, then in series (or vice versa).
  • Page 16 11.57V Note: You can check the remaining battery SoC and upgrade the product by connecting to the BLUETTI app via Bluetooth. 7. Maintenance and Care 1. Do not clean the product with liquids. Use a dry, soft cloth to wipe the surface.
  • Page 17 General 32°F to 131°F (0°C to 55°C) Charging Temperature -4°F to 131°F (-20°C to 55°C), with a charger connected and charging current above 1 A. Discharging Temperature -4°F to 131°F (-20°C to 55°C) Operating Humidity 5% to 95% RH IP Rating IP65 Operating Altitude ≤9,842.52 ft (3,000 m)
  • Page 18 9. Troubleshooting The B1232 uses red and green lights on the power button to show its status. See the table below for details. Priority Indicator Status Description & Solutions Hardware or unrecoverable failure. Please Flashing Red contact BLUETTI support. Recoverable issue. Press the power button to Steady Red restart the battery.
  • Page 19 10. Battery Performance Charge Discharge Remaining Capacity (%) Charging & dischaging curve at 0.5C, 77°F (25°C) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 Life Cycle Cycle life at 0.5C, 77°F (25°C) JUST POWER ON...
  • Page 20 Compliance • FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 21 RF exposure statement: The equipment complies with ISED Radiation exposure limits set forth for uncontrolled environments. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
  • Page 22 Need Help? We're here for you! +1 800-200-2980 (Mon-Sun 9:00-17:00) service@bluettipower.com @ BLUETTI Official @ bluetti_inc @bluetti.inc @bluetti.inc Visit Us BLUETTI Power Inc. 6185 S Valley View Blvd, Ste D, Las Vegas, NV 89118, US https://bluetti.com/...
  • Page 23 Instructions importantes Inspectez l’emballage pour détecter tout dommage et chargez complètement le produit avant la première utilisation. Scannez le code QR de l’application BLUETTI. Lisez et comprenez ce manuel avant utilisation et gardez-le à portée de main pour référence future.
  • Page 25 Informations légales Notification Les produits et services de BLUETTI sont soumis aux conditions générales convenues lors de l’achat. Certains aspects décrits dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles dans le cadre de votre contrat d’achat. Sauf indication contraire dans le contrat, BLUETTI ne fait aucune déclaration ni garantie expresse ou implicite...
  • Page 26 Table des matières Consignes de sécurité Contenu de la boîte Apprendre à connaître votre B1232 Installer votre B1232 Outils requis Configuration requise Installation Connecter plusieurs batteries État de charge estimé de la batterie Entretien et soins Caractéristiques Dépannage Performances de la batterie...
  • Page 27 1. Consignes de sécurité 1.1 Directives importantes BLUETTI n’est pas responsable des situations suivantes ni des conséquences qui en découlent : • Dommages causés par des catastrophes naturelles, telles que des tremblements de terre, des incendies, des inondations ou des tempêtes.
  • Page 28 1.3 Sécurité de la batterie • Si la batterie est en surchauffe, gonfle, fuit ou émet des odeurs, arrêtez immédiatement de l’utiliser. Contactez le support BLUETTI ou des professionnels pour une mise au rebut en toute sécurité. • Lors de la connexion de batteries en série ou en parallèle, utilisez des batteries de la même marque, de mêmes spécifications et de même capacité.
  • Page 29 2. Contenu de la boîte B1232 Boulon M8 × 20 Boulon M8 × 30 LiFePO Batterie ×4 ×2 Écrou à bride M8 Câble Ethernet Cache de borne ×6 ×2 Gabarit de perçage Support de fixation fixe-1 Support de fixation fixe-2 ×2...
  • Page 30 3. Apprendre à connaître votre B1232 Le pack de batteries BLUETTI B1232 est conçu pour les systèmes autres que la propulsion de camping-car, les systèmes autres que la propulsion maritime et les solutions d’énergie domestique. Doté de la technologie lithium-fer-phosphate (LiFePO) ) il garantit des performances et une sécurité...
  • Page 31 4. Installer votre B1232 4.1 Accessoires et outils requis Borne OT M8 Câble de connexion à la batterie* Clé Tournevis (Borne OT M8) (9/16") Multimètre Gants de protection * Il est recommandé d’utiliser un câble de calibre supérieur à 4 AWG ou 20 mm 4.2 Configuration requise pour l’installation...
  • Page 32 • Placez la batterie à la verticale avec les bornes de la batterie orientées vers le haut. • Installez la batterie dans un endroit propre, sec et bien aéré. Si elle se trouve dans un espace clos, positionnez-la comme indiqué ci-dessous. Évent Espace clos Inflammable...
  • Page 33 4.3 Étapes d’installation Étape 1 : Fixer la batterie (facultatif). Étape 2 : Retirer les caches antipoussière et les bornes de la batterie. Étape 3 : Faire passer les câbles de connexion de la batterie à travers les caches de borne.
  • Page 34 Étape 5 : Installer les caches de borne. Étape 6 : Décharger et charger la batterie. Préparez un chargeur CA-CC, un chargeur CC-CC ou d’autres appareils compatibles, comme indiqué ci-dessous. Reportez-vous aux spécifications pour choisir le chargeur approprié. CC-CC Onduleur Chargeur Charge Panneau CC...
  • Page 35 5. Connecter plusieurs batteries 5.1 Équilibrer la tension de la batterie Avant de connecter les batteries en série ou en parallèle, équilibrez leur tension pour obtenir des performances optimales. Étape 1 : Chargez complètement chaque batterie à l’aide du chargeur approprié. Charge Contrôleur Fusible de batterie...
  • Page 36 5.2 Connexion directe ou via un jeu de barres Il est possible de connecter les batteries en série ou en parallèle via leurs bornes ou en utilisant un jeu de barres pour une distribution d’énergie efficace. Voici un exemple avec deux batteries connectées en parallèle. LINK IN LINK OUT LINK IN...
  • Page 37 Système de batterie 12 V (12 8 V/628 Ah) Système de batterie 12 V (12 8 V/1 884 Ah) Énergie 8 038 4 Wh Énergie 24 115 2 Wh 12 V (12 8 V/1 256 Ah) 12V (12 8 V/2 512 Ah) Système de batterie Système de batterie Énergie...
  • Page 38 11,57 V Remarque : vous pouvez vérifier l’état de charge restant de la batterie et mettre à niveau le produit en vous connectant à l’application BLUETTI via le Bluetooth. 7. Entretien et soins 1. Ne nettoyez pas le produit avec des liquides. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface.
  • Page 39 Général 0 °C à 55 °C -20 °C à 55 °C, Température de charge avec un chargeur connecté et un courant de charge supérieur à 1 A. Température de décharge -20 °C à 55 °C Humidité de fonctionnement 5 % à 95 % HR Indice IP IP65 Altitude de fonctionnement...
  • Page 40 9. Dépannage Le B1232 utilise des voyants rouges et verts sur le bouton d’alimentation pour indiquer son état. Pour plus d’informations, reportez-vous au tableau ci-dessous. Priorité État de l’indicateur Description et solutions Panne matérielle ou irrécupérable. Veuillez Rouge clignotant contacter l’assistance BLUETTI.
  • Page 41 10. Performances de la batterie Charge Décharge Capacité restante (%) Courbe de charge et de décharge à 0,5 cycle, 25 °C 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 Cycle de vie Durée de vie en nombre de cycles à 0,5 cycle, 25 °C L’ALIMENTATION FACILE...
  • Page 42 Conformité • Mise en garde d’IC L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage ;...
  • Page 43 Versión 1.0 Instrucciones importantes Inspeccione el embalaje para detectar daños y cargue completamente el producto antes del primer uso. Escanee el código QR de la aplicación BLUETTI. Lea este manual antes de usar la unidad y consérvelo para futuras consultas.
  • Page 45 Información legal Aviso Los productos y servicios de BLUETTI están sujetos a los términos y condiciones acordados durante la compra. Es posible que algunos aspectos descritos en este manual no estén disponibles según su contrato de compra. A menos que se especifique lo contrario en el contrato, BLUETTI no ofrece garantías expresas ni...
  • Page 46 Contenido Información de seguridad Contenido de la caja Conozca su B1232 Instale su B1232 Herramientas necesarias Requisitos Instalación Conectar varias baterías SoC estimado de la batería Mantenimiento y conservación Especificaciones Solución de problemas Rendimiento de la batería...
  • Page 47 Daños resultantes de negligencia, mal uso o daño intencionado del cliente. • Daños causados por desmontaje, modificación o reparaciones sin autorización. • Daños causados por el uso de dispositivos que no sean BLUETTI para alimentar este producto. • Lesiones, incendios o mal funcionamiento del equipo resultantes del uso de este producto en aplicaciones críticas (como energía nuclear, aviación o medicina), en las...
  • Page 48 No lo reutilice después del secado; deséchelo de acuerdo con la normativa local o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de BLUETTI. • En caso de incendio, utilice un extintor de agua, arena, polvo seco o CO para apagar el fuego.
  • Page 49 2. Contenido de la caja B1232 Perno M8×20 Perno M8×30 LiFePO Unidad de batería ×4 ×2 Tuerca de brida M8 Cable Ethernet Cubierta de terminal ×6 ×2 Plantilla de taladro Soporte de montaje fijo-1 Soporte de montaje fijo-2 ×2 ×2 Tornillo para madera ST8 Tirante de expansión M8×60...
  • Page 50 3. Conozca su B1232 La batería BLUETTI B1232 está diseñada para sistemas no motrices de vehículos recreativos, sistemas marinos sin propulsión y soluciones de energía para el hogar. Alimentada con tecnología de litio-ferrofosfato (LiFePO ), garantiza un rendimiento y una seguridad duraderos, con un avanzado sistema de gestión de baterías (BMS) que proporciona protección contra sobrecargas, cortocircuitos, temperaturas anómalas y...
  • Page 51 4. Instale su B1232 4.1 Accesorios y herramientas necesarios Terminal OT M8 Cable de conexión de la batería* Llave Destornillador (terminal OT M8) (9/16") Multímetro Guantes de protección * Se recomienda utilizar un cable de más de 4 AWG o 20 mm 4.2 Requisitos de instalación...
  • Page 52 • Coloque la batería en posición vertical con los terminales hacia arriba. • Instale la batería en una zona limpia, seca y bien ventilada. Si está en un espacio cerrado, colóquela como se muestra a continuación. Respiradero Aire Espacio cerrado Materiales Materiales Humedad...
  • Page 53 4.3 Pasos de la instalación Paso 1: asegure la batería (opcional). Paso 2: retire las tapas antipolvo y los terminales de la batería. Paso 3: pase los cables de conexión de la batería por las cubiertas de los terminales. Paso 4: conecte los terminales de la batería. ADVERTENCIA - No coloque arandelas entre los pernos de los terminales y los terminales de cable para evitar la alta resistencia y el sobrecalentamiento.
  • Page 54 Paso 5: instale las cubiertas de los terminales. Paso 6: descargue y cargue la batería. Prepare un cargador CA-CC, un cargador CC-CC u otros dispositivos compatibles como se muestra a continuación. Consulte las especificaciones para elegir el adecuado. CC-CC Inversor Cargador Carga Panel de CC...
  • Page 55 5. Conectar varias baterías 5.1 Equilibrar el voltaje de la batería Antes de conectar baterías en serie o en paralelo, equilibre su voltaje para obtener un rendimiento óptimo. Paso 1: cargue completamente cada batería utilizando el cargador adecuado. Carga Controlador Fusible de batería Paso 2: utilice un multímetro para comprobar el voltaje de cada batería.
  • Page 56 5.2 Conexión directa o mediante una barra colectora Las baterías se pueden conectar en serie o en paralelo mediante sus terminales o utilizando una barra colectora para una distribución eficiente de la alimentación. A continuación se muestra un ejemplo con dos baterías conectadas en paralelo. LINK IN LINK OUT LINK IN...
  • Page 57 Sistema de batería 12 V (12 8 V/628 Ah) Sistema de batería 12 V (12.8 V/1 884 Ah) Energía 8 038 4 Wh Energía 24 115,2 Wh 12 V (12 8 V/1 256 Ah) 12V (12,8 V/2 512 Ah) Sistema de batería Sistema de batería Energía 16 076...
  • Page 58 11,57 V Nota: Puede consultar el SoC restante de la batería y actualizar el producto conectándose a la aplicación BLUETTI mediante Bluetooth. 7. Mantenimiento y conservación 1. No limpie el producto con líquidos. Utilice un paño seco y suave para limpiar la superficie.
  • Page 59 General De 32 °F a 131 °F (de 0 °C a 55 °C) Temperatura de carga De -4 °F a 131 °F (de -20 °C a 55 °C), con un cargador conectado y una corriente de carga superior a 1 A. Temperatura de descarga De -4 °F a 131 °F (de -20 °C a 55 °C) Humedad de funcionamiento...
  • Page 60 9. Solución de problemas B1232 utiliza luces rojas y verdes en el botón de encendido para mostrar su estado. Consulte la tabla siguiente si desea más información. Prioridad Estado del indicador Descripción y soluciones Fallo de hardware o no solucionable. Póngase en Parpadeando en rojo contacto con el servicio de atención al cliente de...
  • Page 61 10. Rendimiento de la batería Carga Descarga Capacidad restante (%) Curva de carga y descarga a 0,5C, 77 °F (25 °C) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 Ciclo de vida Ciclos de vida a 0,5C, 77 °F (25 °C) JUST POWER ON...
  • Page 63 Need Help? We're here for you! +1 800-200-2980 (Mon-Sun 9:00-17:00) service@bluettipower.com @ BLUETTI Official @ bluetti_inc @bluetti.inc @bluetti.inc Visit Us BLUETTI Power Inc. 6185 S Valley View Blvd, Ste D, Las Vegas, NV 89118, US https://bluetti.com/...
  • Page 64 Cer t ific a te Inspector: Q C : P/N: 17.0303.0975-00A0...