Comment Utiliser Ce Manuel - Watts Locksmith Cls-150 Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes
avant de procéder à l'installation. Tout manquement
au respect des instructions ou des paramètres
d'utilisation ci-joints peut entraîner une défaillance du
produit.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Si vous n'êtes pas sûr de l'installation de votre adoucisseur d'eau Watts,
contactez un représentant Watts ou consultez un revendeur professionnel
de traitement de l'eau ou un plombier.
Vous devez lire attentivement toutes les instructions d'installation et les
informations relatives à la sécurité du produit avant de commencer son
installation. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS CORRECTES
D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE PEUT PROVOQUER DES
DOMMAGES AU PRODUIT QUI PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES
MATÉRIELS, DES BLESSURES OU LA MORT. Watts décline toute
responsabilité quant aux dommages pouvant résulter d'une mauvaise
installation ou d'une mauvaise maintenance. Il se peut que les codes
du bâtiment ou de plomberie locaux nécessitent des modifications
aux informations fournies. Vous êtes tenu de consulter les codes du
bâtiment et de plomberie locaux avant l'installation. Si ces informations
ne sont pas conformes avec les codes du bâtiment et de plomberie
locaux, les codes locaux ont préséance.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Consultez les paramètres de fonctionnement ci-joints pour assurer
l'utilisation adéquate avec votre alimentation en eau.
• Comme pour tous les projets de plomberie, il est recommandé
de faire appel à un revendeur ou à un entrepreneur professionnel
qualifié en traitement de l'eau pour installer le système
d'adoucissement d'eau. Suivre tous les codes de plomberie pour
l'installation de ce système d'adoucissement d'eau.
• Inspecter le système d'adoucissement d'eau pour des articles de
transporteurs manquants ou des dommages d'expédition avant
de commencer l'installation. Remplacez immédiatement tout
composant endommagé avant de commencer l'installation.
• Faire preuve de prudence lors de l'installation de tuyaux soudés en
métal à proximité du système d'adoucissement d'eau. La chaleur
peut affecter négativement les composants du système.
• Utilisez uniquement des soudures et des flux exempts de plomb
pour tous les raccordements par soudure avec pré-enrobage des
bords, comme requis par les codes fédéraux, d'état et provinciaux.
• Manipulez tous les composants du système avec soin. Ne laissez
pas tomber ou traîner des composants et ne les retournez pas à
l'envers.
• Veillez à ce que le plancher sous le système soit propre, de niveau et
assez solide pour soutenir le système pendant le fonctionnement.
• Installez le système dans une zone protégée.
• Ne tentez pas de traiter de l'eau à une température supérieure à
43 °C (110 °F) ou à moins de 1 °C (34 °F) avec le système.
• Toujours raccorder le système au tuyau d'alimentation en eau
principal avant le chauffe-eau.
– La vanne résistera à des températures de transport et de
stockage de -25 °C (-13 °F) à 55 °C (131 °F) et pendant de
courtes périodes jusqu'à 70 °C (158 °F). Si la vanne a été
exposée à des conditions de gel, laissez-la se réchauffer à
température ambiante avant de faire couler de l'eau à travers.
La vanne a été emballée pour éviter tout dommage dû aux effets
de l'humidité normale, des vibrations et des chocs.
• N'installez pas à la lumière directe du soleil, car une surchauffe des
appareils électroniques peut se produire et les rayons ultraviolets du
soleil peuvent causer des dommages. Un équipement de protection
extérieur est requis pour les opérations à l'extérieur. Le non-respect
des exigences d'installation en extérieur annulera la garantie.
Veuillez consulter les techniciens Watts avant d'installer le système
à l'extérieur.
• Température ambiante de fonctionnement : 1 °C à 52 °C (34 °F à
120 °F).
• Plage de pression d'eau de fonctionnement : 25 psi à 125 psi
(171 kPa à 8,6 bar).
• Tous les raccordements de plomberie au système doivent être
effectués conformément aux meilleures pratiques acceptées par
l'industrie. Du ruban ou de la pâte de plomberie peut être utilisé sur
les raccords de plomberie d'entrée et de sortie métalliques. N'utilisez
pas de produits de scellant de filetage de tuyau de type pâte sur les
raccords de plomberie en plastique du système.
• N'utilisez pas de lubrifiant à base de pétrole, comme la Vaseline
ni des huiles ou des lubrifiants à base d'hydrocarbure sur les joints
d'étanchéité des joints toriques ou des vannes. Utiliser uniquement
des lubrifiants 100 % silicone.
– Les hydrocarbures comme le kérosène, le benzène,
l'essence, etc. peuvent endommager les produits qui
contiennent des joints toriques ou des composants en
plastique. L'exposition à de tels hydrocarbures peut causer
des fuites aux produits. N'utilisez pas le ou les produits inclus
dans ce document sur des alimentations en eau qui contiennent
des hydrocarbures comme le kérosène, le benzène, l'essence, etc.
• Utiliser seulement le transformateur d'alimentation fourni avec ce
système d'adoucissement d'eau.
• Tous les raccords électriques doivent être effectués conformément
aux codes locaux.
• La prise électrique doit être mise à la terre.
• Pour les installations où une plomberie en plastique est utilisée, installez
une sangle de mise à la terre appropriée sur la tuyauterie d'entrée
et de sortie de la plomberie métallique du bâtiment pour garantir le
maintien d'une mise à la terre adéquate.
• Pour couper l'alimentation, débrancher l'adaptateur c.a. de sa source
d'alimentation.
• Respecter les exigences de la conduite de vidange.
• Soutenez le poids total du système de plomberie avec des supports
de tuyauterie ou d'autres moyens.
• Ne laissez pas ce système d'adoucissement d'eau geler. Le
dommage causé par le gel annulera la garantie du système
d'adoucissement d'eau.
• Il est établi que lorsque la pression d'eau de jour dépasse 80 psi
(5,5 bar), la pression nominale maximale de 125 psi (8,6 bar) peut
être dépassée. Un régulateur de pression doit être installé sur
ce système, sinon la garantie est annulée.
• Un nettoyage et une maintenance périodiques sont nécessaires pour
que le système fonctionne correctement.
• Respecter tous les avertissements figurant dans ce manuel.
• Garder le réservoir de média en position verticale. Ne tournez pas à
l'envers et ne laissez pas laisser. Inverser le réservoir ou le coucher
sur le côté peut causer une infiltration du média dans la vanne.
• Utiliser seulement des régénérants conçus pour l'adoucissement
d'eau. N'utilisez pas de sel à dégivrer, de sel en bloc ou de
sel gemme.

Comment utiliser ce manuel

Ce manuel d'installation est conçu pour guider l'installateur dans le
processus d'installation et de démarrage des systèmes de ces systèmes
d'adoucissement d'eau commerciaux.
Ce manuel est une référence et ne comprend pas toutes les situations
d'installation des systèmes. La personne qui procède à l'installation de
cet équipement doit avoir :
• Une formation sur la vanne de régulation.
• Des connaissances sur l'adoucissement d'eau et la façon de
déterminer les bons réglages.
• Des compétences adéquates en plomberie.
* Vaseline est une marque déposée d'Unilever.
®
N'utilisez pas avec de l'eau impropre sur le plan microbiologique
ou dont la qualité est inconnue, sans procéder à une désinfection
adéquate en amont ou en aval du système.
3
* ,
®