Page 1
Micro-ondes BFL523M.1. [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation...
Page 2
fr Table des matières Table des matières Table des matières Programmes ............ 1 0 MANUEL D'UTILISATION Réglages de base .......... 1 1 Sécurité .............. 2 Nettoyage et entretien ........ 1 2 Prévention des dégâts matériels...
Page 3
Sécurité fr En cas d'émission de fumée, éteignez l'ap- AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! pareil ou débranchez la prise et gardez la Un verre de porte d'appareil rayé peut se porte fermée pour éteindre les flammes qui fendre. pourraient être présentes. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de ra- Les résidus alimentaires, la graisse et le jus de cloirs métalliques tranchants pour nettoyer la rôti peuvent s'enflammer.
Page 4
fr Sécurité Ne pliez, n'écrasez ou ne modifiez jamais le Utiliser l'appareil uniquement pour préparer cordon d'alimentation. des aliments et des boissons. L’infiltration d’humidité peut occasionner un Les aliments, leurs emballages et leurs réci- choc électrique. pients peuvent s'enflammer. Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou haute Ne jamais réchauffer des aliments dans pression pour nettoyer l’appareil.
Page 5
Prévention des dégâts matériels fr Vérifier la température des aliments avant de té peut s'y introduire et faire éclater le réci- les donner à l'enfant. pient. Les aliments chauffés dégagent de la chaleur. Utiliser uniquement de la vaisselle conçue Le plat peut devenir chaud. pour aller au micro-ondes.
Page 6
fr Protection de l'environnement et économies d'énergie Ne conservez pas d'aliments humides dans le com- ment un récipient. partiment de cuisson pendant une longue durée. Ne stockez pas de plats dans le compartiment de cuisson. L'utilisation de la porte de l'appareil comme surface d'assise ou de support peut endommager la porte de l'appareil.
Page 7
Description de l'appareil fr 4 Description de l'appareil Description de l'appareil 4.1 Bandeau de commande Le bandeau de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des informations sur l’état de fonctionnement. Remarque : Selon le type d’appareil, les détails repré- sentés sur la photo peuvent différer, p. ex.
Page 8
fr Avant la première utilisation Symbole Utilisation 90-800 Micro-ondes Décongeler, cuire ou réchauffer des mets et des liquides. 4.3 Ventilateur de refroidissement 4.4 Eau de condensation Le ventilateur de refroidissement se met en marche et En cours de cuisson, de l'eau de condensation peut se se coupe selon les besoins.
Page 9
Utilisation fr 6.3 Test de l'aptitude d'un récipient au Puissance du micro- Utilisation ondes en Watts micro-ondes Chauffer des liquides. Vérifiez l'aptitude d'un récipient au micro-ondes avec un test de récipient. Vous pouvez faire fonctionner l'appa- Remarque reil en mode micro-ondes sans mets uniquement pour Vous pouvez régler les puissances du micro-ondes pour un test de récipient.
Page 10
fr Fonction mémoire 6.6 Interrompre le fonctionnement 6.7 Annuler le fonctionnement Appuyer sur ou ouvrir la porte de l'appareil. Appuyer deux fois sur ou ouvrir la porte et ap- Le voyant lumineux situé au-dessus de est allumé. puyer une fois sur Pour continuer le fonctionnement, fermer la porte de l'appareil et appuyer sur 7 Fonction mémoire Fonction mémoire...
Page 11
Réglages de base fr Programme Mets Récipients Fourchette de poids en kg Poulet, morceaux de poulet ouvert 0,40-1,80 Pain ouvert 0,20-1,00 Décongélation des plats avec les programmes En retournant les aliments, éliminer le liquide et ne l'utiliser en aucun par la suite ni le mettre en contact automatiques avec d'autres aliments.
Page 12
fr Nettoyage et entretien Réglage Sélection Signification 1 Tonalité Allumer et éteindre la tonalité touches. touches Remarque : La tonalité touches reste active pour Mode dé- Activer ou désactiver le mode démonstration. monstration Remarque : L'appareil est éteint. Vous pouvez utiliser les touches et l'affichage, les touches ne fonctionnent pas.
Page 13
Nettoyage et entretien fr 10.2 Nettoyage de l’appareil 10.4 Nettoyage de la face avant de l'appareil Nettoyez l'appareil comme indiqué, afin de ne pas en- ATTENTION dommager les différentes surfaces et pièces par un net- Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- toyage incorrect ou par des produits de nettoyage non dommager le devant de l'appareil.
Page 14
fr Dépannage Régler la fonction de nettoyage Régler une durée de 3 minutes. Démarrer le micro-ondes. Verser quelques gouttes de liquide vaisselle dans Une fois la durée écoulée, laisser la porte fermée une tasse remplie d'eau. pendant 3 minutes supplémentaires. Placer une cuillère dans la tasse pour éviter l'ébulli- Essuyer le compartiment de cuisson refroidi avec un tion tardive.
Page 15
Vous trouverez les informations relatives au règle- teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. ment(EU) 2023/826 en ligne sous www.bosch- 14 Comment faire Comment faire Vous trouverez ici les réglages adéquats ainsi que les Nous avons adapté...
Page 16
fr Comment faire 14.1 La meilleure façon de procéder Problème Conseil Après écoulement de la Remuer délicatement les Remarque durée, les aliments ne aliments de temps en Les recommandations de réglage s'appliquent tou- doivent pas être trop temps. jours au compartiment de cuisson froid et vide. chauds au bord et pas en- Régler une plus faible Les durées figurant dans les vues d'ensemble sont...
Page 17
Comment faire fr Mets Poids en g Puissance du micro- Durée en min ondes en W Viande de bœuf, de veau ou de porc en un 1000 1. 180 1. 20 seul morceau avec ou sans os 2. 90 2. 15 - 25 Viande de bœuf, de veau ou de porc en un 1500 1.
Page 18
fr Comment faire Réchauffer des mets ATTENTION Au contact de métal avec la paroi du compartiment de AVERTISSEMENT ‒ Risque d'ébouillantage ! cuisson se produisent des étincelles susceptibles d'en- Les aliments chauffés dégagent de la chaleur. Le plat dommager l'appareil ou de détériorer la vitre intérieure peut devenir chaud.
Page 19
Comment faire fr Mets Quantité Puissance du micro- Durée en min ondes en W Aliments pour bébé, par ex. biberon de lait 1 50 ml env. 0,5 2,3 Aliments pour bébé, par ex. biberon de lait 1 100 ml env. 1 2,3 1 2,3 Aliments pour bébé, par ex. biberon de lait 200 ml Potage, 1 tasse 200 g...
Page 20
fr Instructions de montage 15 Instructions de montage Instructions de montage Respectez ces informations lors du montage de l'appa- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! reil. Il est dangereux d’utiliser un cordon d’alimen- tation secteur avec une rallonge ou un adapta- teur non autorisé. Ne pas utiliser de rallonge ni de bloc multi- prise.
Page 21
Instructions de montage fr 15.3 Contenu de la livraison Remarque : La valeur x correspond à la distance entre le trou inférieur de la tôle de raccordement et le Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les plancher du meuble d'encastrement. pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- Visser le tôle de raccordement sur le meuble haut.
Page 22
fr Instructions de montage Il est important de veiller à ce que l'échange d'air soit Retirer le cache du fond du micro-ondes. garanti comme indiqué dans le croquis. Visser la vis intermédiaire sur le fond du micro-ondes. Installez les appareils à une hauteur qui permette de re- tirer sans problème l'accessoire.
Page 23
Instructions de montage fr Fixer les 4 pieds au fond du micro-ondes. Visser l'appareil jusqu'à ce qu'il soit centré. Vérifier la distance par rapport aux appareils adja- 15.11 Installer l'appareil cents. Fixer les écarteurs selon l'épaisseur de paroi sur l'ap- pareil. La distance par rapports aux appareils adjacents doit d'être d'au moins 3 mm.
Page 24
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.