LG MG66 Manuel D'utilisation
Liens rapides
12/28/04
GD951NS
NA3FLL-FRE
4:04
PM
Page
1
MANUEL
D'UTILISATION
MAGNETOSCOPE
A CASSETTE
MODELE
MG64
MG66
PAL
SECAM
Avant de brancher, de mettre en fonctionnement
nouveau magnétoscope, veuillez lire attentivement le présent manuel
d 'utilisation.
Merci.
NO.
MODELE
: GD981NS/GD951
NO.
REF.:
3834RV0022W
MG44
MG25
MG24
ou de régler votre
S/GD281S/GD271S
Manuels Connexes pour LG MG66
Sommaire des Matières pour LG MG66
- Page 1 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page MANUEL D'UTILISATION MAGNETOSCOPE A CASSETTE MODELE MG64 MG66 MG44 MG25 MG24 SECAM Avant de brancher, de mettre en fonctionnement ou de régler votre nouveau magnétoscope, veuillez lire attentivement le présent manuel d 'utilisation. Merci. MODELE...
- Page 2 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Table des matiöres, précautions de sécurité et nettoyage Veuillez lire attentivement l'information qui suit. Table des matiöres Précautions ä prendre Nettoyage Débranchez Ie magnétoscope Vérifiez que votre magnétoscope Présentation de vos magnétoscope Placez votre magnétoscope •...
- Page 3 (TRK _+/-) Affichage du menu Pour controler la Vitra sur l'ecran Oon verticale pendant MG66 M G 44/ M G 24 MG25 llatTét sur image Remse a zero du (TRK _+/-) comptålr de la Av»uyez sur 0K pour...
- Page 4 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Raccorder ä un téléviseur et un décodeur ou un récepteur satellite L'information donnée ci-dessous concerne les deux formes de raccordement les plus courantes. Avant de procéder ä toute raccordement, assurez-vous que tous les appareils sont débranchés de la source d'alimentation en vue d'éviter l'endommagement votre équipement.
- Page 5 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Accord stations Si vous utilisez votre magnétoscope pour la premiére fois, I'ACMS (Systéme de Mémorisation Automatique des Chaines) s 'affichera sur l'écran. Ce systöme accorde et mémorise automatiquement des chaines de télévision. Lorsque, apres avoir effectué...
- Page 6 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Accord et réglage manuels des stations de télévision Si vous le préférez, vous pouvez accorder votre téléviseur manuellement. L'accord manuel peut étre plus efficace, si le signal de télévision dans votre zone est trop faible pour que I'ACMS puisse fonctionner correctement. Vous pouvez également faire la syntonisation fine de vos chaines et les désigner.
- Page 7 — lecture en arnere å la Avance image parimage Avance/Rembobinage vitesse normale Votre magnetoscope reglera rapide Cinq fas — lecture en arnére å la (MG64/MG66/MG44 automatiquement le SUIVI de Piste pour vitesse normale fourrur une qualite d'lmage Pour une avance ou rembobnage uniquement) une fos —...
- Page 8 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Enregistrer des programmes de télévision II y a deux procédés d'enregistrement. Enregistrement instantané (ITR), enregistrement de longue durée. Tous les procédés exigent que les chaines de télévision soient accordées et mémorisées correctement et que l'horloge soit réglée l'heure correcte.
- Page 9 (SCART) ou partlr standard et lecture longue duree, Sl Selectionrez le mode audio/vdeo sur le d'une prise RCA (MG64/MG66 DATE HEUR cela est necessaire pour magnetoscope enregistrant en appuyant 10 w—æoo unquement), appuyez sur AV.
- Page 10 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Fonctions avancées de votre magnétoscope Votre magnétoscope est doté de plusieurs fonctions avancées qui peuvent vous étre trés utiles. Saut CM (Message Utlhsez Ies touches pour Utlhsez les touches numérotées Appuyez sur i pour fare sélecüonner SYSTEM, la télécommande pour entrer...
- Page 11 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Fonctions avancées de votre magnétoscope Votre magnétoscope est doté de plusieurs fonctions avancées qui peuvent vous étre trös utiles. Affichage l'écran en ne vasuallsant I'écran • Appuyezsurlatouche POWERÖ téléwseur que l'horloge ou le (ou0/1) surla télécommande ou sur (OSD) compteur de défilement et Ia...
- Page 12 Réglages du son BANDE AUTO-PROTÉGÉE terminé le rembobnage. NON-ENREGISTRABLE: La cassette (MG64/MG66 only) Pour recommencer la lecture Coupure automatique dans le magnétoscope a la languette normale par n'lmporte quelle Votre magnétoscope...
- Page 13 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page Fonctions avancées de votre magnétoscope Votre magnétoscope est doté de plusieurs fonctions avancées qui peuvent vous étre tres utiles. Pour régler le décodeur Sélection des langues II est possible de changer Ia langue Nous avons déJå ndqué comment de l'affchage å...
- Page 14 • Vérlfiez Sl la fiche dot étre pontée vers le (MG64/MG66 uniquement) Les programmes TV ne magnétoscope est branchée et magnétoscope. mse en arci-Jlt dans Ia præ peuvent pas étre • Vénfiez dans le menu NICAM que La télécommande...
- Page 15 E-240)8 (rrcde LR ta-de E-240 chaines mérmrséæ Temps de rembobnage 65 (±10) s envron (bande E- 180) LG / GoldStar I (par défaut), 2 Auste le volume 360 x 82 x 230 mm (l x h x p) Dimensions Zenith téléuseur.
- Page 16 12/28/04 GD951NS NA3FLL-FRE 4:04 Page MODELE : GD981NS/GD951NS/GD481S/GD281S/GD271S REF. : 3834RV0022W...