GoPro MAX 2 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour GoPro MAX 2
Sommaire des Matières pour GoPro MAX 2
- Page 2 Rejoignez le mouvement GoPro @GoPro @GoPro @GoPro facebook.com/GoPro @GoPro pinterest.com/GoPro...
- Page 3 Dépannage Contrôle de l’exposition Assistance clientèle Marques commerciales Orientation de l’écran Utilisation de votre GoPro à proximité de l’eau Informations réglementaires Synchronisation des codes temporels Lecture de votre contenu Appariement à l’application Quik et à d’autres appareils Numéro de modèle réglementaire CPPB1...
- Page 4 Découvrez MAX2 Découvrez MAX2 8. Objectif remplaçable 10. Microphone 15. Filetages de fixation 1/4-20 1. Bouton Obturateur 9. Dissipateur thermique 11. Haut-parleur 16. Point de connexion de la 2. Porte (AVERTISSEMENT : pour fixation à verrou magnétique 12. Tiges articulées 3. Loquet de la porte éviter la surchauffe, le (fixation à...
- Page 5 être insérées dans votre MAX2, elles limiteront les performances de votre caméra. L’utilisation de batteries autres d’autres informations importantes. que GoPro annulera votre garantie et peut provoquer un incendie ou une décharge électrique, ou représenter d’autres Attention : les performances des cartes SD peuvent se dégrader au fil risques à...
- Page 6 Pour commencer Pour commencer INSERTION DE LA CARTE SD ET DE LA BATTERIE 3. Insérez la batterie. 1. Déverrouillez le loquet et ouvrez la porte. 4. Connectez la caméra à un chargeur USB ou à un ordinateur à l’aide 2. Une fois la caméra éteinte et la batterie retirée, insérez votre du câble USB-C fourni.
- Page 7 AVERTISSEMENT : ne retirez ni la batterie ni la carte SD de votre GoPro lorsqu’une mise à jour est en cours. Si vous retirez l’un ou l’autre des éléments pendant une mise à jour, votre...
- Page 8 ENREGISTREMENT AVEC QUIKCAPTURE QUAND VOTRE CAMÉRA EST ÉTEINTE Appuyez sur le bouton Mode pour allumer votre caméra. QuikCapture est le moyen le plus rapide d’allumer votre GoPro et d’immortaliser le moment. 1. Lorsque votre caméra est éteinte, appuyez sur le bouton Obturateur...
- Page 9 Attention : les paramètres de capture ne sont pas disponibles lorsque vous utilisez votre GoPro en orientation portrait. Veillez à choisir les paramètres dont vous avez besoin avant de faire pivoter votre caméra. ASTUCE DE PRO : Appuyez sur le bouton Mode pour revenir rapidement à...
- Page 10 Utilisez le mode 360 pour capturer tout autour de vous. Visionnez et partagez les images sous forme de contenu 360 ou utilisez l’application GoPro Quik pour les recadrer en tant que vidéos et photos Balayer l’écran vers la gauche ou vers la droite traditionnelles.
- Page 11 Capturez des images incroyables à l’aide d’une perche sans que celle- • Utilisez les commandes vocales, une télécommande GoPro ou ci apparaisse dans la prise de vue. Il vous suffit de fixer votre GoPro à l’application GoPro Quik pour lancer l’enregistrement à distance.
- Page 12 Mode Préréglage Description Votre GoPro dispose de plusieurs modes de capture pour les vidéos, les photos et les prises de vue en accéléré. À l’aide de l’écran tactile Enregistre dans des résolutions allant arrière, faites glisser vers la gauche ou la droite pour sélectionner celui jusqu’à...
- Page 13 Modes de capture et préréglages Modes de capture et préréglages MODIFICATION DES PRÉRÉGLAGES Mode Préréglage Description Vous pouvez changer les préréglages après avoir choisi votre mode Capturez des vidéos en accéléré stabilisées de capture. Accéléré TimeWarp en mode 360 ou Mono-objectif lorsque vous êtes en mouvement.
- Page 14 également créer vos propres préréglages personnalisés. et 360 postproduction . ASTUCE DE PRO : vous pouvez également modifier votre réglage Vidéo en HyperSmooth en utilisant l’application GoPro Quik. modes Choisissez la résolution de votre vidéo. Plus la Résolution Mono- résolution est élevée, meilleure est la qualité...
- Page 15 Photo en modes Choisissez la fréquence à laquelle Vidéo Donne à vos vidéos un rendu Verrouillage Intervalle Mono- votre GoPro prend une photo, de 0,5 à mono- cinématographique en maintenant un horizon de l’horizon objectif 120 secondes. objectif stable et droit. et 360 Définissez le nombre de photos que votre...
- Page 16 Préréglage Description Définissez la durée d’ouverture de Donne à vos vidéos un rendu Obturateur Verrouillage Mono- Photo de l’obturateur de votre GoPro pour les clichés cinématographique en maintenant un photo de l’horizon objectif nuit 360 de nuit. Choisissez une durée d’exposition horizon stable et droit.
- Page 17 Attention : les caractères chinois, coréen et japonais ne sont pas pris en charge. 5. Appuyez sur pour enregistrer votre préréglage. ASTUCE DE PRO : vous pouvez également utiliser l’application GoPro Quik pour donner à votre nouveau préréglage le nom de votre choix.
- Page 18 Utilisation des raccourcis et préréglages Les raccourcis à l’écran vous permettent d’accéder facilement aux paramètres de capture de votre GoPro. Il vous suffit d’appuyer sur le MASQUAGE ET RÉORGANISATION DES PRÉRÉGLAGES raccourci du paramètre que vous souhaitez régler. Vous pouvez gérer les préréglages en masquant ceux que vous n’utilisez pas actuellement et en réorganisant votre liste.
- Page 19 360 l’exposition lorsque vous enregistrez une vidéo 360. Depuis l’écran de capture Configurez votre GoPro pour 1. Depuis l’écran de capture, appuyez de manière prolongée sur le Tous les Photo à prendre des photos à intervalles raccourci que vous souhaitez changer.
- Page 20 Protune vous offre un contrôle manuel total sur les paramètres avancés Paramètre Préréglage Description de votre GoPro. Chaque mode de capture et préréglage possède ses propres paramètres uniques. Vous pouvez y accéder à partir de l’écran Définissez la température de couleur de vos de capture.
- Page 21 Protune Utilisation du contrôle vocal Le contrôle vocal vous permet de contrôler facilement votre GoPro en Paramètre Préréglage Description gardant les mains libres. C’est la solution idéale lorsque vos mains sont posées sur un guidon, des bâtons de ski, etc. Il suffit de dire à votre Vidéo...
- Page 22 2. Faites glisser vers la gauche et appuyez sur Préférences > Contrôle Utilisez ces commandes pour changer de mode de capture à la volée. vocal > Commandes. Ensuite, dites « GoPro, capturer » ou appuyez sur le bouton Obturateur pour réaliser votre cliché. CHANGEMENT DE LA LANGUE DU CONTRÔLE VOCAL 1.
- Page 23 Vous pouvez également ajouter des balises HiLight en disant « GoPro, Vous pouvez régler votre caméra GoPro pour qu’elle enregistre des HiLight » lorsque le contrôle vocal est activé et en appuyant sur boucles de 1, 3, 5, 10, 20 ou 30 minutes. Vous pouvez aussi choisir la quand vous regardez vos images avec l’application GoPro Quik.
- Page 24 Contrôle de l’exposition Contrôle de l’exposition Votre caméra GoPro analyse l’ensemble de la scène pour choisir le 2. Vous pouvez modifier l’exposition en faisant glisser les crochets niveau d’exposition de votre image. Le contrôle de l’exposition vous vers n’importe quelle autre zone de l’écran.
- Page 25 Contrôle de l’exposition Contrôle de l’exposition EXPOSITION MONO-OBJECTIF 4. Vérifiez l’écran pour voir si l’exposition est bonne. Appuyez sur En mode 360, votre caméra utilise l’intégralité de la scène (c’est-à-dire, à l’intérieur des crochets pour verrouiller l’exposition. Vous pouvez les deux objectifs) pour ajuster l’exposition. Vous pouvez cependant également appuyer sur pour annuler les modifications.
- Page 26 Orientation de l’écran Utilisation de votre GoPro à proximité de l’eau En mode Mono-objectif, vous pouvez facilement basculer entre des clichés au format paysage et portrait en faisant pivoter votre caméra. Bien que la caméra MAX2 ne soit pas adaptée à une utilisation sous La caméra peut même capturer des photos et vidéos à...
- Page 27 La synchronisation des codes temporels est disponible via l’application Balayez l’écran vers le haut pour afficher la dernière vidéo, photo ou GoPro Quik. Cela vous permet de synchroniser la date et l’heure sur rafale que vous avez prise. Balayez l’écran vers la gauche et vers la plusieurs caméras MAX2, HERO13 Black et HERO12 Black, pour un...
- Page 28 Lecture de votre contenu Lecture de votre contenu Basculez entre les vues de chaque objectif lorsque vous MÉDIAS regardez du contenu 360 Ajouter/supprimer une balise HiLight 00:10 Activer ou désactiver le son pendant la lecture Accéder à la photo précédente ou suivante dans une série de photos en rafale ou de photos en continu UTILISATION DE L’AFFICHAGE DE LA GALERIE La galerie permet d’accéder rapidement à...
- Page 29 Quik, les télécommandes GoPro, les microphones externes sans fil VISIONNAGE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS SUR VOTRE TÉLÉPHONE et les écouteurs sans fil qui permettent à votre GoPro d’entendre vos Connectez votre caméra à l’application GoPro Quik pour afficher commandes vocales lorsqu’elle se trouve hors de portée de votre voix.
- Page 30 REMARQUE : Les fonctionnalités basées sur le cloud, notamment les vidéos de vos meilleurs moments créées automatiquement et le Votre caméra GoPro est configurée pour utiliser la bande Wi-Fi de transfert automatique, ne sont pas disponibles en Chine. 5 GHz (la plus rapide disponible) lorsqu’elle se connecte à d’autres appareils mobiles.
- Page 31 Avec votre caméra en orientation paysage, faites glisser l’écran arrière vers le bas pour accéder au tableau de bord. RECADRAGE On appelle « recadrage » le montage d’images 360. Vous pouvez utiliser l’application GoPro Quik pour recadrer vos images 360 et ainsi Application 22:00 Quik obtenir des vidéos traditionnelles prêtes à...
- Page 32 Vous pouvez également transférer manuellement vos contenus dans le et transférée dans le cloud GoPro. cloud à tout moment. (Votre GoPro doit être reliée à une alimentation GÉRER LA CARTE SD électrique et l’option de transfert automatique doit être désactivée.) Appuyez pour supprimer du contenu de votre carte SD.
- Page 33 1. Balayez l’écran arrière vers le bas pour accéder au tableau de bord. caméra GoPro à votre téléphone. 2. Faites glisser votre doigt vers la gauche et appuyez sur 2. Ouvrez l’application GoPro Quik sur votre téléphone et suivez les Préférences > Transfert dans le cloud > Transfert automatique. instructions à l’écran.
- Page 34 Réinitialiser > Formater la carte SD. 3. Appuyez sur Formater pour supprimer tous les fichiers et SUPPRESSION AVEC L’APPLICATION GOPRO QUIK reformater votre carte. 1. Ouvrez l’application GoPro Quik et appuyez sur pour accéder à votre GoPro. ASTUCE DE PRO : il est recommandé de reformater régulièrement votre 2.
- Page 35 GoPro. Activez et désactivez les connexions sans fil de Connexions votre caméra. PRÉFÉRENCES Appuyez sur cette option pour configurer votre GoPro exactement Consultez le nom et le mot de passe de votre Infos sans fil comme vous le souhaitez. caméra.
- Page 36 Choisissez le mode vidéo de capture de votre par défaut GoPro lorsque vous utilisez QuikCapture. Permet de définir le préréglage de capture Préréglage de votre GoPro lorsque vous l’allumez avec le par défaut bouton Mode . Ce paramètre n’affecte pas le mode QuikCapture.
- Page 37 Définition de vos préférences Définition de vos préférences CONTRÔLE VOCAL RÉGIONAL Préférence Description Préférence Description Activez et désactivez le contrôle vocal. Il peut Définissez la langue de l’interface utilisateur de Langue Contrôle vocal également être activé ou désactivé à l’aide du la caméra.
- Page 38 Description Préférence Description Fuseau horaire Définissez le fuseau horaire de votre caméra. Réglementation Consultez les certifications de votre GoPro. Utilisez cette option pour régler manuellement Heure l’heure. RÉINITIALISER Activez ce paramètre si vous vous trouvez dans une région actuellement concernée par l’heure Préférence...
- Page 39 UTILISATION DES FIXATIONS 1/4-20 UTILISATION DES TIGES DE FIXATION Votre GoPro est dotée de filetages de fixation 1/4-20 qui la En fonction de la fixation que vous utilisez, vous pouvez utiliser une rendent compatible avec les trépieds et accessoires pour caméras boucle de fixation ou attacher votre GoPro directement à...
- Page 40 FIXATIONS À VERROUILLAGE MAGNÉTIQUE 1. Faites basculer la fiche de la boucle de fixation vers le haut. Pour fixer votre GoPro, le moyen le plus simple consiste à utiliser les fixations à verrou magnétique (vendues séparément). Il vous suffit de 2.
- Page 41 électroniques ou de caméras grand public. AVERTISSEMENT : pour éviter les blessures, n’utilisez pas de dragonne lorsque votre caméra est fixée sur un casque. Ne fixez pas la caméra directement sur des skis ou des snowboards. Pour plus d’informations sur les fixations, rendez-vous sur gopro.com.
- Page 42 ASTUCE DE PRO : Assurez-vous d’utiliser des objectifs de rechange l’extérieur jusqu’à ce qu’elle se détache. pour GoPro MAX2 afin de garantir une bonne compatibilité. REMARQUE : Retirez l’objectif de votre caméra uniquement dans un environnement sec et exempt de poussière lorsque tout est prêt pour le remplacer.
- Page 43 Utilisez un chiffon pour nettoyer le joint, le cas échéant. • Vérifiez que votre GoPro est sèche et propre avant d’ouvrir la porte. Si nécessaire, rincez la caméra à l’eau claire et séchez-la AVERTISSEMENT : la porte de votre caméra est amovible.
- Page 44 • Désactivez les connexions sans fil. aux exigences réglementaires locales (par ex. UL, CSA, VDE, • Enregistrez avec QuikCapture et configurez la mise hors tension CCC) pour charger votre GoPro. L’utilisation d’un adaptateur secteur et de câbles non conformes peut endommager votre automatique.
- Page 45 AVERTISSEMENT : utilisez uniquement des batteries de rechange, des câbles d’alimentation et des accessoires ou appareils de chargement de batterie GoPro avec votre caméra. L’utilisation d’une batterie GoPro plus ancienne ou d’une batterie d’une autre marque peut limiter considérablement les performances de votre caméra et provoquer un incendie, une...
- Page 46 Alertes de caméra Alertes de caméra Les problèmes sont rares, mais votre caméra GoPro vous tiendra au Message Description courant si quelque chose se produit. Voici certains des messages susceptibles d’apparaître. Classe de carte SD Votre caméra vous indiquera si la classe de votre carte SD est inférieure à...
- Page 47 Vos paramètres ne seront pas modifiés. que d’annuler l’abonnement GoPro de votre caméra. RESTAURATION DES PRÉRÉGLAGES PAR DÉFAUT Elle est utile si vous prêtez votre caméra à un ami et que vous souhaitez la réinitialiser entièrement par rapport à...
- Page 48 MA GOPRO NE S’ALLUME PAS JE NE SAIS PAS QUELLE VERSION DU LOGICIEL J’UTILISE Assurez-vous que votre GoPro est chargée. Si le chargement de la Faites glisser l’écran arrière vers le bas pour accéder au tableau de batterie ne fonctionne pas, essayez de redémarrer votre caméra.
- Page 49 GoPro s’engage à fournir le meilleur service possible. Pour joindre Votre GoPro transmettra des données à l’aide des protocoles HTTP le service d’assistance clientèle de GoPro, rendez-vous sur et HTTPS en cas de connexion à l’application GoPro Quik et les gopro.com/help. transférera automatiquement dans le cloud.