SÉCURITÉ Suivez les consignes de sécurité et les instructions du fabricant de votre perceuse. Portez toujours des lunettes de sécurité. Gardez votre corps et vos mains à distance des bords coupants des forets et des pièces en mouvement. Gardez vos mains et vos doigts à distance de la partie inférieure de la pièce à travailler lorsque vous percez. Avertissement : Cet article peut vous exposer à...
UTILISATION DU GABARIT ATTENTION Utilisez le gabarit de pose de glissières de tiroir Kreg en suivant les instructions du fabricant des glissières de tiroir. Pour installer des glissières de tiroir dans une armoire à cadre, vous devez fixer les traverses des glissières aux côtés intérieurs de l’armoire.
Page 12
Fixez les supports aux côtés de l’armoire au moyen des serre-joints. Assurez-vous que le tampon du serre-joint soit appuyé sur l’armature du support et non sur le treillis central de l’armature, y compris le logo Kreg. Fixer le tampon du serre-joint sur le treillis pourrait briser le support.
ARMOIRES À CADRE POSER LES RAILS DES GLISSIÈRES DE TIROIR DE L’ARMOIRE Glissières de tiroir à extension aux trois quarts et à extension complète ATTENTION N’utilisez pas les supports quand vous installez des rails de tiroir à extension aux trois quarts dont les rebords se prolongent sous les côtés du tiroir.
En fixant les supports au côté de l’armoire, assurez-vous que le tampon du serre-joint soit appuyé sur l’armature du support et non sur le treillis central de l’armature, y compris le logo Kreg. Fixer le tampon du serre-joint sur le treillis pourrait briser le support.
ARMOIRES SANS CADRE POSER LES RAILS DES GLISSIÈRES DE TIROIR Glissières de tiroir à extension aux trois quarts et à extension complète ATTENTION N’utilisez pas les supports quand vous installez des rails de tiroir à extension aux trois quarts dont les rebords se prolongent sous les côtés du tiroir.
ARMOIRES SANS CADRE POSER UN TIROIR AU BAS D’UNE ARMOIRE Posez les rails des glissières de tiroir de l’armoire • Placez un espaceur d’une épaisseur de 6 mm (¼ po), d’une largeur de 38 mm (1½ po) et de la même longueur que la glissière de tiroir entre le dessous de l’armoire et chaque glissière.
Page 17
ARMOIRES SANS CADRE ATTENTION Quand vous installez des rails de tiroir à extension aux trois quarts dont les rebords se prolongent sous les côtés du tiroir, placez le tiroir à l’envers sur votre établi et installez les rails en tenant compte de la distance de retrait du devant indiquée par le fabricant du tiroir.
Page 28
• 800.447.8638 For assistance with any Kreg product, contact us through our Web site or call Customer Service. Si vous avez besoin d’aide concernant les produits Kreg, communiquez avec nous sur notre site Web ou appelez notre service à la clientèle.