Table des Matières
Publicité
Sélection du type d'écran
— SCREEN SETUP
Sélectionnez le type d'écran, selon le téléviseur
raccordé.
Sélectionnez "SCREEN SETUP" sur
l'écran de configuration.
x TV TYPE (DVD seulement)
Sélectionnez le format de l'écran du téléviseur
raccordé.
• 16:9: Sélectionnez cette option si vous
raccordez un téléviseur grand écran ou un
téléviseur muni d'un mode grand écran.
• 4:3 LETTER BOX: Sélectionnez cette option si vous
raccordez un téléviseur de format 4:3. Ce réglage
affiche une image grand écran avec des bandes dans
les parties inférieure et supérieure de l'écran.
• 4:3 PAN SCAN: Sélectionnez cette option lorsque
vous raccordez un téléviseur de format 4:3. Ce réglage
affiche une image grand écran en partie tronquée.
Remarque
Avec certains DVD, l'option "4:3 LETTER BOX" est
automatiquement sélectionnée au lieu de "4:3 PAN
SCAN" et vice versa.
FR
28
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
JACKET PICTURE
COMPONENT OUT:
INTERLACE
x SCREEN SAVER
L'économiseur d'écran peut être activé ou
désactivé. S'il est activé, l'image de
l'économiseur apparaît lorsque le lecteur reste
en pause ou à l'arrêt plus de 15 minutes, ou
lorsque vous écoutez un CD pendant plus de
15 minutes. L'économiseur protège l'écran du
téléviseur contre les brûlures dues à l'affichage
continu d'une image (image rémanente).
Appuyez sur hH pour désactiver
l'économiseur d'écran.
16:9
• ON: Activation de l'économiseur d'écran.
ON
• OFF: Désactivation de l'économiseur d'écran.
x BACKGROUND
La couleur ou l'image de fond du téléviseur
peut être sélectionnée en mode d'arrêt ou
pendant la lecture de CD.
• JACKET PICTURE: L'image de la pochette
(image fixe) apparaît à l'arrière-plan seulement
si elle est enregistrée sur le disque (CD-
EXTRA, etc.). Si la pochette du disque n'a pas
d'image, l'image "GRAPHICS" apparaît.
• GRAPHICS: L'image programmée apparaît à
l'arrière-plan.
• BLUE: Couleur de fond bleue
• BLACK: Couleur de fond noire
x COMPONENT OUT
Ce paramètre permet de changer le signal
sortant des prises COMPONENT VIDEO OUT
du lecteur.
• INTERLACE: Sélectionnez ce réglage lorsque
la chaîne est raccordée à un téléviseur classique
(format entrelacé).
• PROGRESSIVE: Sélectionnez ce réglage
lorsque la chaîne est raccordée à un téléviseur
pouvant accepter les signaux progressifs.
Pour que la chaîne se règle
obligatoirement sur le format entrelacé
lorsque PROGRESSIVE est sélectionné
Réglez la fonction sur DVD, puis tenez DVD
FUNCTION enfoncée et appuyez sur DVD MENU.
Remarques
• Lorsque "PROGRESSIVE" est sélectionné sur
l'écran "SCREEN SETUP" et le système couleur du
téléviseur est PAL, le signal de format entrelacé est
automatiquement sélectionné.
• Lorsque "PROGRESSIVE" est sélectionné sur
"SCREEN SETUP" aucun signal n'est fourni par
les prises VIDEO OUT ou S VIDEO OUT.
Publicité
Table des Matières
