Sammic CK-35V Mode D'emploi
Sammic CK-35V Mode D'emploi

Sammic CK-35V Mode D'emploi

Coupe-légumes-cutter
Masquer les pouces Voir aussi pour CK-35V:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

CK-35V/38V
CK-45V/48V
CA-3V/CA-4V
KE-5V/KE-8V
C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r
V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r
G e m ü s e s c h n e i d e m a s c h i n e - K u t t e r
C o u p e - l é g u m e s - c u t t e r
T a g l i a t r i c e d i o r g a g g i - c u t t e r
C o r t a d o r a d e h o r t a l i ç a s - c u t t e r
K r a j a r k a d o w a r z y w
INSTRUCCIONES
USERS MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
INSTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
EN
DE
FR
IT
PT
PL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sammic CK-35V

  • Page 1 CK-35V/38V CK-45V/48V CA-3V/CA-4V KE-5V/KE-8V C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r INSTRUCCIONES V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r USERS MANUAL G e m ü...
  • Page 2 (FIG 1) (FIG 2) - 2 - - 2 -...
  • Page 3 (FIG 3) CK-35V/CK-38V/CA-3V (FIG 4) CK-45V/CK-48V/CA-4V (FIG 5) CK-35V/CK-45V/KE-5V/CK-38V/CK-48V/KE-8V - 3 - - 3 -...
  • Page 31 FIG 1 FIG 4 - Description technique 1 - Texte informatif A - Disque. 2 - Représentation du temps. Uniquement en mode cutter. B - Grille. 3 - Représentation moteur SensoForce. C - Éjecteur. 4 - Rotation inverse activée. Uniquement en mode cutter. D - Clavier.
  • Page 32: Observations Importantes

    Chaque machine mentionne les indications suivantes : si elles ont reçu des instructions concernant l’usage - Nom et adresse du fabricant : SAMMIC S.L - Basarte 1 Azkoitia. Gipuzkoa de l’appareil et si elles sont sous la supervision d’une (ESPAGNE) personne responsable de leur sécurité.
  • Page 33: Nettoyage

    (O). secondes en appuyant dessus. - Sur la CK-35V/38V il faut placer le serre-flan (M) comme montré sur les dessins en le fixant avec la goupille (N). DATE INVERSÉE (16) : - Sur les CK-35V/38V, CK-45V/48V, si vous souhaitez utiliser la tête porte-...
  • Page 34 (L) dans la cuve. machine s’arrêtera automatiquement au bout de 30 minutes. Si vous appuyez sur marche et l'une des sécurités n'est pas en position, le Fonctionnement de la CK-35V/38V, CK- 45V/48V et CA-3V/4V avec tête texte indicatif associé apparaîtra sur l'écran. porte-tubes.
  • Page 35 Retirer la grille (B) et l’éjecteur (C). - Disques (A) à couteau courbé, pour des produits mous, FCC-2+, FCC-3+ - Sur la CK-35V/38V et CA-3V, il est possible de démonter le serre-flan (M) et FCC-5+ pour couper en rondelles des tomates, oranges, citrons, bananes, et le couvercle articulé...
  • Page 36: Affûtage Des Couteaux

    « Marche » (7) pour réarmer le coupe-légumes. arrêt appuyé pendant 3 secondes. - Sur la CK-35V/38V/45V/48V y CA-3V/4V, il se peut que la cuve soit trop MINUTEUR (F) : Il allume tous les icônes de l'écran.
  • Page 37: Caractéristiques

    CK-35V / CK-38V / CA-3V CARACTÉRISTIQUES CK-35V / CK-38V / CA-3V Production/heure 200 / 375 kg - 441 / 826,7 lb Alimentation électrique 230 V / 50-60 Hz / 1~ 120 V / 50-60 Hz / 1~ Puissance électrique 1 500 W – 2 HP...
  • Page 38 CK-45V / CK-48V / CA-4V CARACTÉRISTIQUES CK-45V / CK-48V / CA-4V Production/heure 200 / 375 kg - 441 / 826,7 lb Alimentation électrique 230 V / 50-60 Hz / 1~ 120 V / 50-60 Hz / 1~ Puissance électrique 1 500 W – 2 HP Vitesse variable (rpm) 300 - 3 000 Dimensions extérieures...
  • Page 39 CK-35V / CK-45V / KE-5V CK-38V / CK-48V / KE-8V CARACTÉRISTIQUES CK-35V / CK-38V / KE-5V Production/heure Alimentation électrique 230 V / 50-60 Hz / 1~ 120 V / 50-60 Hz / 1~ Puissance électrique 1 500 W – 2 HP...
  • Page 68: Une-En Iso 9001

    ISO 9001 UNE-EN ER-0437/1/96 SAMMIC, S.L. Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com...
  • Page 78 (FIG 3) CK-35V/CK-38V/CA-3V (FIG 4) CK-45V/CK-48V/CA-4V (FIG 5) CK-35V/CK-45V/KE-5V/CK-38V/CK-48V/KE-8V...
  • Page 79 (FIG 1) (FIG 2)

Ce manuel est également adapté pour:

Ck-38vCk-45vCk-48vCa-3vCa-4vKe-5v ... Afficher tout

Table des Matières