Extraflame ELISIR Mode D'emploi

FASCICOLO ISTRUZIONI KIT A MURO ELISIR
ELISIR WALL KIT INSTRUCTIONS DOCUMENT
MODE D'EMPLOI KIT MURAL ELISIR
ANLEITUNGSHEFT WANDBAUSATZ ELISIR
DOCUMENTO DE INSTRUCCIONES KIT DE PARED ELISIR
FASCÍCULO DE INSTRUÇÕES DO KIT DE PAREDE ELISIR
INSTRUKTIONSHÆFTE TIL ELISIR VÆGMONTERINGSSÆT
INSTRUKTIONER VÄGGMONTERINGSKIT ELISIR
INSTRUKSJONSHEFTE FOR ELISIR VEGG-KIT
SEINÄÄN ASENNETTAVAN ELISIR-SARJAN OHJEET
PRÍRUČKA POKYNOV PRE SÚPRAVU NA STENU ELISIR
Leggere attentamente le istruzioni prima dell' installazione, utilizzo e manutenzione.
Il libretto istruzioni è parte integrante del prodotto.
Read the instructions carefully before installation, use and maintenance.
The instruction book is an integral part of the product.
Lire attentivement les instructions avant toute installation, utilisation et maintenance.
Le manuel d'instructions fait partie intégrante du produit.
Vor der Installation, Benutzung und Wartung die Bedienungsanleitung bitte aufmerksam lesen.
Die Bedienungsanleitung ist fester Bestandteil des Produkts.
Lea atentamente las instrucciones antes de la instalación, el uso y el mantenimiento.
El manual de ianstrucciones forma parte del producto.
Ler atentamente as instruções antes da instalação, utilização e manutenção.
O manual de instruções deve ser considerado parte integrante do produto.
Læs omhyggeligt instruktionerne inden brændeovnen installeres, bruges og vedligeholdes.
Brugermanualen er en integrerende del af produktet.
Läs noggrant instruktionerna innan installation, användning och underhåll.
Instruktionsmanualen utgör en integrerad del av produkten.
Les nøye instruksjonene før installasjon, bruk og vedlikehold.
Instruksjonsheftet er en integrert del av produktet.
Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen asennusta, käyttöä ja huoltoa.
Pred inštaláciou, použitím a údržbou si pozorne prečítajte pokyny.
Príručka inštrukcií je neoddeliteľnou súčasťou výrobku.
Käyttöohje on olennainen osa tuotetta.