Sony STR-6050 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony STR-6050
Sommaire des Matières pour Sony STR-6050
- Page 1 SONY STEREO RECEIVER STR-6050 VOLUME STEREO RECEIVER SPEAKER TONE MOOE e•ss auto "ONO — PHONO OWNER'S INSTRUCTION MANUAL/MODE D'EMPLOI...
- Page 2 SONY 98 100 88 90 92 94 oecmo SPEAKE POWE OWNER'S INSTRUCTION MANUAL page 1-12 TABLE CONTENTS Precautions Front Panel Facilities Rear Panel Facilities.. Connections Operation of Controls Balancing the Speakers How to Operate Receiver Receiver with Record Player Receiver...
- Page 3 Indicateur de niveau d'entrée du tuner Volume Control [VOLUME] Tuning Knob [TUNING] Bouton de réglage de volume Bouton de réglage des stations SONY eo.ea Power Switch IPOWERJ Auxiliary Input 2 [AUX 2] Commutateur d'alimentation Entree auxiliaire HeadphoneJack [HEADPHONE] Function Selector...
- Page 4 REAR PANEL FACILITIES / DISPOSITIFS DU PANNEAU ARRIERE FM Antenna Terminals [FM 300!2] Bar Antenna Bornes d' antenne Antenne en barre Main SpeakerTerminals[MAIN] AM Antenna Terminal [AMJ Borne d'antenne Bornes de haut•parleur principal Ground Terminal [GROUND] Borne de terre PhonographInputs [PHONO] Power Cord Entrées de phono...
- Page 5 FM/AM tuner, preamplifier power amplifier in one complete package. SONY FET's (Field Effect Transistors) in the front end assure an unprecedented combination of low internal noise, exceptional. ly high overload capability, sensitivity, and image rejection, and low cross-modulation.
- Page 6 CONNECTIONS to auxiliary inputs outdoor antenna Headphone external antenna Grbund ribbon antenna Tape recorder supplied RK.81 to line outputs to LAM [ FMJ to [GROUND] Cassette tape recorder etc. HEADPHONE] RK.81 AUX 2 to [GROUNDI [ REMOTE) I MAIN) to [PHONO] an ac outlet 117V Phonograph...
- Page 7 Headphone Jack located on the front panel of the receiver. Stereo recording can also be made from this jack using SONY Connecting Cord RK.81. Auxiliary Input 2 CAUX 2) This jack may be used to connect a temporary sound...
- Page 8 OPERATION OF CONTROLS MODE VOLUME HIGH FILTER MUTING MONITOR REVERE POWER LOUDNESS — ON —our — TAPE RIGHT High Filter Switch [HIGH FILTER] When the High Filter Switch is set to [I N), objectionable high frequency noise, such as surface noise of records or tapes, Power Switch [POWER]...
- Page 9 CPHONO] position OPERATE RECEIVER This position is used in conjunction with the Phonograph Inputs CPHONOJ. Connect speakers to the receiver. Center position Use the proper antenna for fm or a-m reception. In this position, the Function Selector Knob selects the FM, AM the illustration on page 4.
- Page 10 INSTALLATION RECORD An attractive oiled walnut cabinet, the SONY TAC-5E, is available Stereophonic Recording as an optional accessory. I. Connect a stereo tape recorder or a tape deck to the re ceiver. Installation receiver Be sure to connect the channels...
- Page 11 MAINTENANCE GUIDE If your receiverSTR-6050 fails to operateproperly,consultyour local authorized SONY dealer, Checkthe followingchartfirst. Symptoms Adjustments No audio and dial lamp does not light. Check ac cord connection. No audio but dial lamp lights. Check speaker connections. Set the Speaker Switch to [REMOTED, IMAI NJ or [BOTH).
- Page 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS TUNER SECTION Tuning Range 87-108 2.6 .t.tV (IHF) usable sensitivity Sensitivity 2.2 pv S/N=30 S N Ratio 70 dB Capture Ratio Selectivity 70 dB (IHF) Image Rejection IF Rejection 90 dB Spurious Rejection AM Suppression 55 dB Muting Level Antenna balanced...
- Page 13 AMPLIFIER SECTION 110 W, Harmonic distortion 5%, 8 ohms, both channel Dynamic Power Output 100 W, Harmonic distortion 1%, 8 ohms, both channel 70 W, IHF, 8 ohms, both channel Rated Output 30 W, 8 ohms, per channel Power Band Width Hz-50 Less than 0.2%...
- Page 14 BLOCK DIAGRAM METER TUNING INPUT ANTENNA MUTING SWITCH IN,'OUT INPUT IF AMP DECODER 300Q FRONT MONO STEREO AM IF AM BAR ANTENNA OSCILLATOR GROUND TONE EQUALIZER AUX2 PRE AMP AMP( L) TAPEN TROL PHONO AUXI RIAA MONITOR SWITCH TAPE REC'/PB I MOOE I I I SWITCH I I CONNECTOR...
- Page 15 FM stéréo/FM.AM entiårement tran. sistorisé au siliciurn est un produit de recherches intensives SONY combinées avec une technique supérieure et un travail de précision. II représente ce qui peut se faire de plus élevé en matiére de réception stéréo.
- Page 16 CONNEXIONS aux entrees auxiliaires Antenne FM exterieure Antenne AM extérieure Casque a•ecoute terre Antenne FM de Magnetophone type ruban (fournie) aux sorties de ligne RK.81 ä1GROUND] Magnetophone cassette, etc. [HEADPHONE) RK.81 AUX 2 ROUND) REC P S) I MAIN) [REMOTE) a [PHONO] une sortie courant...
- Page 17 Si vous avez un magnétophone ou un plateau magnétophone maximum de cette sortie est de 500 watts (500 VA). Elle n'est ayant le méme type de connecteur que Ie STR-6050, les con- pas contrölée par le commutateur d'alimentation du panneau nexions enregistrement écoute peuvent étre effectuées par ce...
- Page 18 pour augmenter Ia réponse des basses fréquences dans FONCTIONNEMENT REGLAGES deux canaux. VOLUME POWER Réglage de tonalité aiguä C TREBLE) Manipuler ce réglage dans le sens des aiguilles d'une montre LOUDNESS pour augmenter Ia réponse hautes fréquences dans deux canaux. MODE —...
- Page 19 L'indicateur indique également le centre des canaux d'une TUNING émission choisie et on peut l'utiliser comme indicateur de FUNCTION réglage. Pour avoir la meilleurelecturede I'indicateur,placer —AUX I'antenne tout å fait horizontale et la tourner lentement. AUTO STEREO MONO Lampe stéréo [STEREO) La lampe rouge s'allume Iorsqu'on capte une émission stéréo multiplex.
- Page 20 å COFF). • Mettre en marche le commutateur de filtre haute fréquence et le commutateur de poussée, si nécessaire. INSTALLATION Un coffret attrayant, Ie SONY TAC-5E est disponible comme accessoire facultatif. Installation du récepteur UTILISATION DU RECEPTEUR AVEC Oter Ies quatre pieds de caoutchouc du bas du récepteur,...
- Page 21 GUIDE D'ENTRETIEN Sivotr récepteu ST R-6050 nefonctionne pascomme il convient, consultez le concessionnaire SONY I eplusproche. V érifiez d'abord selon le tableau suivant. Difficulté Remade II n'y a pas de son et le cadran ne s'illumine Vérifier le raccord courant alternatif.
- Page 22 SPECIFICATIONS TECHNIQUES SECTION DU TUNER Gamme de réglage 87-108 2,6 gV (IHF) sensibilité utilisable Sensibilité 2,2 ftv S/N=30 Rapport signal/bruit 70 dB Rapport de captage Sélectivité 70dB (IHF) Rejet de fréquence d'image 75 dB Rejet IF (fréquence intermédiaire) 90 dB Rejet d'écho Suppression 55 dB...
- Page 23 SECTION D'AMPLIFICATEUR Débit dynamique 110 W, 5% de distorsion harmonique, 8 Q, Ies deux canaux 100 W, de distorsion harmonique, 8 Q, les deux canaux 70 W, IHF, 8 Q, Ies deux canaux Débit fixé 30 W, 8 Q, par canal Puissance de gamme 30 Hz-50...
- Page 24 DIAGRAMME SCHEMATIQUE INDICAT. DE NIVEAU D'ENTREE DO TUNER COMMUT. ENTREE ENTREE O'ASSOURDISSEMENT SORTIE D'ANTENNE INSTALL. EXTREMITE AMPL. DE FREQ. FM 300g DECORDAGE FRONTALE INTERM. MULTIPLEX MONO STEREO OSCILL. D'AMPL. ANTENNE EN BARRE FREQ. INTERM. PRISE DE TERRE REG. AMPL. AUX2 D'EGALISATION PREAMPL.
- Page 25 SONY CORPORATION 3-790-799.42 Printed in JOph...