Jura 70374 Mode D'emploi page 32

7
8
9
10
11
13
14
15
de
Abbildung: Position Rohrstück für Kaffeesatz-
abwurf auf Geräteunterseite
en
Figure: Position of tube section for coffee grounds
A B
disposal on underside of machine
fr
Illustration : position de la pièce tubulaire pour
l'éjection du marc de café sous la machine
it
Figura: Posizione del raccordo per tubo per
l'espulsione dei fondi di caffè sul lato inferiore
dell'apparecchio
nl
Afbeelding: positie van het buisstuk voor de afvoer
van het koffieresidu aan de onderzijde van het
apparaat
32
Art. 71515/Kaffeesatzabwurf-Set GIGA/de-ru/201306
370
50
C D E
1
320
es
Figura: posicionamiento del tubo para la expulsión
automática de posos en la parte inferior de la
máquina
pt
F G
Figura: posição da secção do tubo para eliminação
das borras de café na parte inferior do aparelho
sv
Bild: Placering av rördelen för kaffesumputkast på
apparatens undersida
ru
Рис.: Положение патрубка для выброса
кофейных отходов на нижней панели кофе-
машины
1 Restwasserablauf
2 Tresterdirektabwurf
2
H I K