Becker P5/20M Instructions D'utilisation
g
Operatin
Instmctions d'utilisation
C)
co
BECKER
g
Betriebsanleitun
Instmctions
Handleiding
Wichtige Informationen für den Elektroanschluss
Important information about the electric supply
connection
Informations importantes pour le branchement
électrique
Belangrijke informaties voor de elektrische
aansluitingen
Rollladen- und
Sonnenschutzantriebe
Roller Shutter and
AwningDrives
Moteurs de volets roulants
et deprotections solaires
CO
C)
Buismotoren voor
rolluikenen zonweringen
P5/20M - P13119M
R8/17M - RI 20111M
Manuels Connexes pour Becker P5/20M
Sommaire des Matières pour Becker P5/20M
- Page 1 Informations importantes pour le branchement électrique Belangrijke informaties voor de elektrische aansluitingen Betriebsanleitun Operatin Instmctions Instmctions d'utilisation Handleiding Rollladen- und Sonnenschutzantriebe Roller Shutter and AwningDrives Moteurs de volets roulants et deprotections solaires Buismotoren voor rolluikenen zonweringen P5/20M - P13119M R8/17M - RI 20111M BECKER...
- Page 2 Prestation de Garantie BECKER-AntriebeGmbH est dégagéde la garantie et de la responsabilité du fait du produit si, sans notre autorisation préalable,des modifica- tions de construction sont effectuées et/ou des installations inadéquates sont exécutéesou engagées,å l'encontre de nos directives de montage prescrites.
- Page 3 Une utilisation différente ou dépassant le cadre prévu est considérée comme non conforme aux prescriptions. Afin de fixer les piécesde raccordementau moteur P5/20M, P5/30M, P9/16M et P1319M,veuillez utiliser exclusivement les vis du type EJOT Delta WN 5454 TOD( (9900 OOO 545 4).
- Page 4 Pour ce faire, n'employez que des paliers et tabliers appropriés. P5/20M å P13/9M et R8/17M å R25/17M Lorsdu montage du moteur, veuillez respecter Ies points suivants : Trou d'enclenchement Montage des moteursP5/20M å...
- Page 5 18mm fendues ou des fiches å ressort. La mise en service peut s'effectuer avec Ie cåble de réglage BECKER(réf. 4901 002 181 0) ou avec l'élément de commande prévu. Attention Le cåble de réglage ne convient pas å une utilisation prolongée, il n'est confu que pour la mise en service ! Connectez lesfils du moteur avec ceux du cåble de réglage ou de l'élément de com-...
- Page 6 Remarque Lesmoteurs tubulaires BECKER sont conguspour un fonctionnement de courte durée(S2/KB 4 min.). Un thermo-rupteur de protection intégré dans le moteur empéche une surchauffe de celui-ci. En cas de mise en service de longs tabliers de volets roulants et de montées et de descentes fréquentes, il peut arriver que le thermo-rupteur...
- Page 7 Instructions d'utilisation BECIQ tvloment nominal ( Nm) Vitess desortie(UpM-l) Plage d escommutateurs defin decourse 230 V AC/ 50 Hz ension d'alimentation issanceconnectée (W) onsommation courantnominale(A) 0.96 1,18 $.40d opératoire S2 4 Min. Classe d eprotection IP 44 Diametre minimal d el'arbre(mm) Exemples de raccordement Utilisation avec touche unique Utilisation avec horloge...
- Page 8 BECKE BECKER-Antriebe GmbH 35764 Sinn / GERMANY...