Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
P5/20M P13/9M
R8/17M R120/11M
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d utilisation
Gebruiksaanwijzing
Rollladen- und
Sonnenschutzantriebe
Roller Shutter and
Awning Drives
Moteurs de volets roulants
et de protections solaires
Buismotoren voor rolluiken
en zonweringen
Wichtige Informationen für den Elektroanschluss.
Important information about the electric supply connection.
Informations importantes pour le branchement électrique.
Belangrijke informaties voor de elektrische aansluitingen.
DE
GB
FR
NL
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Becker P5/20M
Sommaire des Matières pour Becker P5/20M
- Page 1 P5/20M P13/9M R8/17M R120/11M Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Rollladen- und Sonnenschutzantriebe Roller Shutter and Awning Drives Moteurs de volets roulants et de protections solaires Buismotoren voor rolluiken en zonweringen Wichtige Informationen für den Elektroanschluss. Important information about the electric supply connection.
- Page 3 Sommaire Page Introduction ..............................Prestation de Garantie ............................Instructions de sécurité ............................. Utilisation conforme aux prescriptions ........................ Instructions de montage ............................ Réglages des positions finales ........................... Informations pour l’électricien et le spécialiste en volets roulants ................. Caractéristiques techniques ..........................Exemples de raccordement ..........................Inhoudsopgave pagina Inleiding ................................
-
Page 16: Introduction
Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Becker. Les moteurs de volets roulants et de protections solaires P5/20M à P13/9M et R8/17M à R120/11M sont des produits de haute qualité possédant de nombreuses caractéristiques de puissance: • Pour une utilisation dans le domaine des volets roulants •... -
Page 17: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Une utilisation différente ou dépassant le cadre prévu est considérée comme non conforme aux prescriptions. Afin de fixer les pièces de raccordement au moteur P5/20M, P5/30M, P9/16M et P13/9M, veuillez utiliser exclusivement les vis du type EJOT Delta PT 40x12 WN 5454 Torx (9900 000 545 4). -
Page 18: Instructions De Montage
Trou d’enclenchement Lors du montage du moteur, veuillez respecter les points suivants : • Montage des moteurs P5/20M à P13/9M et R8/17M à R25/17M avec sûreté pour la roue de moteur Ergot d’enclenchement Le sens d’insertion de la sûreté est imposé par sa forme. Lors de l’inser- tion, veillez au bon enclenchement de l’ergot (clic). -
Page 19: Réglages Des Positions Finales
6. Selon le mode de fixation du palier mural, sécurisez le moteur avec des goupilles fendues ou des fiches à ressort. La mise en service peut s’ef- fectuer avec le câble de réglage Becker (réf. 4901 002 181 0) ou avec l’élément de commande prévu. -
Page 20: Réglage De La Position Finale Supérieure
! Protégez les connexions électriques de l’humidité. Les moteurs tubulaires Becker portent le sigle CE. Ils sont conformes aux directives UE en vigueur et aux prescriptions EMV. Si le moteur doit fonctionner avec des appareils contenant des sources de parasites, l’installateur électrique doit veiller à... -
Page 21: Exemples De Raccordement
Notice d utilisation i l a é t r é t è i n i a ' l Exemples de raccordement Utilisation avec touche unique Utilisation avec horloge Moteur Moteur 230V/50Hz 230V/50Hz 230V 230V TimeControl (U25) Touche mémoire (MT11) Touche unique Commande de plusieurs moteurs à... - Page 28 Becker Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany...