Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

611NFICON
Quick
Start
Guide
D-TEK@3
Refrigerant
Leak Detector
Franqais • Nederlands
074-711-PIOA
loading

Sommaire des Matières pour Inficon D-TEK 3

  • Page 1 611NFICON Quick Start Guide D-TEK@3 Refrigerant Leak Detector Franqais • Nederlands 074-711-PIOA...
  • Page 2 D-TEK 3 Quick Start Guide indicateurs fuite indicateurs sensibilité indicateur d'alimentation indicateur MODE bouton MODE bouton SENS/ZÉRO D-T[Et«• entrée d'alimentation micro-USB bouton d'alimentation bouton d'éjection prise bouton de volume couvercle de la batterie d'écouteurs 17 / 68...
  • Page 3 Déplacez lentement la sonde (2,5 å 5 cm par seconde [1 å 2 po]) en la plaqant devant chaque point de fuite possible. En cas de détection d'une fuite, Ie D-TEK 3 émet alarme et Ies indicateurs de fuite s'allument.
  • Page 4 Pour les fuites de différentes tailles ou les applications SAE, appuyez sur le bouton SENS/ZERO (Sensibilité/zéro) pour changer le mode de sensibilité. La sensibilité en cours est indiquée par les indicateurs de sensibilité (SENS) Reportez-vous au manuel d'utilisation complet en ligne pour plus d'informations sur Ies applications SAE.
  • Page 5 Vissez sur l'embout de la sonde. Informations sur Ia charge et Ia batterie Pour charger Ie D-TEK 3, branchez le cåble USB fourni dans une source d'alimentation appropriée et branchez l'extrémité du micro-USB dans I'entrée d'alimentation micro-USB du D- TEK 3. L'indicateur d'alimentation clignote lentement pendant Ia charge.
  • Page 6 Vert Orange 10-29 Rouge < 10 0/0 REMARQUE : II est possible d'utiliser le D-TEK 3 pendant qu'il est en charge. REMARQUE : Une batterie lithium-ion neuve n'est que partiellement chargée. II est recommandé de charger complétement la batterie avant de l'utiliser. II faut compter environ 3 heures pour une charge compléte.
  • Page 7 D-TEK 3 Quick Start Guide leklampjes gevoeligheidslampjes Aan/uit-lampje MODE-Iampje MODE-knop SENS/ZERO-knop D-T[Et«• micro-USB-ingangspoort Aan/uit-knop uitwerpknop hoofdtelefoonaa volumeknop batterijklep nsluiting 55 / 68...
  • Page 8 D-TEK 3 kan tijdens het laden gebruikt worden. D-TEK 3 begint op te warmen voor 45—90 seconden. Wanneer de opwarmprocedure voltooid is, is D-TEK 3 gereed voor gebruik.
  • Page 9 Manual Zero-modus werkt op vergelijkbare wijze als de Pinpoint-modus, maar zorgt ervoor dat de gebruiker het instrument handmatig naar het nulpunt kan laten gaan, door de knop SENS/ ZERO in te drukken. De SENS-lampjes knipperen kort om aan te geven dat er een nieuw nulpunt ingesteld is.
  • Page 10 Plaats het nieuwe filter in de sondepunt. Schroef de sondepunt erop. Informatie over opladen en de accu Voor het laden van D-TEK 3, steekt u de meegeleverde USB-kabel in een geschikte voedingsbron en steekt u het uiteinde van de micro-USB in de D-TEK 3 micro-USB- voedingsingang.
  • Page 11 NB: D-TEK 3 kan tijdens het laden bediend worden. NB: Een nieuwe lithium-ion-batterij wordt slechts gedeeltelijk opgeladen. Het wordt aanbevolen om de accu alvorens gebruik eerst volledig op te laden. Een volledige lading duurt ongeveer 3 uur. Waarschuwingen: Gebruik alleen een gecertificeerde...
  • Page 12 •IINFICON Laboratory Accurate. Toolbox Tough Two Technology Place East Syracuse, NY 13057-9714 Phone: +1.800.344.3304 Fax: +315.434.2520 E-Mail: service.tools@inficon.com www.inficonservicetools.com Bonner Strasse D-50968 Cologne, Germany Phone: 56788-660 Fax: 56788-9660 E-Mail: servicetools.europe@inficon.com www.inficonservicetools-europe.com Due to our continuing program of product improvements, specifications are subject to change without notice.