Optex ORT 8897-HD Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Optex ORT 8897-HD
Sommaire des Matières pour Optex ORT 8897-HD
- Page 1 Manuel d'utilisation 8897-HD nurnérique terrestre tuner Haute Définition Multimedia ORTEX ORT889?- OPTEX E/ectron@ue Réf : 708897 Rév 01 - 1...
- Page 2 IMIDORTANT Prenez Ie temps de lire ce manuel u ilisateur avan d'utiliser ce Décodeur numérique terrestre. Ce manuel contient des informations mportantes concernant Ie fonctionnement de votre décodeur. Recyclage de votre ancien appareil Votre appareil est conqu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE VI, ) Contröle parental IMPORTANT Définir mot de passe GARANTIE Initialiser le décodeur? BIEN COMMENCER Informations du décodeur DESCRIPTION Mise ä jour logiciel CONNEXION DECODEUR PREMIER DEMARRAGE VII. USB DESCRIPTIONS MENUS VII.1) Multimedia VII.1.a) Musique GESTION DES CHAINES VII.1.b) Photo Edition chaines VII.I .c) Film... -
Page 4: Garantie
SAV vous indquera Ia procédure ä suivre a) Le matériel neuf est garanti (piöces et main d'oeuvre) par OPTEX, dans Ies conditions et selon Ies modalités ci-aprös, contre tous Ies défauts de fabrication pendant une du ée de 12 mois ä comp er de Ia date d'achat du matériel, Ia preuve d'achat fasant foi (pour Ies accessoires neufs (cordons, télécommande... - Page 5 Ne laissez donc sans surveil Marquage OPTEX certifie que son décodeur ORT 8897 -HD est bien conforme ä Ia norme EN60065 ainsl qu'aux directives européenne 2004/108/CE et 2006/95 CE. C.I .a) Précautions d'emploi Interférences : ne placez pas e décodeur de récepton ä proxmité d'appareils susceptibles de provoquer des interférences électromagnétiques...
-
Page 6: Description
• La télécommande • Ce manuel d'utllisaton • 2 Piles 1,5V DESCRIPTION D. 1) La connectique OPTEX Electronique TERRESTRIAL 708897 "BY LED orange ndiquant Ia présence ou non de Signal, LED rouge/verte indiquant si Ie décodeur est en fonctionnement ou en veille Cellule infra-rouge pour Ie transfert des informations avec Ia télécommande. - Page 7 Ia lecture d'un fichier ou I'acti- vation du Tmeshift - Avance ors de Ia lecture - Sélectionne Ie fichier suivant OPTEX FAVOR - Affiche Ia liste des chatnes favorites 708897 INFO Affiche Ie bandeau d'informations - Affiche Ia IIS e des chatnes ou valide effectué...
-
Page 8: Connexion
CONNEXION DIJ DECODE-UR E,1) Connexion audio/vidéo Connexion votre téléviseur 1) Connectez votre décodeur ä votre téléviseur avec un cordon HDMI ou un cordon péritel (Non fournit). 2) Connectez ensuite Ia prise secteur du décodeur cordon péritel cordon HDMI Connexion avec une antenne extérieure Connectez votre antenne sur I'entrée tuner de votre décodeur ä... -
Page 9: Premier Demarrage
PREMIER DEMARRAGE Insertion des piles 1) Retirez Ie couvercle situé ä 2) Insérez 2 Piles de types 1) Refermez Ie dans le compartlrnent Premiöre installation Au 1er démarrage de votre décodeur, verrez sur votre téléviseur, différents écrans qui per- mettront de configurer votre appareil. Langue du menu Ce paramötre permet de régler Ia angue de votre menu, Utilisez Ies touches VOL+/-... -
Page 10: Igestion Des Chaines
GESTION CHAINES Dans ce menu, vous pourrez effectuer tous Ies réglages possible sur Ia liste des chatnes et radios, Ce menu est constitué de 4 sous-menus a) Edition des chaines c) Tri des chaines b) Guide des programmes (EPG) d) Classement automatique Dans menu,... -
Page 11: Guide Des Programmes (Epg)
PS : Pour débloquer une chaine bloquée, suivez Ia méme procédure. l, 1.d) Fonction supprimer (Touche bleue) Cette fonction permet de supprimer a/les chaines sélectionnées. II suffit de sélectonner Ies chatnes que vous désrez supprmer avec es touches CH+/- puis appuyez sur Ia touche bleue. Un message de confirmation s'affi- chera ä... -
Page 12: Tri Des Chatnes
1,3) Tri des chatnes Cette fonction permet de trier votre liste des chaines de différentes méthodes. Vous aurez Ie Chox entre * Par LCN : Classement prévu par e CSA pour un classement automatique des chatnes, PS : Ce mode de classement est sélectonné par défaut dans Ies réglages d'usne du décodeur. * Par nom de chaine : Les chatnes seront classées par ordre alphabétique, * Par ON ID... -
Page 13: Ill,1) Recherche Automatique
Touches utilisées : VOL+/- et 0K. Ce menu est constitué de 4 sous-menus a) Recherche automatique c) Choix du pays b) Recherche manuelle d) Alimentation antenne Ill,1) Recherche automatique Cette méthode de recherche permet de scanner Ia totalité des canaux (21 69). -
Page 14: Fuseau Horaire
IV.1) Décalage horaire Ce paramötre permet de régler I'heure en fonction du décalage horaire. Vous aurez Ie Choix entre Auto ou Ma- nuel. Si vous sélectionnez Ie mode manuel, vous aurez accös au fuseau horaire qul vous permettra d'indiquer Ie nombre d'heure pour votre décalage. -
Page 15: Vi, ) Contröle Parental
VI. SYSTÉME C'est dans ce menu que vous pourrez régler e contröle parental, obtenir Ies Informations du décodeur ou faire initialisation d'usine. pour menu Systeme», utilisez Ies touches VOL+/- pour sélectionner Ie 6éme icöne puis appuyez a touche Touches utilisées : VOL+/- pour changer les différents paramötres. -
Page 16: Important
: Par le signal ou par USB II suffit dans un premier temps de vérfier sur notre site www.optex.fr si une nouvelle version du ogiciel est dispo- nible ou non. SI c'est Ie cas, téléchargez Ie fichier zippé qul contlendra Ia mise ä jour ainsi qu'un fichier d'explica- ton. - Page 17 VII.1 .a) Musique C'est dans cette partle que vous pourrez écouter Ia musique stockée sur votre support USB. Sélectonnez I'icöne «Musique» avec Ies touches VOL+/- puis valider avec Ia touche 0K. Touches utilisées : VOL+/- pour changer le volume, CH+/- pour déplacer le curseur, 0K pour valider la chanson...
-
Page 18: Vii.i .C) Film
Pour sortir de ce mode, appuyez sur Ia touche EXIT. VII.1 .b) Photo C'est dans cette partle que vous pourrez visualiser toutes Ies photos stockées sur votre support IJSB, Sélectonnez I'icöne «Photo» avec Ies touches VOL+/- pus valider avec Ia touche 0K. Touches utilisées : CH+/- pour déplacer... - Page 19 Compatibilité de fichiers vidéos Extension fichier Container Codec Vidéo SPEC Rate Profile Commentaire dat, mpg, mpeg MPG, MPEG pegl ,2 20Mbit/sec Profile H264: Main Profile MPEG2 and High Profile @ PEG2 20Mbit/sec ts, trp, tp, m2ts H264-TS Level MPEG2. Main Profile PEG2 20Mbit/sec...
- Page 20 Touches utilisées : CH+/- pour déplacer le curseur, 0K pour pré-visualiser l'enregistrement sélec- tionné, touche ROUGE pour passer du mode pré-visualisation au mode plein écran, touche VERTE permet de renommer l'enregistrement sélectionné et touche JAUNE permet de supprimer. Cette partie est séparée par 3 parties distinctes . * Gauche : Affiche Ia liste du contenu de votre support USB, (Fichiers et dossiers) toutes les informations relatives...
-
Page 21: Vii.3) Réglages Photos
numériques de votre télécommande (Oä 9). 7) Répétition . Permet de choisir Ia fréquence Iaquelle vous désirez fare cette programmaton. Utilisez Ies touches VOL+/- pour changer de paramötres. Vous aurez Ie Chox entre Une fois, Quotidien et Hebdoma- daire 8) Mode : Sélectionnez I'acton utiliser pour Ie timer sélectionné. -
Page 22: Vii.5.A) Périphérique
Touches utilisées : VOL+/- pour changer de valeur Vous aurez ainsi accös aux paramötres ci-dessous 1) Périphérique 2) Formatage VII.5.a) Périphérique Ce paramötre permet d'accéder au support USB connecté sur votre décodeur, Vous pourrez ainsi connaTtre d ffé- rentes Informations. Appuyez ur a touche 0K pour y accéder. -
Page 23: A) Enregistrer 1 Programme En Mode Direct
Condition d'utilisation de la fonction enregistrement Nous attirons votre attention sur cette partie trös mportante car est malheureusement possible en raison de Ia multitude de support USB exstants, que vo re support ne sot pas compa ible avec notre décodeur pour Ia partle Utilisation de votre support... - Page 24 touches numériques de votre télécommande (Oä 9). 5) Heure début : Permet de régler I'heure ä Iaquelle e programme doit démarrer. Pour cela, u ilisez Ies touches nurnériques de votre (O 9) , 6) Heure de fin : Permet de régler I'heure Iaquelle Ie programme dot s'arréter.
-
Page 25: Information
INFORMATION DIVERSES 1K1) Bandeau d'information Lorsque vous appuyez sur a touche INFO de votre télécommande, vous pourrez voir toutes Ies informations concernan a chatne sélectionnée. 0926 Album 1 ndique le nom le numéro de la 2. Indique Ie programme actuel et Ie programme suivant. 3. - Page 26 PROBLEMES RENCONTRES FONCTIONNEMENT GENERAL • Le message «PAS DE SIGNA L» s'affiche å l'écran! a changé de fréquence. Véflfiez connexions de cåble coaxial. Votre antenne a peut-étre bougée. IIfaudra certainement refaire un réglage. Votre installation présente un problöme sur un de ces composants (Amplificateur, alimentation, répartiteur ou coupleur..,.).
-
Page 27: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tuner Bande de fréquence d'utllisaton : 174 862 MHz Niveau de signal d'entrée RF : -75 -20dBm Impédance d'entrée : 75 Ohms Largeur de bande : 6, 7 ou 8MHz Processeur Processeur principal : MSD7818 Mémoire Flash : 32Mb : 512Mb Décodeur Vidéo... - Page 28 OPTEX ALMET Hec troniqug..— NORDYME? France Production Electronique PROFESSIONNELS L •ÉNERGIE v A i TRISÉE Société NORMAND OPTEX 117 Bld Eugene Thomas 62110 Hénin-Beaumont www.optex.fr E/ectronique_—...