Table des Matières

Liens rapides

Manuel
ORD
FR - Magnétoscope numérique satellite simple tuner Haute Définition Mul
n
Electro
ique
que satelli
urnéri
te
d'utilisation
9540-HD
use
OPTEX
E/ectronique_.—
PVR
ORD
9540-HD
POWER
Réf : 709540
edi
Rév 02 - 2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Optex ORD 9540-HD PVR

  • Page 1 Manuel d'utilisation 9540-HD FR - Magnétoscope numérique satellite simple tuner Haute Définition Mul Electro ique urnéri que satelli 9540-HD POWER OPTEX E/ectronique_.— Réf : 709540 Rév 02 - 2...
  • Page 2: Important

    SAV vous indiquera Ia procédure ä suivre a) Le matériel neu est garan i (péces e man d'oeuvre) par OPTEX, dans Ies conditions et selon Ies modalités ci-aprös, contre tous Ies défauts de fabrication pendant une durée de 12 mois ä compter de Ia date d'achat du matériel, Ia preuve d'achat fasant foi (pour Ies accessores...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Format de 'mage FR - Francais Résolution HDMI Important............. Standard vidéo Sortie péritel , Garantie........Recherche........... Bien commencer ..... antenne touches de fonctions„ Précautions d'emp/oi . Les paramötres du satellite,.. Réception sate//jte , Fonction moteur DiSEqC1.2 Environnement Fonction moteur DiSEqC 1,3 L 'emballage..
  • Page 4: Bien Commencer

    c) Pendant période de de 12 mois, Ie terminal sera réparé gratuitement. Client devra néanmoins se rapprocher de son lieu d'achat afin de nous retourner e matériel défectueux dans un emballage adéquat avec I'ensemble des accessores d'origine (Ies matériels endommagés durant Ie transport ne sont pas pris en charge au titre de a garantie) dans notre centre SAV.
  • Page 5: Précautions D'emp/Oi

    Marquage OPTEX certifie que son terminal ORD 9540-HD PVR est bien conforme ä Ia norme EN60065 ainsi qu'aux direc- tives européenne 2004/108/CE et 2006/95 CE 3.1 .1) Précautions demploi Interférences : ne placez pas Ie terminal de réception ä proximté d'appareils susceptibles de provoquer des inter- férences électromagnétiques...
  • Page 6: Au Déballage De Votre Terminal

    • La télécommande • 2 piles 1,5V Description 4.1) La face avant OPTEX 9540-HD Electronique Réceptecr nurnériquesatelliteH D Entrée/sortie USB pour Ia connexion d'une Clé USB ou disque dur externe (Non fournit) Cellule infra-rouge pour Ie transfert des informations avec Ia télécommande.
  • Page 7: La Télécommande

    4.3) La télécommande Description élécommande Touches STANDBY - Allume ou éteint Ie termnal - Coupe ou non e son du erminal MUTE les données INFO - Affiche Ie bandeau d'informations AUDIO - Affiche Ies pistes audio disponibles STANDBY MUTE - Affiche Ie menu princpal ou per- LIST MENU me e retour au menu précédent...
  • Page 8: Connexon Avec Votre Parabole

    5.2) Connexion avec votre parabole Connectez votre parabole sur I'entrée tuner de votre terminal I'aide d'un cordon de type coaxial. (Non fournit) OP7EX Cäble coaxial (Non fourni ) 5.3) Connexion avec un systöme audio Utilisez dans ce cas Ia sortie audio numérque du terminal pour connecter votre amplificateur homecinéma ou autre systöme audio, Cordon coaxial...
  • Page 9: Utilisation Quotidienne

    Utilisation quotidienne 7.1) Changement des chatnes Pour changer de chaTnes, plusieurs solutions sont disponibles Utilisation des touches «CH+/-» : Permet de passer de chaine en chaine jusqu'ä arriver ä cel e de votre chox. * Affichage de Ia liste avec Ia touche «Ok» : Appuyez sur cette touche afn d'afficher Ia liste puis utilisez Ies touches «CH+/-»...
  • Page 10: Enregistrement

    Enregistrement Votre terminal est équpé d'une connexion USB2.O qui permet d'enregistrer drectement sur n'importe quel support IJSB. Son simple tuner, vous permet tout de méme de regarder une chaine et d'en enregistrer une autre ä partir du moment 0b celle-ci se situe sur Ie méme canal de diffusion, 8.1)
  • Page 11: Tmeshift

    8.2) Tmeshift Définition du Timeshift? Technologie logicielle (sur PC) ou matérielle (dans un terminal TNT ou satellite) qui sert å mettre pause une émission de télévision visionnée en direct, afin de reprendre la lecture plus tard. Le flux vidéo, partir de la mise en pause, est enregistré sur un disque dur.
  • Page 12: Fonction Dép/Acer (Touche Rouge)

    Ce menu est constitué de 3 parties distinctes Gauche : Affiche Ia liste des chaines Droite : Affiche Ies informatons concernant Ie satellite pour a chaine sélectionnée Basse : Affiche Ies boutons de fonctions Pour changer de chaine, utilisez Ies touches «CH+/-» pour déplacer Ie curseur pus appuyez sur Ia touche «OK» pour valider.
  • Page 13: Tri Des Chatnes

    La touche (GOTO permet d'afficher a liste des sa ellites. Sélectionnez Ie satellite de vot e Chox avec Ies touches » puis validez par «OK CH+/- La liste des chaines sera alors cel e du satellite choisi, Guide des programmes (EPG) Vous pouvez afficher Ies n ormations EPG (Guide électronique des programmes) sur Ies chatnes que vous dési- rez.
  • Page 14: Résolution Hdmi

    Pour accéder ä ce menu «Réglages vidéo», utilisez Ies touches «VOL+/-» pour sélectionner e 2öme icöne puis appuyez sur a touche «OK». Utilisez es touches Vol+/-» pour modifier es options des différents paramötres. 10.1) Format de I'image Ce paramötre permet Ia sélection du format d'écran. Vous avez e Choix entre «Auto, 4/3 Plein écran, 4/3 reca- drage, 4/3 boite aux lettres et 16/9 écran large».
  • Page 15 - La touche «bleue» : Elle permet de lancer a recherche des chatnes du satellite sélectionné. II suffit pour cela de sélectionner le satellite désiré les touches CH+/- » et de valider avec Ia touche «bleue Vous verrez apparattre une fenétre avec des options de recherche comme ci-dessous * Mode de recherche : Vous aurez e Choix entre «Défaut, aveugle ou réseau...
  • Page 16 Est sur LNB2, Astra 28,20 Est sur LNB3 et Eutelsat 50 Ouest sur LNB4) Sélectionnez l'option désirée avec Ies touches VOL+/-» * DiSEqC 1.1 : Ce paramötre est ä configurer SIvous utilisez un commutateur de type option, * Moteur : Permet d'activer Ia fonction motorisation du te minal afin de PIOter un moteur DiSEqC1 2. Vous aurez e Choix entre «DiSEqC1.2 ou DiSEqC1.3».
  • Page 17: Fonction Moteur Diseqc 1.3 Pour Accéder

    Aller å Ia référence . Cette fonction permet de placer Ie moteur en position 00. Appuyez smplement sur Ia touche «OK» pour valider. Désactiver Ies limites : Cette fonction pe met de désactiver es limites que vous aurez mémorisées. Appuyez pour cela sur Ia touche «OK»...
  • Page 18: Charger Les Données

    Pour rechercher es chatnes d'un transpondeur » puis validez par Ia touche « Sélectionnez le,/les satellites déSlrés les touches CH+/- GOTO Sélectionnez ensuite dans Ia liste des transpondeurs celui que vous désirez rechercher avec Ies touches « Cliquez enfin sur Ia touche (bleue» afin de lancer a recherche des chatnes. Effectuez votre sélection concernant Ia recherche.
  • Page 19: Timer Ce Menu Permet D'effectuer Des Programmatons

    Vous aurez Ie Choix entre «Arrét et de 30 180 minutes». 12.6) Timer Ce menu permet d'effectuer des programmatons grace aux timers de votre terminal. II a pour onctonnalité d'allu- mer Ie terminal une date donnée pendant une durée définie pour effectuer des enregistrements Iorsque vous absent de metre nal en veille...
  • Page 20: Comment Supprimer 1 Timer

    12.6.8) Comment supprimer 1 timer? II suffit pour cela de sélectionner dans Ia liste des Timers disponibles celui que vous désirez supprimer avec Ies touches «CH+/-» pus appuyez sur Ia touche «Bleue» de votre télécommande. IIfaudra ensuite confirme Ia suppression en appuyant sur Ia touche «OK» ou sur Ia touche «EXIT» pour annuler. 13.
  • Page 21: Informations Du Terminal

    OK», Vous verrez alors apparattre es options de mise ä jour du logiael de votre term nal. touche II suffit dans un premier temps de vérifier sur notre site www.optex.fr si une nouvelle version du logiciel est dispo- nible ou non. Si c'est Ie cas, téléchargez Ie fichier zippé qul contendra Ia mise ä jour air-ISI q u'un fichier d'explica- tion.
  • Page 22: Réglages Photos

    Votre term nal est équipé d'un port USB ce qui lui permet de pouvoir visualiser des contenus multiméda stockés sur votre support IJSB. Ce support USB peut étre soit une Clé USB sot un d sque dur externe de type 2,5" ou 3,5". Remarque : Le terminal est livré...
  • Page 23 Comment écouter chanson? 1) Sélectionnez Ia chanson que vous désirez écouter avec Ies touches «CH+/-» 2) Appuyez ensuite sur Ia touche «OK» pour valider, Astuce Pour lire Ia totalité des chansons contenues dans un répertoire ou sur votre support USB, sélectionnez a löre chanson puis appuyez sur a touche «PLAY»...
  • Page 24 15.1.3) Film C'est dans cette partie que vous pourrez visualiser toutes Ies vidéos stockées sur votre support IJSB. Sélectionnez I'icöne «Film» avec Ies touches «VOL+/-» pus valider avec Ia touche «OK». Touches utilisées : «CH+/-» pour déplacer le curseur, «OK» pour pré-visualiser la vidéo sélectionnée, touche ROUGE pour passer...
  • Page 25: Réglages Photos

    Touches utilisées : «CH+/-» pour déplacer le curseur, «OK» pour pré-visualiser l'enregistrement sélectionné, touche «rouge» pour passer du mode pré-visualisation au mode plein écran, touche «verte» permet de renommer l'enregistrement sélectionné et touche «jaune» permet de supprimer. Cette partle est séparée par 3 parties distinctes . * Gauche : Affiche Ia liste du contenu de votre support USB.
  • Page 26: Périphérique

    Vous aurez ansi accös aux paramötres ci-dessous 1. Périphérique 2. Formatage 154.1) Périphérique Ce paramötre permet d'accéder au support USB connecté sur votre termnal. Vous pourrez ainsi connattre diffé- rentes informations. Appuyez ur Ia touche «OK» pour y accéder, Utilisez es touches «VOL+/-» pour changer de partition si votre support possöde plusieurs partitions. Vous verrez Ies informatons...
  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    Une mauvaise connexion entre vot e cåble coaxial et votre fiche «F» n'est pas réalisée correctement. FONCTIONNEMENT • Le message «Vitesse d'écriture trop lente» s'affiche l'écran! 1. Votre support USB n'est pas assez rapide pour effectuer cor ectement votre enregistrement! Ce problöme apparait souvent Iorsque Ie support USB est une Clé...
  • Page 28: Déclaration

    OPTEX ALMET E/ectroniquy..— NORDYNE France Production Electronique LA MARQUE DES PROFESSIONNELS L'ÉNERGIE i TRISÉE Déclaration de conformité Déclaration de conformité (Directive R&TTE 1999/5/CE) SOCIETE fabricant, mandataire ersonne res onsable de Ia mise sur Ie marché de I'é ui ement Société...

Ce manuel est également adapté pour:

709540

Table des Matières