(t) PIONEER
The Art of Entertainment
RECEPTEUR
STEREO
AVEC
STEREO REK-TYPE
CD-SPELER/CASSETTEDECK/RECEIVER
XR.P7SOF
ENCEINTES
ACOUSTIQUES
LUIÖSPREKERSYSTEEM
S.P7SO
Nous vous remercions
pour cet achat d'un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement
vous
serez ainsi
méme
correctement.
Aprés avoir bien Iu Ie mode d'emploi,
dans un endroit sür pour pouvoir s'y référer ultérieurement.
Dans certains pays ou certaines
d'alimentation
et de la prise d'alimentation
qui figure
sur Ies schémas,
fonctionpement de l'appareil restent les mémes.
ATTENTION:
AFINDEPREVENIR TOUSRISQUES DE
CHOC
ELECTRIOUE
OU
DE DEBUT
EXPOSER
CET APPAREL
A L'HUMIDITE
FONCTION
DE DEMONSTRATION
Si vous
branchez
Ia fiche
du cordon
prise secteur,
I'appareil
est mis sous tension
de ses possibilités
commence.
P.BASS(DEMO)alors que l'appareil est en veille, il se met en
service et adopte de lui-méme
•Pour
mettre fin å Ia démonstration,
d'alimentation
POWER STANDBY/ON
(DEMO) de l'appareil,
ou encore sur Ia touche POWER de la
télécommande.
PLATINE
A CASSETTE
DEMO
ce mode d'emploi;
de faire
fonctionner
I'appareil
le ranger
régions,
la forme de la fiche
peut différer de celle
mais
Ies branchements
et le
D'INCENDIE,
NE
PAS
OU A LA PLUIE.
d'alimentation
dans
et Ia démonstration
Si vous appuyez sur la touche
le mode de démonstration.
appuyez
sur la touche
ou sur la touche
P. BASS
ET LECTEUR
DE CD AVEC
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt.
Lees de gebruiksaanwijzing
op de juiste wijze bedient. Bewaar de gebruiksaanwijzing
het geval u deze in de toekomst
Het is mogelijk dat in bepaalde landen of gebieden de uitvoering
van de netstekker en het stopkontakt
deze gebruiksaanwijzing
bediening
zijn in dergelijke
WAARSCHUWING:
ELEKTRISCHE
SCHOK
AAN
REGEN
OF VOCHT
DEMONSTRATIEFUNKTIE
De demonstratiefunktie
une
stekker van het netsnoer in een stopkontakt
de spanning van het toestel heeft ingeschakeld.
de spanning
uitgeschakeld
zal de demonstratiefunktie
spanning
in dit geval automatisch
'Druk
op de POWER
(DEMO) toets van het hoofdtoestel
de afstandsbediening
schakelen.
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
TYPE FICHIER
DIGITAL
AUDIO
Francais
Nederlands
aandachtig doorzodat u het apparaat
nogmaals nodig heeft.
verschilt
van hetgeen in
is afgebeeld.
De aansluitmethode
gevallen echter precies hetzelfde.
VERMINDER DEKANS OPEEN
OF BRAND
EN STEL HET TOESTEL
BLOOT.
zal automatisch
starten
heeft gestoken, en
Wanneer u met
op de P.BASS
(DEMO)
tevens
worden
gekozen
worden
ingeschakeld.
STANDBY/ON
schakelaar,
of op de POWER toets van
om de demonstratiefunktie
25+1
DISC
voor
en
NIET
nadat
u de
toets
drukt,
en de
de P.BASS
weer uit te