Pioneer XW-HTP550 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Systèmes de haut-parleurs
  5. XW-HTP550
  6. Mode d'emploi
Pioneer XW-HTP550 Mode D'emploi

Pioneer XW-HTP550 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Digital Wireless Speaker System
Systeme de hp sans fil a signal
XW-HTP550
Register your product at
www.pioneerelectronics.com
• Protect your new investment
The details of your purchase will be on file for reference in the event of an
insurance claim such as loss or theft.
• Receive free tips, updates and service bulletins on
your new product
• Improve product development
Your input helps us continue to design products that meet your needs.
• Receive a free Pioneer newsletter
Registered customers can opt in to receive a monthly newsletter.
Operating Instructions
Mode d'emploi

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer XW-HTP550

Sommaire des Matières pour Pioneer XW-HTP550

  • Page 1 • Receive free tips, updates and service bulletins on your new product • Improve product development Your input helps us continue to design products that meet your needs. • Receive a free Pioneer newsletter Registered customers can opt in to receive a monthly newsletter. Operating Instructions Mode d’emploi...
  • Page 2 L’INTÉRIEUR. CONFIER TOUT ENTRETIEN À l’entretien. humains. UN PERSONNEL QUALIFIÉ UNIQUEMENT. D1-4-2-3_Fr Thank you for buying this Pioneer product. Nous vous remercions pour cet achat d’un Please read through these operating produit Pioneer. instructions so you will know how to Nous vous demandons de lire soigneusement operate your model properly.
  • Page 3 READ INSTRUCTIONS — All the safety and GROUNDING OR POLARIZATION OBJECT AND LIQUID ENTRY — Never push operating instructions should be read before the • If this product is equipped with a polarized objects of any kind into this product through product is operated.
  • Page 4 Contacter le service après-vente off and on, the user is encouraged to try to correct PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un the interference by one or more of the following remplacement.
  • Page 5 • The system may affect the electronic [For U.S. model] equipment, causing malfunction or Changes or modifications not expressly accident. Examples of such electronic approved by the manufacturer (party equipment: responsible) for compliance could not void Hearing aid, cardiac pacemaker, other the user’s authority to operate the electrical medical equipment, fire alarm, equipment.

  • Page 6: Table Des Matières

    Contents What’s in the box Please confirm that the following accessories are in the box when you open it. • AC adapter Contents ..........6 What’s in the box ..... 6 Connecting Up ........7 Rear panel .

  • Page 7: Connecting Up

    Connecting Up Chapter 1 Connecting Up Rear panel WIRELESS Transmitter AC IN Wireless speaker WIRELESS IN L/R jacks DC IN inlet AC IN inlet...

  • Page 8: Rear Panel Connections

    Connecting Up Rear panel connections • When connecting, make sure that all components are switched off and unplugged. WIRELESS IN L/R jacks DC IN inlet Connect the WIRELESS IN L/R jacks on the Connect the supplied AC adapter to the DC IN transmitter to the WIRELESS OUT L/R jacks inlet on the rear panel of the transmitter, then on the rear panel of the audio multi-channel...

  • Page 9: Placing The Speakers And Wireless Speaker

    Make sure they are at more than 3.3 ft. / 1 m apart for the best reception. Transmitter/ SX-315 audio multi-channel receiver Sub- woofer CHANNEL Front right Front left Center to power outlet XW-HTP550 wireless speaker AC IN...

  • Page 10: Controls And Displays

    Controls and Displays Chapter 2 Controls and Displays Transmitter CHANNEL Wireless speaker TUNED POWER TUNED POWER...
  • Page 11 Controls and Displays CHANNEL INDICATORS TUNED indicator Light to indicate the selected channel. Lights when the signal from the transmitter is properly received. CHANNEL In case of poor reception due to interference POWER indicator from other electrical devices, you can improve Lights when the wireless speaker is switched reception by selecting another channel.

  • Page 12: Additional Information

    Additional Information Chapter 3 Additional Information Taking care of the unit Cleaning the unit’s exterior • Place on a window sill or other place where the unit will be exposed to direct • Use a polishing cloth or dry cloth to wipe sunlight.
  • Page 13 Additional Information • Do not insert the AC adapter into a power • Amateur radio stations (HAM) outlet where the connection remains • Discrimination systems for train or loose despite inserting the prongs all the emergency vehicles way into the outlet. Heat may be gener- ated which could lead to fire.

  • Page 14: Troubleshooting

    Static electricity or other external influence may cause malfunctioning of this unit. In this case, unplugging the power cord and then re-plugging it in will usually reset the unit for proper operation. If this does not correct the problem, please consult your nearest PIONEER service center.

  • Page 15: Specifications

    Power cord ......1 Copyright © 2004 Pioneer Corporation. These operating Instructions ... . . 1 Warranty card .
  • Page 16 Table des Contenu de l’emballage Veuillez vous assurer que les accessoires suivants ont été livrés avec l’appareil lorsque matières vous ouvrez son emballage. • Adaptateur secteur Table des matières ......6 Contenu de l’emballage ....6 Connexions ........7 •...

  • Page 17: Connexions

    Connexions Chapitre 1 Connexions Panneau arrière WIRELESS Transmetteur AC IN Enceinte sans fil Prises WIRELESS IN L/R Entrée DC IN Entrée AC IN...

  • Page 18: Connexions Au Panneau Arrière

    Connexions Connexions au panneau arrière • Avant d’effecteur quelque connexion que ce soit, assurez-vous que tous les appareils sont hors tension ou que la fiche de leur cordon d'alimentation est débranchée. Prises WIRELESS IN L/R Entrée DC IN Au moyen du cordon stéréo fourni, reliez la Reliez le cordon de l’adaptateur secteur prise WIRELESS IN L/R de du transmetteur à...

  • Page 19: Disposition Des Enceintes Ordinaires Et De L'enceinte Sans Fil

    Transmetteur/ Caisson Récepteur audio a voies multi-canaux SX-315 graves Avant D CHANNEL Avant G Centre Vers une prise secteur Enceinte sans fil XW-HTP550 AC IN...

  • Page 20: Commandes Et Afficheurs

    Commandes et afficheurs Chapitre 2 Commandes et afficheurs Transmetteur CHANNEL Enceinte sans fil TUNED POWER TUNED POWER...
  • Page 21 Commandes et afficheurs CHANNEL INDICATORS Témoin TUNED Le témoin correspondant au canal utilisé, Il s’éclaire lorsque le signal provenant de s'éclaire. transmetteur est reçu convenablement. CHANNEL Témoin POWER Si la réception est médiocre du fait de Il s’éclaire lorsque l’enceinte sans fil est en brouillage provoqué...

  • Page 22: Informations Complémentaires

    Informations complémentaires Chapitre 3 Informations complémentaires Soin de l’appareil Ce que vous devez faire… • Utiliser l’appareil dans une pièce bien Nettoyage de l’extérieur de aérée. l’appareil • Placer l’appareil sur une surface horizon- • Utilisez un torchon de nettoyage ou un tale stable, telle qu’une table, une chiffon sec pour enlever la poussière et la étagère ou un rack stéréo.
  • Page 23 Informations complémentaires Précautions concernant au moment où une personne traverse ou s’approche de l’espace qui sépare du l'adaptateur secteur et le cordon transmetteur et l’enceinte sans fil. d'alimentation Précautions concernant les ondes • Ne conservez pas le cordon d’alimenta- radio tion à...
  • Page 24 L’électricité statique ou d'autres causes extérieures peuvent provoquer une anomalie de fonctionnement. En ce cas, débrancher la fiche du cordon d'alimentation puis la rebrancher suffit en général à rétablir les conditions normales. Si cela n’est pas le cas, consultez un centre d'entretien agréé par PIONEER.

  • Page 25: Guide De Dépannage

    Si cela ne vous permet pas de corriger la situation, consultez un centre d ’ entre- tien agréé par PIONEER ou encore le revendeur pour obtenir la réparation de l ’ appareil. • Si vous constatez une anomalie dans le fonctionnement de l’enceinte sans fil, apportez ensemble pour réparation du transmetteur et l’enceinte sans fil de façon que l’essai de...

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Ce mode d’emploi ..... 1 Publication de Pioneer Corporation. Carte de garantie ..... . 1 Copyright © 2004 Pioneer Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 27 Informations complémentaires We Want You Listening For A Lifetime Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and the Electronic Industries Association’s Selecting fine audio equipment such as the unit Consumer Electronics Group recommend you avoid you’ve just purchased is only the start of your...
  • Page 28 Should this product require service in the U.S.A. and you wish to locate the nearest Pioneer Authorized Independent Service Company, or if you wish to purchase replacement parts, operating instructions, service manuals, or accessories, please call the number shown below.

Table des Matières