Page 2
Lamp First, pull Cleaning Needle out of Generator about Lantern. one-eighth of an inch. Hook Cleaning Needle in hole COLEMAN "EMPIRE" 2. To Pump: of Eccentric Block. turn Gas Tip Cleaning Lever down. Seat Generator properly. Be sure to See that Fuel Valve is closed.
Page 3
Tournez gette manette plusieurs fois avant d'allumer. le pétrole, la paraffine ou l'essence "Empire" Coleman, No. 237 Ayez soin que I'indicateur de Ia mannette soit tourné Si la lumiére saute et. fume lorsque Ia lanterne vers le bas. est allumée—...
Page 4
Ia cual deja menos carbön en el Dése Ie vuelta a la palanca de la aguja limpiadora About Care and Use of Coleman "Empire" Lmtern generador. Siempre debe usarse eI Embudo Filtrador para que esté para arriba. Desatornillese...
Page 5
Then replace Ball Nut. rience no difficulty in operating your Coleman Empire Kerosene or Gasoline Lantern and in getting on Mantle: 7. Keep Fount Clean: wonderful brilliance which all Coleman Lanterns Pull...
Page 6
Dése le vuelta a la palanca de la aguja limpiadora About Care and Use Of Coleman "Empire" L intern generador. Siempre debe usarse el Embudo Filtrador para que esté para arriba. Desatornillese...