Babyphone Rigi 400
Inhaltsverzeichnis
DE
Allgemeine Sicherheitshinweiqe
Sicherheitshinweise
zur Installation.
Technische Daten
Lieferumfang,Gerätebeschrebung
Inbetriebnahme
Einsteilungen,Betrieb mit Akkus
Reichweitenkontrolle,
ECO-Modus
Contents
GB
General safetyinstruction
Safetyinstructionsregardinginstallation.
Technicalspecification
Scope of delivery .
Descriptionof babyphone
Before first use.
Settings,Battery operation .
@ indice
!ndicaciones genera!esde seguridad
indicacionesde seguridad p ara
insta*aci6n,Datos técnicos.
Vdumen de suministro
Descripciåndel dspositivo
Puesta en func;orarniento
.
IT
Contenuto
Awertenze di scurezzagenerali .
Istruzionidi sicurezza per Ifirstallazione .
Datos técnicos
Dotazjone,Descrizione deH'apparecchio .
Messa
funzione
.
Impostazicni, F unzionamento a batterie
Controlo di portata,Modaiitä ECO
Content
Descr0tlon de l'appareil.
2
04
[autstärkereoelung / flterneinheit
Nachtlicht, Mikronfonempfindlichkeit .
. 05
05
Erweiterung des Empfangbereichs
06
Reinigung unciWartung....
Garantie,Entscrgungshinweise.
0?
Problembehebung
08
09
14
Rangecontrol, ECOmode
Volume control / parent unit
15
15
Night light, Microphone sensitivity.
TIPS fC1 extending the range.
, 16
Clean'nq and maintenance
16
Warranty,Disposalinstructions
17
Troub!eshooting
18
Control dei alcance,
. 24
Reguiaclön cie
/ uridad parental.29
Luz tw,cturna, Sensibi*idad dek rnicröfono
. 26
Consgos paraampha\ elalcance...
. 26
Limpiezay mantenimiento.
27
Ga!antia, Indicac\ones de eliminecién
28
Soluciön de problemas .
. 34
Regeatore del volume /
Luce
dei rTicraiono
.35
P.stendere l'areadi coperül'ca.
. 36
Pu$izia e manutenhone
.
Garanzia, Modaiitådi smaltimentc.
37
38
39
. .44
45
cienuf, Sensi61ité d u microphone50
. 45
. 46
de
zone de portée
.46
47
48
48
09
10
. . 12
. 19
19
. 20
20
. 20
21
.22
. 29
.30
.30
. 30
.31
. 32
39
40
_
41
42
. 49
. 49
50
. 50
.
.51
.. 51
...52