SCS Sentinel CarGate 800 TRIO Notice D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
sentinel
CarGate
o
o
O
Notice
d'utilisation
et
O
Manuale
d'installazione
Motorisation
porte
Motorizzazione
Kit automatismos
d'installation
Installation
e uso
Instrucciones
800
de garage
Garage
door
per porta
para puerta
PACK
TRIO
Télécommandes
and
user
manual
de
e instalaciön
TRIO
pour
opener
di garage
de garaje
Installation
120 kg max
V.082023
Utilisation
faciles
24 v
Fiabilité
Moteur
silencieux
800 N
- IndA
Table des Matières
Manuels Connexes pour SCS Sentinel CarGate 800 TRIO
Sommaire des Matières pour SCS Sentinel CarGate 800 TRIO
- Page 1 sentinel CarGate TRIO Motorisation pour porte de garage Garage door opener Motorizzazione per porta di garage Kit automatismos para puerta de garaje Installation Utilisation faciles 24 v Fiabilité Moteur silencieux PACK TRIO Télécommandes 800 N 120 kg max Notice d'utilisation d'installation Installation user...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE A - Consignes de sécurité................B - Descriptif C- Cäblage / Insta llation ................................D- Connexion E- Fonctions des photocellules (ref AAM0036 en option) ....................F- Spécif ications G- Maintenance ..................................H- Assistance technique I- Garantie J- Avertissements............K- Déclaration de conformité.................. -
Page 3: B2- Inventaire Des Piices
B- DESCRIPTIF Bl- Contenu du kit Notice Rail acier 4 x 0.75 cm 1 bloc moteur avec transformateur et cartes télécommandes 1 notice avec chaine électroniques intégrées B2- Inventaire des piices Qté Support de plafond Bras porte droit Bras porte coudé Support de rail Goupille Goupille... -
Page 4: C- Cäblage / Installation
C- CÄBLAGE / INSTALLATION Cl- Montage du rail (guide rail en acier) Rail Rail cöté moteur Manchon I. Couper Ie serre-cåble en plastique sur Iatige filetée sur Ie rail cöté moteur. 2. Faire glisser I'extrémité (B) du rail moteur dans Ie premier manchon, faire de mime avec Ie deuxiéme rail cöté (B). Rail cöté... - Page 5 6. Insérer Ie ressort puis visser I'écrou. 19MM 7 . Serre l'écrou@ålabonne p osition, couper leserre-cäble enplastique surlepignon. L'assemblagedu rail estterminé. 8. Vérifier la tension de la chaine qui ne doit ni étre trop tendue ni trop läche. C2- Raccordement du rail au moteur 1.
-
Page 6: C3- Fixation Du Rail Au Mur Et Au Plafond
C3- Fixation du rail au mur et au plafond COTES POSE linteau maxi maxi mini 8 cm I. Positionner Ie support linteau sur Ie mur (I). II est recommandé de le placer au milieu de la porte de garage. La hauteur de l'installation du support linteau varie de 8 å 40 cm du haut de la porte de garage. 2. -
Page 7: D- Connexion
C5- Débrayage La motorisation est équipée d'une corde de déverrouillage manuel pour permettre de déplacer la porte lorsque la tirette est orientée vers le bas. Tirer la poignée pour désengager le chariot. Pour réengager la porte, repositionner Ie chariot de guidage en face du crochet de Ia chaine et abaisser Ie loquet. D- CONNEXION Dl- Emplacementdu bornier, boutons et afficheur Bornier... - Page 8 2- Sélecteur å clé, bouton poussoir et commande ouverture depuis un interphone. DOOR +35V -121,' Si l'afficheur affiche «E»puis «4»en permanence, c'est que le pontage entre GNDet DOORn'est pas correctement installé. D3• Position de la porte pour la phase d'apprentissage Si toutes les étapes d'installation ont été...
- Page 9 2. Programmation des télécommandes Le point en bas å droite clignote. Appuyez deux fois 2 secondes sur le bouton de la télécommande que vous désirez program mer. Le point s'éteint. Latélécommande est programmée. Pour effacer toutes Ies télécommandes programmées appuyer et maintenir le bouton «...
-
Page 10: E- Fonctions Des Photocellules (Ref Aam0036 En Option)
5. Photocellules Appuyer et maintenir Ie bouton « DOWN » jusqu'å ce que I'afficheur affiche «11)). Appuyer une fois sur le bouton « UP » l'afficheur indique « H », la fonction de photocellule est active. Appuyer une fois sur Ie bouton « DOWN » I'afficheur indique «... -
Page 11: F- Spécifications
F- SPÉCIFICATIONS CarGate 800 TRIO Télécommande Motorisation MGAOOII Fréquence télécommande 433.05MHz å 434.79 MHz 230-240V AC, 50-60Hz, Entrée 235W Puissance maximale d'émission Sortie 24V DC Alimentation 3V DC/ I pile Force nominale 350N lithium CR2032 Force maximale 800N Température d'utilisation... -
Page 12: H- Assistance Technique
H- ASSISTANCE TECHNIQUE Hl- Aide au dépannage Code Probléme Solutions Le signal principal n'est pas détecté. Aucun signal détecté sur le Veuillez vérifier Ia connexion entre Ie capteur principal et capteur principal Ie PCBA (HALL l) Lesignal du 2e capteur n'est pas détecté. Veuillez vérifier la connexion entre le 2e capteur Hall et le Pas de signal détecté... -
Page 13: J- Avertissements
l- GARANTIE NTIE SCSSentinel accorde ä ce produit une garantie bien supérieure ä Ia durée Iégale,en gage de qualité etde fiabilité. II est impératif de garder une preuved'achat duranttoute la période de garantie. Conservezsoigneusementle code-barre ainsi que votre justificatif d'achat, il vous sera demandé pour faire jouer la garantie. -
Page 14: K- Déclaration De Conformité
K- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société SCS Sentinel, déclare sous sa seule responsabilité que Ia motorisation de porte de garage désignée ci- dessous : Désignation commerciale : CarGate 800 TRIO Code article : MGAOOII Code-barre : 3701085205492 Est conforme aux exigences applicables des Directives et Réglementations Européennes suivantes... - Page 15 Toutes infos www.scs-sentinel.com 110, rue Pierre-Gilles de Gennes 49300 Cholet - France...
- Page 16 sentinel WifiGate Module récepteur connecté pour motorisation Receiver module connected motorisation Modulo ricevitore collegato per la motorizzazione Mödulo receptor conectado para motorizaciön Commande motorisations å distance Compatible multi-marques Contröle par la voix Notice d'utilisation et diinstallation Installation user manual Manuale d'installazione Instrucciones de uso e instalaciön...
-
Page 17: A- Précautions D'utilisation
SOMMAIRE A- Précautions d'utilisation — B- Descriptif C- Cäblage / Installation D- Configuration de l'application — E- Paramétres... — F- Caractéristiques ..15 G-Assistancetechnique............16 H- Garantie.............16 l- Avertissements ..17 J- Déclaration de conformité A- PRÉCAUTIONS D'UTILISATION Ce manuel fait partie intégrante de votre produit. -
Page 18: Présentation Du Produit
Sortie Présentation du produit QRCode contact Bouton Ajout de l'application test/reset (Se référer la notice la motorisation pour le cäblage) Alimentation 12V DC Aimant Capteur (5m) C- CÄBLAGE / INSTALLATION Certains matériaux peuvent réduire la portée du signal Wi-Fi. Si besoin, il est recommandé de déplacer le module pour assurer une meilleure réception du signal. - Page 19 C2-Installation pour portail battant Avant d'installer le module, le portail doit étre en position fermée. Fixer le capteur sur le battant du cöté de la carte électronique et l'aimant sur l'autre battant. Laisser un espace de 15 mm maximum entre les aimants (ils ne doivent pas se toucher). Carte électronique Sortie...
- Page 20 Le module indique si le portail / la porte est fermé(e) ou non fermé(e) gråce å l'aimant et au capteur. Portail / porte OUVERT(E) Le capteur ne détecte plus l'aimant. L'application indique que le portail n'est pas fermé. II peut étre ouvert complétement, ou ouvert partiellement, ou en cours d'ouverture ou de fermeture.
-
Page 21: Dl - Installationde L'application
D - CONFIGURATION "APPLICATION Dl - Installationde l'application iSCS Sentinel Pour télécharger l'application,connectez-voussur l'App Store ou le Play Store de votre smartphone.Rechercher «iSCSSentinel», C liquer ensuitesurInstaller. Lorsquele Renseignerl'adresse Appuyer sursuivant. téléchargement mail ainsi que le motde II est nécessaire d'accepter est terminé, ouvrir passe dansles cases la politique de confidentialité... -
Page 22: D2-Aiouter Le Produit
D2-Aiouter le produit WIFI Brancher le module etplacer-le å proximité du routeur Wi-Fi. Letéléphone doit étre connecté au mime réseau Wi-Fi que le module et la localisation doit étre activée. Certains matériaux peuvent réduire la portée du signal Wi-Fi. Champlibre Bois, verre Cloison placoplatre Renseigner toutes les... - Page 23 Appuyer sur Ajouter une photo de profil å partir de l'appareil photo, de la galerie ou Nommer le module sélectionner choisisser le type de image par défaut portail. (visuel du produit) 8 CCOFR...
- Page 24 D3 - Résolution en cas d'échec En cas d'échec lors de la connexion de l'appareil au Wi-Fi, une page d'erreur apparait. «répéter l'opération» . fait revenir å la 2eme é tape. Si «répeter l'opération» ne fonctionne pas, appuyer «autre méthode» Vérifier ces 5 points.
- Page 25 E- PARAMÉTRAGE Réglage de "application Voirmonprofil: Pour modifier les informations personnelles. Appuyer sur pouraccéder aux réglages de l'application. Pour ajouter une maison Créer une nouvelle m aison. Cliquersur Renseignerles champs et appuyer sur «TERMINER». 10 CCOFR...
- Page 26 Pour supprimer une maison Appuyersur U pour suppnmer malson. Pour modifier une maison Modifier l' adresse. Appuyer sur Paramétres de notifications Appuyer sur «Activer notifications» pour Appuyer sur activer la totalité pour accéder aux des notifications. paramåtres de Sinon appuyer sur notifications.
- Page 27 Utilisation de l'application Témoin Appuyer pour ouvrir ou fermer la motorisation Supprime l'historique Sélectionner letype de portail Définir la durée d'ouvenure du portail 12 CCOFR...
- Page 28 Scénarios Exemple . J'ouvre mon portail les jours de la semaine Pour sélectionner ou des événements déclencheurs (appareil, date/heure ou lieu) appuyer sur + Le scénario activé Activer les «actions» scénario sans attendre «événements déclencheurs» Pour sélectionner ou des actions (appareil, LY-JPar défaut, notification ou délai) le scénario...
- Page 29 Ajouter des invités Maison Maison Maison Vlal'applicationiSCS Sentinel, un invitépeutactiver/ désactiverlesappareilsmais il ne peutpas L !\ les paramétr Pilotage avec les assistants vocaux Avant de commencer, s'assurer que l'appareil est connecté å l'application iSCS Sentinel, que l'assistant vocal est relié Internet et qu'il fonctionne correctement (poser une question pour vérifier).
- Page 30 Reset Pour réinialiser le module, appuyer et maintenir le bouton durant 10 sec. Cette opération supprimera l'appairage du module votre réseau Wi-Fi. Pour totalement supprimer l'appareil il faudra le supprimer dans l'application. F- CARACTÉRISTIGUES TECHNIQUES Module connecté Alimentation 12V DC 1000mA Fréquence de fonctionnement 2412MHz 2472MHz / 2402MHz...
- Page 31 ASSISTANCE TECHNIQUE Aide au dépannage Probléme rencontré Solutions Si l'ajout du module échoue - Vérifier que l'alimentation est bien branchée et que la LED s'allume ou clignote - Vérifier que vous étes bien connecté en Wi-Fi - Lorsque vous tapez le mot de passe Wi-Fi, ne pas taper les espaces.
- Page 32 J. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, SCS Sentinel déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.La déclaration de conformité peut étre consultée sur le site : www.scs-sentinel.com/downloads. FRCCO...
- Page 33 Toutes les infos sur : www.scs-sentinel.com sentinel 110,rue Pierre-Gilles de Gennes 49300 Cholet - France...