Table des Matières
Publicité
1 PRÉPARATIFS DE DÉMARRAGE
1 PRÉPARATIFS DE DÉMARRAGE 1.1PROCÉDURES IMPORTANTES
Prière lire ce chapitre afin de vous guider à travers le montage initial de votre nouveau relais.
Avant d'essayer d'installer ou d'utiliser le relais, il est impératif que tout les AVERTISSE-
MENTS et MISES EN GARDE dans ce manuel soit revues, afin de prévenir les blessures cor-
porelles, les dommages à l'équipement et/ou les temps morts.
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
•
Ouvrir l'emballage du relais et inspecter l'unité pour dommages physiques.
•
Vérifier que l'onglet de la batterie est intact sur le module d'alimentation (pour plus de détails, voir la section Onglet de
batterie vers la fin de ce chapitre).
•
Vérifier la plaque signalétique à l'arrière et vérifier que le bon modèle a été commandé.
G60
Generator Management Relay
Technical Support:
Tel: (905) 294-6222
http://www.ge.com/indsys/pm
Fax: (905) 201-2098
•
S'assurer que les items suivants sont inclus:
• Manuel d'instruction
• CD des produits GE Multilin (inclus le logiciel EnerVista UR Setup et les manuels en format PDF)
• Les vis de montage
• La carte d'enregistrement (attachée à la dernière page du manuel)
•
Remplir la forme d'enregistrement et l'expédier à GE Multilin (inclure le numéro de série situé sur la plaque signalé-
tique arrière).
•
Pour toutes informations sur le produit, les mises à date des manuels d'instruction, et les dernières mises à date des
logiciels, prière visiter le site web de GE Multilin à http://www.GEmultilin.com.
Dans le cas de dommages physiques apparents ou si du contenu est manquant, prière contacter GE Multi-
lin immédiatement.
NOTE
CONTACT DE GE MULTILIN POUR INFORMATIONS ET CENTRE D'APPELS DE SUPPORT DE PRODUIT:
GE Multilin
215 Anderson Avenue
Markham, Ontario
Canada L6E 1B3
TÉLÉPHONE:
(905) 294-6222,
TÉLÉCOPIEUR: (905) 201-2098
COURRIEL:
multilin.tech@ge.com
SITE WEB:
http://www.GEmultilin.com
GE Multilin
RATINGS:
Control Power:
Contact Inputs:
Contact Outputs:
GE Power Management
Figure 1–1: PLAQUE SIGNALÉTIQUE ARRIÈRE (EXEMPLE)
1-800-547-8629 (pour Amérique du Nord seulement)
Relais de gérance de générateur G60
1.1 PROCÉDURES IMPORTANTES
1.1.1 MISES EN GARDE ET AVERTISSEMENTS
88-300V DC @ 35W / 77-265V AC @ 35VA
300V DC Max 10mA
Standard Pilot Duty / 250V AC 7.5A
360V A Resistive / 125V DC Break
4A @ L/R = 40mS / 300W
Made in
®
Canada
®
1.1.2 LISTE D'INSPECTION
G60D00HCHF8AH6AM6BP8BX7A
Model:
000
Mods:
ZZZZZZ
Wiring Diagram:
D
Inst. Manual:
MAZB98000029
Serial Number:
D
Firmware:
1998/01/05
Mfg. Date:
-
M
A
A
B
9
7
0
0
0
0
9
9
-
1-1
1
Publicité
Table des Matières
