Table des Matières
Publicité
sv
ó
Monteringsanvisning
Viktiga säkerhetsanvisningar!
Läs bruksanvisningen noggrant. Det är viktigt för att du ska
kunna använda enheten säkert och på rätt sätt. Spara bruks-
och monteringsanvisningen för framtida bruk och eventuella
kommande ägare.
En säker användning kan bara garanteras om spisfläkten
monteras på fackmässigt sätt och i enlighet med
monteringsanvisningen. Installatören ansvarar för en felfri
funktion på platsen.
: Skaderisk!
Om enheten inte är ordentligt fäst på väggen, så kan den falla
ned. Alla fästkomponenter måste monteras stadigt och säkert.
: Risk för elstötar!
Det finns komponenter inuti enheten som har vassa kanter.
Anslutningskabeln kan skadas. Anslutningskabeln får inte vikas
eller klämmas vid installationen.
: Skaderisk!
En del komponenter inuti enheten har vassa kanter. Bär alltid
skyddshandskar.
: Kvävningsrisk!
Förpackningsmaterial är farligt för barn. Låt aldrig barn leka
med förpackningsmaterialet.
Installation
Anvisning: Montering av cirkulationsluftmodulen kräver att
fläktkåpans övre bärram är takmonterad (se "Fläktens
monteringsanvisning").
Ta ur det aktiva kolfiltret och ta bort folien - bild 1.
■
Skruva fast cirkulationsluftmodulen på övre bärramen - bild 2.
■
Skruva fast de 2 fästvinklarna på övre bärramen - bild 3.
■
Fäst slangen med 2 slangklämmor i cirkulationsluftmodul och
■
fläktkåpans luftanslutning.
Slangen ska vara sträckt, korta om det behövs - bild 4.
Anvisning: Röranslutningen kräver att undre bärramen och
fläktkåpan är monterade (se "Fläktens monteringsanvisning").
Sätta i aktivt kolfilter - bild 5.
■
Fälla upp skyddsbygeln - bild 6.
■
Sätta på fläktkåpan (se "Fläktens monteringsanvisning").
■
Skjut den inre delen nedåt.
Sätt i delarna snett och tryck upp något. Urtagen i delarna ska
■
gå över låsskruvarna (1.) - bild 7.
Skjut ihop delarna så att de snäpper fast (2.) - bild 7.
Aktivt kolfilter för kolfilterdrift
Det aktiva kolfiltret binder oset vid kolfilterdrift. Byt aktivt kolfilter
1 ggn om året vid normal användning (dagligen 1 till 2 timmar).
Anvisning: Det aktiva kolfiltret innehåller inga skadliga ämnen,
så du kan slänga det i hushållssoporna.
no
ê
Monteringsveiledning
Viktige sikkerhetsanvisninger
Les denne bruksanvisningen nøye. Det er en forutsetning for at
du skal kunne bruke apparatet på en sikker og riktig måte. Ta
vare på bruks- og monteringsanvisningen slik at du kan bruke
den igjen senere eller gi den videre til eventuelle kommende
eiere av apparatet.
Sikkerheten under bruken er kun garantert dersom monteringen
foretas forskriftsmessig i henhold til monteringsveiledningen.
Installatøren er ansvarlig for at apparatet fungerer som det skal
på oppstillingsstedet.
: Fare for personskader!
Hvis apparatet ikke er forsvarlig festet, kan det falle ned. Alle
festeelementer må være fast og sikkert montert.
: Fare for elektrisk støt!
Komponenter inni apparatet kan ha skarpe kanter.
Strømkabelen kan bli skadet. Strømkabelen må ikke knekkes
eller klemmes inn under installasjonen.
: Fare for personskader!
Komponenter inni apparatet kan ha skarpe kanter. Bruk
vernehansker under installasjon av apparatet.
: Fare for kvelning!
Emballasjematerialet er farlig for barn. Barn må aldri få leke
med emballasjen.
Installering
Merk: Når sirkulasjonsmodulen skal monteres, må den øvre
bærerammen til avtrekkshetten være montert i taket (se
"Monteringsanvisning for avtrekkshette").
Ta ut aktivkullfilteret og fjern folien – fig. 1.
■
Skru fast sirkulasjonsmodulen til den øvre bærerammen – fig. 2.
■
Skru fast de to holdevinklene til den øvre bærerammen – fig. 3.
■
Fest slangen med de to klemmene til sirkulasjonsmodulen og
■
til luftestussen på avtrekkshetten.
Slangen må være stram. Forkort den om nødvendig – fig. 4.
Merk: Før rørforbindelsen må den nedre bærerammen og
avtrekkshetten være montert (se "Monteringsanvisning for
avtrekkshette").
Sett inn aktivkullfilteret – fig 5.
■
Klapp ned sikringsbøylen – fig. 6.
■
Monter avtrekkskjermen (se "Monteringsanvisning for
■
avtrekkshette").
Sporene i den indre avtrekkskjermen må peke nedover.
Sett skjermene på skrå og trykk dem litt opp. Utsparingene i
■
skjermene må føres over sikringsboltene (1) – fig. 7.
Skyv sammen skjermene til du merker at de går i lås med
hverandre (2) – fig. 7.
Aktivt kullfilter til sirkulasjonsdrift
Aktive kullfiltre binder luktstoffene i sirkulasjonsdriften. Ved
normal drift (en til to timer daglig) skal det aktive kullfilteret
byttes ut en gang i året.
Merk: Aktive kullfiltre inneholder ingen skadelige stoffer og kan
kastes i vanlig husholdningsavfall.
fi
Ý
Asennusohje
Tärkeitä turvaohjeita
Lue tämä käyttöohje huolellisesti. Vasta sitten voit käyttää
laitettasi turvallisesti ja oikein. Säilytä käyttö- ja asennusohje
myöhempää käyttöä tai seuraavaa käyttäjää varten.
Turvallinen käyttö on taattu vain, kun asennus tehdään
ammattitaitoisesti asennusohjeita noudattaen. Asentaja vastaa
moitteettomasta toiminnasta laitteen asennuspaikassa.
: Loukkaantumisvaara!
Jos laitetta ei ole kiinnitetty asianmukaisesti, se voi pudota.
Kaikki kiinnityselementit pitää kiinnittää kunnolla ja varmasti.
: Sähköiskun vaara!
Laitteen sisäpuolella olevat rakenneosat voivat olla
teräväreunaiset. Liitäntäjohto voi vaurioitua. Varmista, että
liitäntäjohto ei taivu jyrkälle mutkalle tai jää puristuksiin
asennuksen aikana.
: Loukkaantumisvaara!
Laitteen sisäpuolella olevat rakenneosat voivat olla
teräväreunaiset. Käytä suojakäsineitä.
: Tukehtumisvaara!
Pakkausmateriaali on vaarallista pikkulapsille. Älä anna lasten
leikkiä pakkausmateriaalilla.
Asennus
Huomautus: Kiertoilmamoduulia varten on liesituulettimen
ylempi kannatinrunko asennettava kattoon (ks. "Liesituulettimen
asennusohje").
Ota aktiivihiilisuodatin pois paikaltaan ja poista folio - kuva 1.
■
Kiinnitä kiertoilmamoduuli ylempään kannatinrunkoon ruuveilla
■
- kuva 2.
Kiinnitä kaksi kannatinkulmaa ylempään kannatinrunkoon -
■
kuva 3.
Kiinnitä putki kahdella putkenkiinnittimellä kiertoilmamoduuliin
■
ja liesituulettimen asennuskaulukseen.
Putken pitää olla kireä, lyhennä tarvittaessa - kuva 4.
Huomautus: Putkiliitäntää varten pitää alemman
kannatinrungon ja liesutuulettimen olla asennettuina (ks.
"Liesituulettimen asennusohje")
Asenna aktiivihiilisuodatin - kuva 5.
■
Käännä lukitsinkaari - kuva 6.
■
Publicité
Table des Matières
