Liens rapides

FOUR MICRO-ONDES
MANUEL
D'UTILISATION
LIRE ATTENTIVE-MENT LE MANUEL AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL.
MS-2644B
MS-2644BS
P/ No.
: MR-30109801
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG MS-2644B

  • Page 1 FOUR MICRO-ONDES MANUEL D'UTILISATION LIRE ATTENTIVE-MENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. MS-2644B MS-2644BS P/ No. : MR-30109801...
  • Page 2 Précautions Précautions destinées d éviter toute surexpositionatJXmicro-ondes. Lefour ne peutfonctionnerporteouvertegrace d sonsystéme de verrouillage Lorsdu réchauffagede liquides, soupes,sauceset boissonsdansvotrefour d micro-ondes,uneébullitionéruptivetardive peutse produire sans de sécuritéintégrédansle mécanisme de la porte. Cesmécanismes de apparition de bulles.Cettecondition peutentrainerun bouillonnenment sécurité arrétent a utomatiquement toutecuisson lorsde l'ouverture dela porte soudainsur le liquide chaud.
  • Page 3 Sommaire Mode de fonctionnement du four d micro-ondes Précautions Sommaire s micro-ondes s ontuneformed'énergie semblable auxondesradiooutélé Déballagede l'appareilet Installation et d la lumiéredu iour.Engénérallesmicro-ondes s epropagent v ers RéglageHorloge l'extérieuralors qu'ellessedéplacentdans l'atmosphéreet disparaissent s ans Verrouillagepour Enfants effet.Les foursd micro-ondes c ependant, disposent d'un magnétron congu pourutiliserl'énergiedesmicroondes.L'électricité, qui alimente le Cuisson en fonction de la Puissance des micro-ondes —...
  • Page 4 Déballagede l'appareil et Ensuivanf l esétapes debasedécrifes surcesdeux ages,vousserezrapidemenf en mesure de vérifier le bon f oncfionnemenf de vofre Pour. Veuillez faire parficuliéremenf attention auxinstructions portanfsurl'emplacemenf de votrefour.Lor uevoussorfezle Installation four de sonemballage,veillezd bien retirer bus les accessoires etem allages. Vérifiez quele fourn'apasétéendommagé...
  • Page 5 Ouvrir la portedevotrefour entirant sur la poignée Branchez le four dans uneprisestandard. de pone. Placerla BAGUE POTATIVE l'intérieurdu Vérifiezque lefour estle seulappareil four et le PLATEAU EN VERRE dessus. bronchéd cetteprise. Sivotre four ne fonctionnepas correctement, débranchez et rebranchez-le. Remplissez u n récipientpour micro- L'AFFICHEUR compterad reboursd partir de Appuyez sur 30 secondes.
  • Page 6 Réglage Vous pouvezréglerl'horlogesur 7 2 heures ou sur24 heures. Dansl'exemplesuivant,ie vousmonfrerai commentrégler l'heure d 14:35 lors de l'utilisation de l'horloge de Horloge heures. A ssurez-vous d'avoirenlevé touslesemballages d evotrefour. Assurez-vo•-w d'avoir correctement installé votre four en suivant les instructions dicrltesplushautdansceguide. Appuyez sur ARRET/ANNULER.
  • Page 7: Verrouillage Verrouillagepour Pour Enfants Enfants

    Verrouillagepour Enfants REVANNULER. épart DÆpart Rapido Appuyeztms relachersur la toucheARRET/ANNULER i usqu'd ce que Votrefourcomporte undispositif d e s'affiche a et qu'unbip sonore sefasse entendre. sécuritéempéchantla miseen marche Lafonctian da VERROUILLAGE POUR ENFANTS e stmaintenant réglée. accidentelle du four. épart/ Si l'horlogeestréglée,l'heuredisparaTtra d e l'afficheur.
  • Page 8 Dansl'exemple suivant i e vousmonfrerai c ommenf fairecuirede la nourriture avec Cuisson en fonction de la unepuissance dechauffage d 80%pendant 5 minutes et 30 secondes. Puissance des micro-ondes Assurermus. d'avoir correctement installé votre four en suivant les instructions décrites plushautdansceguide. Dipart Rapido Appuyezsur ARRET/ANNULER.
  • Page 9: Utilisation

    Niveaux Votrefourd micro-ondes e sféquipéde5 niveauxdepuissance vous permettanf un maximum de flexibilité et de contrale de la cuisson. Letableau ci-dessous m ontre desexemples d enourriture ef lesniveauxdepuissance de Puissance des micro-ondes cuisso recommandés pource four micro-ondes. NIVEAU UTILISATION PUISSANCE PUISSANCE DE SORTIE ÉLEVÉ...
  • Page 10 Cuisson Dans['exemple suivanf, i e vousmontrerai c omment f airecuiredesaliments endeuxétapes.Lapremiéreétape feracuire vosaliments pendant minutes d unepuissance ÉLEVÉE, tandis quelaseconde l esferacuirependant Deux étapes 35 minutes d 400W. Dipart Pendant lesdeuxétapes de cuisson, l a Réglez æiwance etletemps d ecuisson p ourl'étape1. portedufour peutatreouvertepour Appuyezung surPowerpoursélectionner la puissance l a plus...
  • Page 11: Demarrage Rapide

    Démarrage Dansl'exemple suivant, i e vousmontrerai c omment établirunréglagede 2 minutes decuisson d unepuissance Rapide élevée. NN U LER. DépartRapi Appuye.z q uctrofoissurDEPART poursélectionner l'option2 minutes d La fonction DEMARRAGE RAPIDE vous permet d e réglerdesintervalles d e 30 une puissance cuisson ELEVEE.
  • Page 12: Menu Rapide

    Menu Dans['exemple suivant, i e vousmontrerai c omment f airecuire0/5 kg deharicots cuits. Rapide AREVANNULER. OöpartRap' o fois sur MENU RAPIDE. Appuy Lemenu MENURAPIDE permet d efaire "Sc-3" se viu•alise sur l'afficheur. cuireaisément la plupartdevosaliments 1.Farine D'avoine d.Hof Dog préférés en"lectionnantletypede 5.RagoOt 3.
  • Page 13: Réchauffem

    CATÉGO D'ALIMEN LIMITE D E PODS USTENSILES TEMP.ALIMENT INSTRUCTIONS Mettezllavoineet le lait dansunbol profondpour micro-ondes. Faites cuired découvert L e Bolpour TempAmb 1. FARINE 1- 4 portions fourémettra unbip sonore ; remuez bienllavoine et appuyez surStartpourcontinuer. Apres micro-ondes D'AVOINE cuisson, remuez b ienet laissez r eposer l a préparation 1 minute avant d eservir. rtion rtions rtions...
  • Page 14 Cuisson Dans['exemplesuivant,ie vousmontreraicommentfaire cuire kg de pommesde terregarnies. Automatique AREVANNULER. Départ DGparf Rapi Appuyez sur CUISSON AUTOMATIQUE. La fonction CUISSON AUTOMATIQUE "Ac-1" se vi$J01isesur l'afficheur. vous permetde faire cuire aisémentla 3. Lig•m•• plupartdevosaliments préférés e n sélectionnan letypede nourriture et en en indiquant le poids d l'aide de la touche PLUS/MOINS.
  • Page 15 CATÉGO DIALIMEN LIMITEDEPOIDS USTENSILES TEMP.ALIMENT INSTRUCTIONS Sélectionnez despommes d eterredetaillemoyenne ( 170-2009). 0.1kgæ I .Okg Temp Amb l. POMMES DE Lavez etséchez l espommes d eterre. P ercez l espommes d eterreplusieurs f oisd Paide dune TERRE fourchette. Placez lespommes d eterresurleplateau deverretournant. Réglez lepoidset GARNIES appuyez surStart.
  • Page 16 Décongélation Efanf d onné que la température etladensité d elanourriture varient, ievous recommande devérifier l esaliments avant d e commencer la cuisson. Uneattention pa#iculiére estd accorder a uxgrandsmorceaux d eviandeetdepoulets : certains mets nedevraienf pasétrecomplétement décongelés avantla cuisson. P arexemple, lepoisson coittellemenf vitequ'il convient paÆois decommencer l efairecuire lorsqu'il il est e ncore l égérement surgelé.
  • Page 17: Automatique Selon Le Poids

    GUIDEDE DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUESELONLEPODS * Lanourriture d décongeler d evraitatremise dansun récipient a ppropriépourmicro-ondes e t placée d découvert s urle plateau deverretournant. * Au besoin,protégez lespetitscoinsdeviandeoudevolailleavecdesfeuilles depapierd'aluminium. C eciéviteraquecessecteurs m inces deviennent chauds pendant l a décongélation. Assurez-vous quele papierd'aluminium netouche paslesmursdu four. * Séparez lesarticlestelsquela viandehachée oulescötelettes l e plusvitepossible.
  • Page 18 Décongélation Utilisez ceffefonction pour décongeler t résrapidemenf iusqu'åO,5kgdeviandehachée. Cefte opérafion aura besoin d'un temps d'affenfe pourpermeffre quelecentre sedécongéle. D ansl'exemple suivant, i e vousmontrerai c omment d écongeler O ,5kg de viandehachée surgelée. Rapide Appuyez surARRET/ANNULER. b6part/ Pesezla nourriturequevousallez décongeler.Assurez-vous dtavoir D&partRapi enlevé...
  • Page 19 GUIDEDEDÉCONGÉLATION RAPIDE Utilisez cettefonctionpourdécongeler r apidement de laviandehachée. Enleve completement la viandedesonemballage. P lacez lesmorceaux d eviandehachée suruneassiette pourmicro-ondes. Lorsque le BIP SONORE sefait entendre, a tezlaviandehachée du fourd micro-ondes, retournez-la p uisremettez-la a ufour.AppuyezsurStartpourcontinuer. A la fin duprogramme, retirezla viandehachée dufourd micro-ondes, couvrez-la avecdu papierd'aluminium et laissez-la reposer pendant 5 -15 minutes ouiusqu'dcequ'ellesoit complatemen décongelée.
  • Page 20: Réchauffage

    Réchauffage Dansl'exemple suivanf, i e vousmontrerai c omment f airecuire kg d'un repasfroid. Automatique ARRÉT/ANNULER. Dipart Rapi Leréchauffage automatique p ermet d e FAGE AUTOMATIQUE. réchauffer les aliments de maniére convenable. Lefour a étépréprogrammépour réchaufferautomatiquement d es aliments. VotrefourestPOUNU d etroisniveauxde PLUS quatre fois pour saisir réglageautomatique du réchauffage Pizzafroide,Sauce et Curry.
  • Page 21 Cette fonction permet d eréchauffer desmorceaux d epizzaFroide. 0,1kg-0,4kg Assiette plate Froid l. PIZZA Placez lapizzafroidesurl'assiette p late. FROIDE pour micro- Aprösréchauffement, laissezreposerpendantI -2 minutes. ondes 0/2kg- Bolpour Temp Amb 2. SAUCE Versez lasauce dans unbolpourmicro-ondes. micro-ondes Recouvrez avec uncouvercle o uuneenveloppe e nplastique. Apréschauffage,remuez.
  • Page 22 Accrottre ou réduire DansPexemple s uivanf i e vousmontrerai c omment modifier lepréréglage duprogramme temp de cuisson decuisson aufomatique e naugmenfant ouendiminuanf l e temps decuisson. r NREVANNULER. bépart/ Annuhf Dipart Rapi Réglez programme deCuisson automatique requis. (Sélectionnez lepoidsde la nourriture) Si vous constatez que votre nourriture est cuite ou au contraire, pas assez cuite Appuyez surDÉPART.
  • Page 23: Guide De Cuisson Guide De Cuisson Et De Réchauffage Rechauffage

    ur chauf fer ou réchauf correcte ment aux m icro- ondes, ilest important de se conformer dquelquesmdeak;sr:• Guide de cuisson Pesez Jes aliments de facond déterminer l e temps de réchauffage requis.Disposez lesaliments enarron obtenir les mei/leursrésu aliments températureambiante seréchaufferontplus rapidementque les aliments réfrigérés.
  • Page 24 Guide des légume frais wissoa Temps Quare l,iguntes Légumes Quantité Instrucfions derepos (sur ELEVEE) Artichauts Nettqez A iOUtez 2c.d s.d'eau e t2c.d E renez. Aoutez 2c.d s.deau dans u n minutes 41/2-7 2 moyens minutes MdlS, Frais s.deius decitron. Cowrez. atdecuisson de1p5 litres.
  • Page 25 Consignesimportantes de sécurité ATTENTION Vérifiezquelestemps de cuisson sontcorrectement conservez-les pour pouvoirvousy référerLisez c es réglés; toutesurcuisson peut mettrele FEUef consignes avecgrandeattentionet ENDOMMAGER alors le FOUR. I . Ne pastenter d 'altérer, o uderéparerla porte,lepanneau decommande, les moins 8 cmderriöre leborddela surface surlaquelle il estposé, a findéviter interrupteur deverrouillage d esécurité...
  • Page 26 Consignesimportantes de sécurité conservez- pour pouvoirvousy référerLisez c esconsignes avecgrandeattentionet 24.N'employezquedesustensiles appropriéspourutilisation dansdesfours 33. NhJtilisez q uela sonde thermique recommandée p ourcefour (pourles d micro-ondes. appareilsayantunefonctionpour utiliserunesonde thermique). 25.Sivousréchaußez desaliments dansdesrécipients enplastique ouen 34.Sideséléments c hauffants sontintroduits, r appareildevientchaudlors carton,surveillez le fourcar cesmatiéres risquent d e br01er. desonutilisation.
  • Page 27: Micro-Ondes

    Ustensiles pour Micro-ondes Ne iamais utiliser d'obiets métalliquesou bordésde Papier métal dans votre four d micro-ondes. Lesassiettes e t lesrécipients en papierconviennent et peuvent a treutilisés dansvotre four micro-ondes, d ansla mesore 0b le tempsde cuisson estcourtet que lesaliments Lesmicro-ondes ne peuvent t raverser le métal.Elles vont rebondirsur l'obietmétallique contiennent p eude graissesetd'eau.
  • Page 28 Caractéristiquesdes aliments et Cuisson micro-ondes pas le four desyeux QJantitéd'os et teneurengraissesdesaliments Lesrecettes de ce livreont étéécritessoigneusement, maisvotre réussite dépendde Les0sconduisent la chaleur e t la graisse cuit rapidement q uela viande.IIfautfaire l'attention quevoUsportezaux aliments pendantleurcuison. GardeztouioursUnoeil attention brs de la cuisson de morceaux deviandeosseUX ou gras,afin qu'ilscuisent d e survosalimentspendantqu'ilscuisent.
  • Page 29 Caractéristiquesdes alimentset Cuisson micro-ondes Penser å remuer les aliments Pour Nettoyer Votre Four Remuer lesaliments e stl'unedestechniques lesplusimportantes del'utilisation en micro- ondes.Dansla cuisson traditionnelle,on remuelesalimentspour bien lesmélan er. L e s alime nts cuit s au micro- ondes sont, eux, remué aFin de répartir et d e redistriuer .
  • Page 30 Questions Réponses Q. Que se passe-t-illorsque la lampe du four ne s'allume pas? Q. Est-ilpossiblede faire du pop-corn dans un four å micro-ondes? R.II peuty avoirplusieurs raisons d cela: R. Oui, si l'on utilisel'une desdeux méthodes suivantes L'ampoule a grillé. I .
  • Page 31: Cetapparel Doitétre Relie A La Terre

    Avertissements Spécifications T echniques Affention Spécifications Techniques CETAPPAREL DOITÉTRE RELIE A LA TERRE MS-2644B/ MS2644S Les filsdeconnexion ausecteur r espectent lecodesuivant: 220 V AC/ 50Hz Alimentation BLUE . Neutre 1000W (valeurstandard IEC60705) Sortie MARRON : Phase Fréquence micro-ondes 2 450...
  • Page 32 II J+IJ MS-2644B MS-26UBS P/ No. : MRB0109801...
  • Page 33 J-ai Jü .uul JJ-GI • -.1 .gi.-cs-.ll c.L-u • I I ...LA—a I $11...
  • Page 34 JI.Å-LS'I + Rill-II...
  • Page 35 o_Cé-Cq., cry-7 ce.-.fr „-4 C$-Cv-n• 3-r:-v I e-n:-p II-c--,rq. t-v,-€-p I...
  • Page 36 J 9-ÅJI,I., C, 9 -01...
  • Page 37 35:14 us..] ,VL.ZJ! bépart/ Oöpart Rapido...
  • Page 38 Déparf[ b6part Rapida Dépari[ OépartRapido (JU..L*I .dLi-LYl SLC I Départ/ D6part R apido...
  • Page 39 Jl.-ül .J-.J.-JI D6part/ 06part Rapide ul-L—ll'J-a I/.A. .30...J "'800 SLCL.L..Z! Dép•rt...
  • Page 40 • 7.1. LI$Y..
  • Page 41 ULU/ ULLJ/ .ULLJ/ 7' • Départ/ Dipart Rapide...
  • Page 42 (1 G a-ll & 0.'- 4..1 Dåpart[ D6part Rapid' .YIYI...
  • Page 43 D6part/ D6partRapido I .Farine D'avoine 4.H0t Dog 5. Rag00t 3.Haricot' Cuits 6. Gufs Broui116s Dipart Ropi&...
  • Page 44 I VI-II .J0141 1.041 .1.+*.L.k, A1 I $.111 +1-ai +1-ai...
  • Page 45 3+4.sts.1ei Départ/ DépartRapido I— 1=-11 3. Lign•• N port pido...
  • Page 46 -HS.,Y 9-01 ELLI o-G.-.Ll...
  • Page 47 e..LåJ/ .9.ÄJIJG ,ALUiJLU1u-i .PG."/ L . 4-4.4/ 1, E Déparf[ Amul•r b'part Rapide ,-i.-] J-l-k l' "dEF#' .15 ...II, CS-I—c I e.Lül pido .e.l*l...
  • Page 48 si t...LI G-.LIÄI . 3±-11 J 31, ,..ii ,JLZLI.I• —-1.11 c..Llß, r-..s-l—] 9• 39-4-11 .a—a-y Nc—0 zJI.- Å.— EJIL.-:.I J-;i) , U-01SJl...
  • Page 49 IryeQ • 1 7TS¯' vod90 /vod9a...
  • Page 50 II-a-a...
  • Page 51 Départ/ DöpartRapide Dép•rt...
  • Page 52 TTS¯I I • re—crt.
  • Page 53 J.-;YI J.}S'I o.-tsS'1 1x • bépart Oåpart R apidg Titre Dipa Dipart...
  • Page 54 J*I.ZI J.æ.a.Jl (Y .,ozSu-*) (Etvs-NV.) J.*WI J*WI J.LL.iJ 1.4-*-LI...
  • Page 55 .i..+k.]l .9kll vv.lw.) .9kJl if—ft, e .9_klI . I-it:...
  • Page 56 I-a-WI • -<ll t..Zs 1.43 ) J.±JI-IA.. '_JI—.I CS-I-.c .9-kJl 1-4-51.31...
  • Page 57 I F.s.Ccch—,. 11-+-€1 Irt..öæ..s.t-r, n-n:-..a rTr—r7 1 1•-'5$-0 ...:-ö. 11-$313 1 SCCC*—,. e-ö IT-B.CCC#--,. ITlö5CC$F.v— é..y..<Ac...
  • Page 58 •% /ü..l/ JIJ...IIoa..SL.J,.a ..• .9.L-Jl C i 4JJß.,ui J.-ål»-ll CI-,-L-II I < • .9-L-LJ: I .3+14.] • • I I V.A...Y. .11, 5...-.11 , : a- -.11 .h<ll 301.11 tl.EOI...
  • Page 59 1J O..Å..e..å..k..l :c.v.i-ll, „ OLLI, ..i_.tßl u-.L.Æ (J..,.ÅJ I) . 3 JIG-I . GIS-II ELLI Is-aL; ;LZI OLLI .J91..ll j, a...
  • Page 60 X_.ssß.2Ul L,ü.r es-l- VL.±i 11-•..IU e.i..i31 u -.1 .Js-Li 9-311 La-WI...
  • Page 61 MS-2644B / MS-2644BS ül.+*Jl (IEC60705 (y.c) x(tLEoJ) •»-:JI 3-4-41 ül,..J91 el,.L...ll .Jeui...

Ce manuel est également adapté pour:

Ms-2644bs

Table des Matières