Page 1
water solutions Manuale uso e manutenzione User and maintenance manual Manuel d’utilisation et d’entretien...
Page 2
Zenit si riserva la facoltà di apportare modifiche al prodotto senza alcun preavviso. Per ulteriori informazioni consultare il sito www.zenit.com. The images are indicative only and may not match the actual product. Details given here may differ from the actual product. Zenit reserves the right to modify the product without prior warning.
Page 9
La station de relevage comporte un réservoir en polyéthylène. • Informations générales Couvercle hermétique ; • nanoBOX est une station de relevage en polyéthylène destinée à la Électropompe submersible à enclenchement automatique par flot- collecte et à l’évacuation des eaux usées provenant des douches, la- teur ; •...
Page 10
Après l’installation, il est recommandé de faire un test à l’eau clai- Raccordement des tuyaux d’arrivée re pour s’assurer du bon fonctionnement de la station de relevage. La station de relevage nanoBOX peut être raccordée à deux tuyaux Procéder comme suit : •...
Manuel de première installation- Traduction des instructions d’origine. water solutions • Maintenance et entretien de l’appareil Verser de l’eau dans le réservoir ; • Laisser que le flotteur enclenche l’électropompe ; Contrôler et nettoyer régulièrement la station de relevage. • Contrôler l’étanchéité...