Les langues disponibles

Les langues disponibles

SONY
Radio Cassette-corder
WM-GX35
Operating Instructions
Mode d'emploi
Owner's
Record
The nudel
number
is located
bcabd
on theinAde
the cassette
in the space prwwed be)". Refer to these nnbem
pu can upon nur Sony ±aler ngarding this product.
Model
No. WM.GX35
serial
Tap
e Plaxb
ac
5
> PLAY
On playback mode
Mode de licture
both
of tin
When
fran the rmrse
cusetta
he unit
be
at the end Ofthat siØ.
tectum
interruptm.
la
MODEur p.
Lnque la
padr
de la cesettq
"arrate
Ia En de ta face.
"ck both
cassetterep.e.Wy,
3-753-258-2 (1)
the bottom
the serial
is
hower
Bd. Recod
ttw serial
2
uTT'FWD
REV
du
batøo.
% Mod
STOP/EJECT.
bande i
ne
sur
MOP/E.ECT.
once,
Sid'
he
uns
'a
1
baMe avec un
'pals.
3
be sure b
DOLBY NR (PB)
NR• -Voce•sed t"..c: set
to ON
Cassettes
en DOLBY NR • : Metre DOL.
BY
rÜ<bn
"DOL*'
ttw
• Le
brun
D 00
des
PBEQ
get the
performance frommr upe
obmr Iesmeltleure•performances possu de
Sélection du type de bande
For
(TYPE 1)
Pourbs"nde•
die
te
2
om or two batteries.
IMér•r
une ou deux
Size AA(R6)
Format M (RS)
This uNt canbe opented
CM
awe
4
STOP/EJECT
DIR
% Men to theother
00té de
NR(PB)
are
de •oa.BY"
de
cassette
PB EQ b NORMAL.
0: MettePBEQW
une
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony WM-GX35

  • Page 1 Bd. Recod ttw serial in the space prwwed be)". Refer to these nnbem This uNt canbe opented pu can upon nur Sony ±aler ngarding this product. Model No. WM.GX35 serial e Plaxb baMe avec un 'pals.
  • Page 2: Radio Reception Réceptlon Radio

    Ü$lxatrolnng I rlnce,de ceintaté-Ef-t ntenance Cotøn Phoe cüture (Wnb) Tåt• Erue twad d'etfE&Mt Radio Reception Réceptlon radio To stop radio HowtoUse UwFMSensitivitySelector Arréte de la radio UtiEsation du $électeur de sensibilité FM RADIO VOLUME (rear) Omneau arri&0) G eco ngwlththe Supplied MicrophÖne/Recordingfromthe Built-In Radio $.EnregIstreme avec Iemicrophone foumI/Enregistrement...
  • Page 3: Power Sources

    90.5 x 120.3 x 40.3 mm (wNd) the case. If pu haveanyqueün or concernirv ird. part and contrds unit , please consult your neare* Sony 2759 (9.7 oz.) incl. two Bencip(l) Stno type, I) Using with a Battery and oecificatbns üjea...
  • Page 4: Entretien

    Lecture de bande DC IN I .5 V Ecepte• • Si cet apparell ne pas atre utibisåpendant • L 'adaptateur d'alOTwntatm secteur ACOI M Sony une Imgue période, le mettre en nwde de (twn couram secteur120V. (Wirilluärün g.) lecture et Ie laisser chauffer pendant quelques 60 Hz •...
  • Page 5: Radio Reception

    Use rwrmal ('Wpøl) cassettes for recording. the nearest Sony Recording with the Supplied Microphone (See i"wtration Radio Reception Wtwn microphone, pmr supplied to the microphone from this unit.
  • Page 6 Awn question ou appardl d'enre#rer. vérifler coté de Ia cassette la hce non couwtt dans ce manuel, cmsutterwtre rm•ondeur Sony. Utiliserdescassettesotüaires aype I)pour l'enregistnment. Réception radio illu«rün g .) ilustrMim g.) Lonqu•tn micmphoneaimentépar branchå.I'aNmentation d umicrophones•efbctuepar Amélioration dee conditions de réceptlon I'apparül.
  • Page 7 a— LIMITED WARRANTY onse 81-2201 sat-us •SWO on-O 33020 •47-824 301"...

Table des Matières