Tech Craft SWD30 Instructions De Montage page 6

5
IFA0016
IHA0045
DOORS INSTALLATION.
5 ON INSTALLATI DES PORTES.
Instaladön de las puedas.
To a4ust in wm
Pcur ayustet e n largeur
giustaeen anchuta
FOR EACH DOOR, ADJUST
POUR CHAQUE PORTE, AJUSTEZ UN PARAMÉTRE LA FOIS SUR UNE CHARNIÉRE
AU DÉBUT, LAISSEZ LA VIS POUR LA PROFONDEUR
PUIS,Sl NÉCESSAIRE,FATES LESAJUSTEMENTSPOUR LA PROFONDEUR.
PARACADA PUERTA, AJUSTE I-JNPARAMETROA LA VEZ SOBRE I-JN BISAGRA A LA VEZ.
LUEGO,
o
IFA0007
IHA122
DOORS FITTING / AJUSTEMENT
To in height
Pour en hateur
Para*star en aftura
ONE PARAMETER
AT FIRST, LEAVE THE DEPTH
AND TRY THE
THEN, IF NEEDED, DO THE DEPTH ADJUSTMENTS.
ET ESSAYEZ LES AUTRES
AL PRINCIPIO, DEJE EL TORNILLO
POSICIÖN ORIGINAL Y INTENTÅ/S OTROS AJUSTES.
DE SER NECESARIO HAGA LOS AJUSTES
77
IHA122
IFA0016
7
7
DES PORTES / Ajuste de las puertas
To adjust in do*h
Pourgustdfen
Paraajwfar enprotundidad
AT A TIME ON ONE HINGE AT A TIME.
SCREW AT ITS ORIGINAL
OTHER ADJUSTMENTS.
SA POSITION ORIGINALE
AJUSTEMENTS.
PARA LA PROFUNDIDAD
PARA LA PROFUNDIDAD.
IFA0007
POSITION
LA FOIS.
EN SIJ
IHA0045