01.R2
COMPATIBLE
WITH
(PLASMA
MOUNT).
COMPATIBLE
AVEC
I-OPTION
(SUPPORT
POUR TV LCD ET PLASMA).
COMPA
COMU
(SOPORTEPARA
n.'LCD
IMPORTANT CUSTOMER SERVICE INFORMATION / IMPORTANT INFORMATION DENOTRESERVICE Å LACLIENTELE /
THISASSEMBLYINSTRUCTION ISREQUIRED TO VALIDATETHEWARRANTY
CE MANUEL D'INSTRUCTION ESTREQUISPOURVALIDER LA GARANTIE ET POURTOUTEDEMANDE AU SERVICE Å LACLIENTÉLE.
ESTA MANUAL DEINSTRUCCIÖN
Thankyou
you purchaseof this product.
To enhanceyou Birchase and secure
Fieasereview these inportant
NOTES
CUSTO/ER
SERVICE & PARTS
PleaseexamineALL packaging materialsbeforediscarding.
Shortagescan occur by leaving pars in fre packing material.
If any parts are nissing
LIST
in tle Assemtiy Manual,identfy the nssing or
damage
d
pa«andgoto wwwtechcraft.net
Please havethe folloWng&mation
ready whenyml call:
I) The
nunber of the
(foundon tle cover of
Assentiy Manual
on tle back
label)
2) Thenane and ad&ess of the locatim phere
this product
3) TheTen-DigitProdwfr
PO nunber (foundeidler on the
txck
or on the
box)
4) TheSerial Nunber
tie FY0duct (if t}Ere is one)vhich can
also
found on fre back
label
5) A list of
part nunbers of nissing
OPTION
PLM50
PLM50
OPC/ÖN PLM50
YPLASMA).
Model/Modéle/Modelo
SWP48
INFORMACIÖNIMPORTANTESOBRESERVICIOAL CLIENTEINCLUIDA
ESREQUERIDA
PARA VALIDARLE
Mercid'avoir acheté unde nos produits.
varranty,
Pour anÉIiorer votre achatet sécurisé vote garanie,
veuillez lire atentivement
Å PRæos DUSERVICEÅ LA CUENTÉLE:
S.V.P. Bien regarder l'intérieur de l'enballage, AVANT DE LE
JETTEROJ DE LE RECYCLER.II se
reviewthe parts
des liéces requises pour l'assemblage.Si, par erreur, une piéce
serait manquarteou défectueuse,priére de l'identifier avec
mantelcfinstruction, e tcrallersur www.techcraft.net
Ant d'appeler,ayezå la portéede la mainles informations suivantes:
I) Le numerode modéledu produit(situésurIa pagecouverture de
wtre manueld'instruction ou surI'étiquette l'aniéredu meuble.
ßlrchased
2) Le nomet l'adrese de I'endroitoü le produita été acheté.
3) Le numérode mde "PO' dix (10)diiffres (situésurl'étiquetteå
I'artiéreou surle aton d'emballage).
4) Le nun-étode Sérieindiqué surl'étiquette l'améredu meuble
ou surle cartond'emballage(Sil y a lieu).
5) La ou les numéro(s) de piéæ endommagée ou manquante.
danuged parts.
AND FORANYREQUEST TO THE CUSTOMER SERVICE.
LAGARANTiAYPARA TODA PETICIÖN ELSERVICIOAL CLIENTE.
ces notes.
NOTAS SOBRE AEUS
Porfaø, examne TODOSlosmderiaés de ampaqueantes de
qu'il reste encore
cÉstruidos La fdta
matehd de empaqueq1E se encumtra
i±rifique la pieza
www.techcraft.net
Cumcbllama pop fava tengaIStæ 16 inf«necimes siwientes
1)El Nüræro
(Él nmual
2)El nombrey(ileccön dd
3)Losdbz dgitosdel tumero dePO(seemuentrayasea
la etiqueta dd pane/ træero cÉlmteåe den la Gja decadon).
4) El Nünero
mconåaren É d0Läadd pane/taserodd mme
5) UnaIStadelß nlmæos delas pezas
Graciaspor la comprade esteproducto
Pararn$T7 su mnpra y asegnar sugæmte,
por favorrwise estændas inputmtes.
Y SERVICIOA LA QIENTELA :
"eas
octrhr si se d$an Éntro del
d mmud de instræcioæs.
quehæe fäta y vayaa
l,bcÉb delmodicto (seBlcuentra 81 lapatæia
i,ßtruccimæ ö
lac4a de cat&).
(brie co•nvöestegodccto.
Sgie dd producto (si b hay)qæ tanbén sepuecÉ
fdtartes.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tech Craft SWP48

  • Page 1 OPC/ÖN PLM50 (SOPORTEPARA n.'LCD YPLASMA). Model/Modéle/Modelo SWP48 IMPORTANT CUSTOMER SERVICE INFORMATION / IMPORTANT INFORMATION DENOTRESERVICE Å LACLIENTELE / INFORMACIÖNIMPORTANTESOBRESERVICIOAL CLIENTEINCLUIDA THISASSEMBLYINSTRUCTION ISREQUIRED TO VALIDATETHEWARRANTY AND FORANYREQUEST TO THE CUSTOMER SERVICE. CE MANUEL D'INSTRUCTION ESTREQUISPOURVALIDER LA GARANTIE ET POURTOUTEDEMANDE AU SERVICE Å LACLIENTÉLE.
  • Page 2: Tools Required

    TOOLS REQUIRED (NOT INCLUDED) OUTILS REQUIS (NON INCLUS) HE-RRAMIENTAS NECESARIAS (NOINCLUIDAS) SWP48 PART NAME / NOM DE LA PIECE / NOMBRE DE LA PEZA REV. No piece PARTE BOTTOM SHELF / TABLETTE INFERIEURE / Tabla infenore IBOTS0004-WN2 RIGHT SIDE GABLE / PANNEAU LATERAL DROIT...
  • Page 3 CAUTION: (TWO) 2 PERSONS MIGHT BE REQUIRED FOR THIS STEP MISE GARDE: DEUX(2) PERSONNES PEUVENTÉTRE NÉCESSAIRES POUR CETTE ÉTAPE CUIDADO: DOS (2) PERSONAS PUEDEN SER NECESARIAS PARA ESTE PASO BOTTOM SHELF GABLES APRON ASSEMBLY. ASSEMBLAGE DE LA TABLETTEINFÉRIEURE, DES PN•.INEAUX L ATÉRAUX ET DE LA Ensamb/ado de /a tab/a inferiore, de /os pane/es /atera/es y del travezano IHA0047...
  • Page 4 #11-32 x 1-1 m head IHA0008 no. 11•32 KI-IT Txnillo 11-32 x 1-17 1/4 lh IHA0029 IHA0090 INTERIOR GABLE INSTALLATION. INSTALLATION DIJ PANNEAU LATÉRAL INTÉRIEUR. /nsta/aciön de/ pane/ latera/ interior. IHA0059 IHA0008 HA0029...
  • Page 5: Deux (2) Personnes Peuvent Étre Nécessaires Pour Cette

    CAUTION: (TWO) 2 PERSONS MIGHT BE REQUIRED FOR THIS STEP CAUTION: TWO (2) PERSONS MIGHT BE REQUIRED MISE GARDE: TO LIFT UP THE FURNITURE DEUX (2) PERSONNES PEUVENT ÉTRE MISE GARDE: NÉCESSAIRES POUR CETTE ÉTAPE DEUX (2)PERSONNES PELIVENT éTRE NÉCESSAIRES POUR REDRESSER LE MEUBLF CUIDADO: CUIDADO: IHA0029...
  • Page 6 IFA0017 Ta•Nb x 23 BACK PANEL INSTALLATION. INSTALLATION PANNEAU ARRIÉRE. /nsta/aciön de/pane/ traseto. BACK VIEW VUE ARRIÉRE VISTA TRASFRA IFA0017...
  • Page 7: Préparation

    Phiäß IFA0016 T" enema, x 16 Tomllo dln$l* PNIlß m. IFA0007 x 78 IHA0044 IHA0045 HA022 DOORSPREPARATION AND INSTALLATION. PRÉPARATION ET INSTALLATION DES PORTES. Preparacion y insta/aciån de /as puertas. IFA0016 IHA004 IFA0016 HA022 IFA0007 IHA0045...
  • Page 8 IHA122 FINALS INSTALLATIONS. INSTALLATIONS FINALES. /nsta/aciones finales. IHA122 DOORS FITTING / AJUSTEMENT DES PORTES / Ajuste de las puertas TOadjust in width TOadjust in height TOadjust in depth PC41r alusteren largeur Pourajusteren hauteur Pauralusteren profondeur Para ajustar en ancnura Paraajusta,r e n arura Pn a/ustaren profund\dad FOR EACH DOOR,...

Table des Matières