Mattel Hot Wheels SPEED SNAP TRACK SYSTEM Mode D'emploi page 7

ASSEMBLY • MONTAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
18
19
APPLY LABELS 20 AND 21 HERE.
PEGA LAS ETIQUETAS 20 Y 21 AQUÍ.
APPOSEZ LES ÉTIQUETTES 20 ET 21 ICI.
APLIQUE OS ADESIVOS 20 E 21 AQUI.
a
b
20
21
12
TO PLAY • PARA JUGAR
PLACE AU JEU • COMO BRINCAR
CAR LAUNCHER • LANZADOR DE VEHÍCULOS • PROPULSEUR • LANÇADOR DE CARRO
1
PUSH FORWARD TO LOCK.
EMPUJA HACIA DELANTE PARA BLOQUEARLO.
POUSSEZ VERS L'AVANT POUR ENCLENCHER.
EMPURRE PARA FRENTE PARA TRAVAR.
PRESS THE BUTTON TO LAUNCH THROUGH THE
3
LOOPS! • ¡PRESIONA EL BOTÓN PARA LANZARTE
POR LOS LOOPS! • APPUYEZ SUR LE BOUTON
POUR LANCER DANS LES BOUCLES! • APERTE O
BOTÃO PARA LANÇAR PELOS LOOPS!
2
LOAD YOUR CAR. • COLOCA EL VEHÍCULO.
INSÉREZ LE VÉHICULE. • POSICIONE O SEU CARRO.
4
PRESS TO RELEASE YOUR CAR.
PRESIONA PARA SOLTAR EL VEHÍCULO.
APPUYEZ POUR LANCER LE VÉHICULE.
PRESSIONE PARA LANÇAR O CARRO.
13