giorno o con una buona illuminazione.
La scatola può contenere spille o altre piccole parti.
Assicurarsi sempre che questo prodotto sia lontano da oggetti o apparecchi pericolosi, come una stufa.
Non utilizzare mai questo prodotto se sono presenti elementi di fissaggio allentati o mancanti, giunti allentati o parti rotte.
Leggere tutte le istruzioni prima di montare e utilizzare il prodotto.
Non sostituire mai le parti.
CA
ATENCIÓ
Es recomana per a infants d'1 any o més.
Aquest producte ha de ser muntat per un adult. Retireu tots els elements de l'embalatge abans de permetre que
l'infant l'utilitzi.
S'ha d'utilitzar sota la supervisió d'un adult.
No feu servir en carrers, prop d'escales o zones irregulars; col·loqueu sempre el producte en una superfície plana
i estable.
No utilitzeu mai a les fosques. L'infant podria trobar obstacles inesperats i patir un accident. Només s'ha d'utilitzar
durant el dia o amb bona il·luminació.
La caixa pot contenir grapes o altres peces petites.
Assegureu-vos sempre que aquest producte estigui allunyat d'objectes o aparells perillosos, com ara una estufa.
No utilitzeu mai aquest producte si hi ha algun element de subjecció fluix o que falti, articulacions fluixes o peces
trencades.
DE
ACHTUNG
Empfohlen für Kinder ab 1 Jahren.
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen montiert werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus der
Verpackung, bevor Sie dem Kind erlauben, das Spielzeug zu benutzen.
Es wird unter der Aufsicht eines Erwachsenen verwendet.
Nicht in Straßen, Treppenhäusern oder sehr unregelmäßigen Bereichen verwenden; Stellen Sie das Produkt immer
auf eine ebene Fläche.
Niemals im Dunkeln verwenden. Das Kind kann auf unerwartete Hindernisse stoßen und einen Unfall erleiden.
Sollte nur tagsüber oder bei guter Beleuchtung verwendet werden.
Die Box kann Broschen oder andere Kleinteile enthalten.
Stellen Sie immer sicher, dass dieses Produkt nicht in der Nähe von gefährlichen Gegenständen oder Geräten wie einem Herd ist.
Verwenden Sie dieses Produkt niemals, wenn lose oder fehlende Befestigungselemente, lose Verbindungen oder
gebrochene Teile vorhanden sind.
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt zusammenbauen und verwenden.
Ersetzen Sie niemals Teile.
PT
ATENÇÃO
Recomendado para crianças a partir de 1 ano.
Este produto deve ser montado por um adulto. Retire todos os elementos da embalagem antes de permitir que a
criança o utilize.
Deve ser usado sob a supervisão de um adulto.
Não utilizar em ruas, perto de escadas ou em superfícies irregulares; coloque sempre o produto sobre uma
superfície plana e nivelada.
Nunca utilizar no escuro. A criança pode encontrar obstáculos inesperados e sofrer um acidente. Deve ser usado
apenas durante o dia ou com boa iluminação.
A caixa pode conter presilhas ou outras peças pequenas.
Certifique-se sempre de que este produto está afastado de objetos ou aparelhos perigosos, como um fogão.
Nunca utilize este produto se houver algum elemento de fixação solto ou em falta, articulações soltas ou peças
partidas.