Importantes De Sécurité - Singer 3223 Manuel D'instructions

a INSTRUCTIONS
Lors de I'utilisation d'un appareil électrique,
suivre certaines précautions
suivantes :
Lisez toutes les instructions avant
DANGER - Pour é viter toutrisque d'électrocution :
Lorsque la machine est branchée,
surveillance.
2. Toujours débrancher la machine
immédiatement aprés I'usage et avant l'entretien.
3. Toujours débrancher la machine avant de changer l'ampoule.
Remplacer cette derniére par une ampoule de méme type d'une
puissance de 10 watts (pour une alimentation de 110-120V) ou 15
watts (pour une alimentation de 120-240V).
AVERT ISSEMENT
d'incendie, d'électrocution ou de blessures:
Ne pas autoriser l'utilisation de la machine comme jouet. Faire tres
attention Iorsque Ia machine est utilisée par des enfants ou a proximité
d'enfants.
N'utiliser cette machine que dans le but pour lequel elle a été conque
2.
tel que spécifié dans ce manuel. N'utiliser que les accessoires
spécifiés dans ce manuel et recommandés par le fabricant.
Ne jamais utiliser cette machine å coudre si Ie cåble d'alimentation ou
3.
la prise sont endommagés ou si son fonctionnement n'est pas normal,
si elle est tombée par terre, dans I'eau ou si elle a subi des dommages.
Si c'est le cas s'adresser au service aprés vente le plus proche pour
obtenir une réparation ou un réglage électrique ou mécanique.
4. Ne jamais utiliser la machine si des ouvertures d'air sont obstruées.
S'assurer que les orifices de ventilation et la pédale de commande
sont libres de toute accumulation de poussiéres ou de morceaux de
tissu.
Ne pas approcher vos doigts de toute partie mobile. Préter une
5.
attention particuliére proximité de l'aiguille de votre machine ä coudre.
Toujours utiliser la plaque
6.
IMPORTANTES
il est important de toujours
de sécurité dont certaines
d'utiliser votre machine å coudre
ne jamais la laisser
coudre de la prise de courant
- Pourréduirelesrisques debrülures,
aiguille appropriée. Une mauvaise plaque
DE SÉCURITÉ
peut entrainer Ia casse de I'aiguille.
sont les 7. Ne pas utiliser d'aiguilles tordues.
8. Ne tirer ni pousser le tissu pendant la couture. Ceci pourrait faire dévier
I'aiguille et Ia briser.
9. Mettre la machine hors tension (position "O") avant de faire tout réglage
dans la zone de l'aiguille, comme par exemple enfiler l'aiguille ou
remplacer celle-ci ou encore changer le pied presseur etc.
sans
10. Toujours débrancher
couvercles,
mentionné dans le mode d'emploi.
N'insérer ni ne laisser tomber aucun objet dans aucune ouverture.
11.
12. N'utiliser pas en plein air.
13. Ne pas utiliser la machine dans des endroits ou des aérosols sont
pulvérisés ou de l'oxygéne est administré.
Pour débrancher, tourner tous les réglages en position d'arrét ("O"),
14.
puis débrancher la prise externe de courant.
Ne débrancher pas en tirant Ie fil. Débrancher en tirant sur Ia fiche et
15.
non sur le fil.
16. Le niveau sonore est conforme aux réglementations soit de 75dB (A).
17. Veuillez éteindre
fonctionne pas comme il faut.
18. Ne disposez jamais un objet quelconque sur la pédale.
Si Ie cordon d'alimentation qui relie Ia machine
19.
doit étre remplacé par le fabricant ou par un service aprés vente agrée
afin d'éviter tout danger.
Cet appareil ne doit pas étre utilisé par les personnes (ainsi que les
20.
enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
qui n'ont pas l'expérience et les connaissances requises, sauf si elles
sont supervisées ou ont requ des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
21. Les enfants doivent étre surveillés pour assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
GARDER
Cette machine
la machine coudre
avant d'effectuer Ia lubrification
ou débrancher Ia machine
CE MODE D'EMPLOI
coudre est seulement conque pour usage domestique.
avant d'enlever les
ou tout autre entretien
ä coudre si elle ne
Ia pédale est abimé, il