Empfang Von Rds-Sendern; Empfang Von Rds-Daten - Yamaha RX-E600 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour RX-E600:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

EMPFANG VON RDS-SENDERN

Empfang von RDS-Daten

Unter RDS (Radio Data System = Radiodaten-System)
versteht man ein Datenübertragungs-System, das in vielen
europäischen Ländern von UKW-Sendern eingeführt
wurde. Sendestationen, die dieses System verwenden,
strahlen zusätzlich zu ihrem normalen Programm einen
unhörbaren Datenfluß aus. Diese RDS-Daten enthalten
eine Vielzahl von verschiedenen Informationen, wie zum
Beispiel für PS (Programm-Service), PTY
(Programmtyp), RT (Radio-Text) und CT (Uhrzeit).
FREQ/RDS
FREQ/RDS MODE – PTY SEEK – START
TUNER
REC/PAUSE
MODE
SLEEP
1
Auf den UKW-Sender abstimmen. (Hierzu sich auf
Seite 10 beziehen, oder einfach TUNER an der
Fernbedienungseinheit drücken.)
2
FREQ/RDS drücken, um den Modus zu wählen. Bei
jedem Drücken von FREQ/RDS ändert sich der
Modus wie folgt:
12
EMPFANG VON RDS-SENDERN
POWER
1
2
3
1
2
3
4
5
6
4
5
6
7
8
9
7
8
0
+10
+100
REP
RANDOM
PROG
A
B
C
TIME
D
E
TAPE
DIRECTION
PRESET
TUNER
PRESET
MD
TAPE
DVD
AUX
MD
TAPE
REC/PAUSE
DUBBING
START
DISPLAY
VOLUME
PS
Die Bezeichnung der empfangenen RDS-Sendestation
wird angezeigt.
• Wenn das Gerät keinen Sender auffinden kann, der PS-Daten
ausstrahlt, wird der Suchlauf abgebrochen, worauf „NO PS"
am Display erscheint.
RDS PS
PTY
Der Programmtyp der gegenwärtig empfangenen RDS-
Sendestation wird angezeigt. Dieses Gerät ist in der Lage,
einen Sender aufzufinden, der einen gewünschten
Programmtyp ausstrahlt (für weitere Einzelheiten sich auf
den im nachfolgenden Abschnitt beschriebenen PTY-
Modus beziehen).
RDS
RT
In diesem Modus werden Einzelheiten zum gegenwärtig
empfangenen RDS-Programm angezeigt (zum Beispiel der
Titel des Musikstücks, der Name des Künstlers usw.),
wobei die Anzeige maximal 64 alphabetische Zeichen
einschließlich der Umlaute umfassen kann. Wenn innerhalb
der RT-Daten andere Zeichen verwendet werden, sind
diese mit einer Unterstreichung gekennzeichnet.
• Wenn das Gerät keinen Sender auffinden kann, der RT-Daten
ausstrahlt, wird der Suchlauf abgebrochen, worauf „NO RT"
am Display erscheint.
RDS
CT
In diesem Modus wird die gegenwärtige Uhrzeit angezeigt.
• Wenn das Gerät keinen Sender auffinden kann, der CT-Daten
ausstrahlt, wird der Suchlauf abgebrochen, worauf „NO CT"
am Display erscheint.
RDS
Hinweise
• Die RDS-Funktion kann unter Umständen nicht einwandfrei
funktionieren, wenn die empfangene Sendestation das RDS-
Signal nicht fortlaufend ausstrahlt, oder wenn das
Empfangssignal zu schwach ist.
• Einige UKW-Sender bieten überhaupt keinen RDS-Service an,
und bei den Sendern, die diese Daten ausstrahlen, sind die
Kategorien der angebotenen Daten nicht immer identisch. Die
vom empfangenen RDS-Sender ausgestrahlten Kategorien
erscheinen in abgeblendeten Zustand am Display. Für weitere
Einzelheiten zum RDS-Service sich mit der örtlichen
Radiostation in Verbindung setzen.
PTY
RT
CT

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières