Trixie Capri 1 Mode D'emploi

fr)0k Transpor
Capri 1
@ Transportbox Capri1
mitTragegriff Kunststoff Nutze die Box im Fußraum
hinter den Vordersitzen. Platziere sie so, dass sie nicht
verrutschen kann.
@ Transport Box Capri1
With handle plastic Make use Of the floor space behind
the front seats. Place the box so that it cannot
@ Box de transport Capri7
avecpoignée en plastiqueI Utilisez respace au sol
derriére les sieges avant. Placez le box afin qu'il Soit bien
calé.
@ Vervoersbox Capri1
met handvat kunststof Maak gebruik van de
voetenruimte achter de voorstoelen. Zet de box
dusdanig neer, dat hij stabiel Staat en nergens heen kan.
@ Trasportino Capri1
con maniglia in plastica info smaltimento:
www_trixieitalia.itI Utilizzare10spazioretrostanteil
sedile anteriore. Posizionare il trasportino in modo Che
resti fermo e non possa scivolare.
32 x 31 x 48 cm
TRIXIE Heimtierbedarf TRIXIE UK Pet Products
Industriestr.32 24963Tarp Unit 7,Deer Park Road, Moulton
GERMANY www.trixie.de Park,Northampton NN3 6RZ
31 cm
32 cm
@ Transportbur Capri1
med handtag plast Använd utrymmet bakom
framsätet. Placera hållaren så att dn förblir
kan glida.
@ Transportin Capri1
con asa plåstico Usar el espacio del sue10de detrås de
shift. los asientosdelanteros_ Colocarel transportin de modo
que no se pueda desplazar.
@ TpaHcnopTHb1i 6 0KCCapri1
c pyHK0i nnacTvtK Mcnonb3YiTe npocTpaHcTao ga
nepeAH',1Mkl ycraH0BMTenepeHocKy TaK,
HT06bl OHa HeMornaCA8HHYTbCR.
@ Transportadora Capri7
compega plåsticoI Utilizar o espaqo no chäo,atråsdos
assentos da frente. Colocar a transportadora de forma a
quea mesmanäo possadeslizar.
@ Transporter Capri1
zrqczkqI z plastikuI Wykorzystajpodlogezafotelami
przednimi. Umiese pudelko, aby nie moglo Siq przesunqe.
Ltd.
48 cm
@ Transportni prepravka Capri1
s rukojeti plast Vyuiijte podlahového prostoru za
fast och inte prednimisedadly.Umistéteprepravkutak, abyse
nemohla posunout.
@ Transportbur Capri1
med håndtag plast Benyt gulvpladsen bag forsæderne.
Placerboksensåden ikke kanglide.
@ Prepravny box Capri1
s rukovätou plast Vyuii priestorna podlaheza
prednymi sedadlami. Umiestni box tak, aby sa nemohol
posunüt_
@ KniTKaAng nepeBeaeHHR napm• Capri1
3 pyq«o.o Ang nepeHeceHHA nnacTMaca
BVIKopVICTOBy1iTe npocTipHaniA,103i 3anepeAHiMV•1
CMAiHHRMY1. nocTaBTe xop06KYTax, LA06BOHaHe Morna
3cyHYT'4cn.
@ Szållit6box Capri7
hordfogantyüvalI müanyag Hasznålja ki azelsö ülések
mögötti låbteret. Ügy helyezze el a dobozt,hogyaz ne
tudjon elmozdulni.
FEUILLE
#3981
Made n