Télécharger Imprimer la page
Velux VREL Manuel De Reglage
Velux VREL Manuel De Reglage

Velux VREL Manuel De Reglage

Reglage des fins de course pour volets roulants electriques
SIC/NA
GE
'iEtLA
vÉLOxÉICTRIQUES
It
DE COU*SE
OEiUONTER
OU
2
aux
OU aA5 SCION
blSf05iti
UNE OFEEATEON
EN
TOURNE'*IS A
fts
J
FOUR LE
15.
COURSE
DE COLEE
FIN DECOURSEHAUT
loading

Sommaire des Matières pour Velux VREL

  • Page 1 SIC/NA 'iEtLA vÉLOxÉICTRIQUES DE COU*SE UNE OFEEATEON OEiUONTER TOURNE'*IS A COURSE DE COLEE FOUR LE FIN DECOURSEHAUT OU aA5 SCION blSf05iti...
  • Page 2 SMLUVREL Régiage -dd ;hagt Dipart le volet roU*t Le tebie •a-rate-il avant ømgéte 8TTétB en fin de Remner le tablle• et haut avec d" Mive en hau cornplét•rnent fin de de CCÄ.ne hun de course haut est regtÉ...
  • Page 3 Desc:endre camplåtement Départ Le tatdier s'&Téte-O avant co«npléte ? Le tablier Décannec4gr en bas maJs nn de nue å Déconnecter le Deseendre "antec avec curse [ arrive en bag Remonter c.omplé•ternent te vcaet rouiant Connecter nn de cornectet eaurse...
  • Page 4 Fronqais:Notice dtinstallaiion du volet roulant électrique Monteringsveiledoing Olektriskbetient rulleskodde Nederlandst Installatie instrukties voor het elektrisch bedionde rolluik VREL italiano: Istruzioni di montoggio per persiana avvolgibile monovrato elettricamente Esponol:instruccionesde instolaciön de persiana exterior oléctrico KES 100 KES 300 KES 175 Powe StromversorgLmg.
  • Page 5 VELUX Noié O Fronqøi•: Vind Lees VELUX Falls déO paseo'dvrec•terrenfov O "e kobo' tierung • GGU floshimg outwordE Window Run 15mcoble'hro ugli supply fromw i3ai, loch' le roccorderr•ent —2 d' ovi#ine: afrnmieres 151. Bu'ig nocte (21. gaff 301. R oom...
  • Page 6 VELUX —"hoot frame •ufbæg:en 2]. Fenwer entternen t3bi, Kobe' durth %hren winder raceordert.e4M un•cier '"erne ton 'ooo '301. loco Page ze coble Leni" pedil •u und Fiüge Loch urid a. Percef fnnétre vendes Trek de kobel aon t•orte •.31 'ahata 17}.Acor*i.•...
  • Page 7 VELUX English*biSen5ö00ETlrin blocks in both sides. Mar position -in notches Ill. Tip up 13}. Federnenlivppegn: anbnng,en. P osi'ionder GEeifleile onhebon undKpiiøeinschiéhnn fey fcq•uøts e.hogoo Reperer posil;ondes piece ien;ion dons eagaget posii 'esco fiedre fro: Afsiondsst"kker $ider.Glideres ptSiiion i ind 13}.
  • Page 8 VELUX 150 mm 45mm S•ei...
  • Page 9 VELUX GGL-PU • TVX 3.4, holes. rngstiqv•r hponoi[ pongo 101, 102. 610, 804, Engli•.h' huqer ri•ædimett'•, Prn'irnf9 supeeoro farl O), orifieio GHL. Plooy mmt• uoci5 Retirer l" Beblærinings• hullnt reen mm. profonr.lo 5 •upetiot• GHL/VTL X mm e.'enztE±. 45 14 de p•...
  • Page 10 e.t#.i xnn,'i...
  • Page 11 VELUX iivesf rubber gasket fitssmet*hlr *indow an d0T en Vaus ossw.cn' que correclement cu dessus dc O Oansh: ligger vinduets tegen chetuguurnizZneOdenscc prvr'r dena (inesttu O Espanol: de que 'uperta•• quedo opovondø perfectamenlO 40bre *GRL number. O Deutselt:kollbdenEfe3figen.Av4riÉhfige Größe unri maziervne por..aionnerceni précis.
  • Page 12 VELUX • GZX CHL.VTL.GPL Ou iravcr.
  • Page 13 VELUX GGL.PU • GGU • GHL- VTL•TVX 10 mm endear, B: profiles povr •nd•prop•). •••ndkomesoan itorrntnoli [A; do.e,l 45 mm Dich• gptgg Ill. cit' A'ornilie Lock 12).
  • Page 14 VELUX GGL, GGL.PU • CHL • GPI • Conneti hin»es Fens'@ffriäe; Schorniem bloquo"" pirotü 1.2}, Virtdues• %iktes rr;ed hoia osegureiacan OHUVTL fimng Disengage bolt Anschlog GHLJVTI pi•vcts VTL,'enre' en 2b dreie• iø.e•ness€tue I:Chf'OevÜtt 2GHL'VTL. Gire GHLiVTl (13. as earfi•r ütance Ei.uckmtten...
  • Page 15 V SolltenSievæitere Infor- 550 3288 Se tr.•eie ksi Produkies Sio unv zic•nerii questo prodoH0* Vi pre• CDN; lt•.e,. 1-800-567.VFLUX Velux [Schweizl AG #03ZOd.657J5 des inferrnoiions Si necesitff mayor da este produa„ CHI: Velux-Chile Lido. contact avec VEII-IX. Velux Infernoiioncll Velo VELUX.

Ce manuel est également adapté pour:

Sml