Hameg Instruments HM8112-2 Manuel page 4

Caractéristiques techniques
(Température de référence 230C± 20C)
TENSION CONTINUE
Gammes: ±0.2V, ±2V, ±20V, ±200V, ±lOOOV2)
Précision.
24h, 23±1 oc
Gamme
±0.2V 0.002 0.0007
0.002 0.0005
±20V 0.002 0.0005
±200V 0.002 0.0005
± I OOOV 0.002 0.0005
Oils
Durée de mesure:
199.999
Affichage maximum•
Gamme IOOOV 100.000
Résolution:
Impédance d'entrée: ±O.2V, ±2V
±20V, ±200V,
Dérive de zéro: Coefficient de temperature mieux que O,3pV/0C.
Stabilité å long terme mieux que 5pV pendant 90 jours.
Intérruption de mesure: en principe aucune.
125ms iors d'un changement de gammes ou de fonctions.
Tension max. admissible:
±0.2V, ±2V Gamme: max 60sec. ± 1OOOVI)
permanente
±20v, ±200v, ooov gamme
entre "V/Q-LOVV" et GUARD
entre GUARD et chassis
Rejection
(mesurée en augmentant la valeur créte du signal perturbateur jusqu'ä
obtention d'une erreur d'un chiffre, pour une mesure de Isec)
Rejection de mode serie (50Hz)..
Rejectionde mode commun (une quelconquedes 2 entrées reliée
avec une faible résistance, 'lautre avec IkQ):
Tension continue ou 50Hz..
TENSIONS ALTERNATIVES-
Gamme: o,2V, 2V, 20V,
Méthode de conversion: Valeur efficace vraie, couplage continu
Impédance d'entree:
Temps de reponse:
Tension maximale admissible:
Entree VIQ
guarde au chassis
guardeå 'lentrée "V/Q-LOW"
Précision: ±[% de la mesure
+ % de Ia gamme
0-20Hz 20Hz-10kHz
Gamme
0.3+0.1
0.2V 0.5+0.07
0.5+0.07 0.3+0.1
20V 0.5+0.07 0.3+0.1
mov 0.5+0.07 0.3+0.1
0.5+0.07 (0 - IOOHz)
700V
Coefficient de température:
I 180Cet 280Cå 400C/x2 entre OOCSOOC
kHz
0.01
0-20
2VOO 0.04
0, Is, Is, IOS
Durée de mesure:
199.999 (700.00 dans ia gamme 700V)
Affichage maximal:
7:1 valeur de créte (max. 1,5x gamme)
Facteur de créte:
Guarde liée å ['entrée "VAN-LOW", signal sinus
supérieur 5% de gamme
2) Maximum 125V avec max. 1
créte
ACCESSOIRES EN OPTION*
ill
HZI O:Cäble de mesure silicone; HZ15:Cåble denesure avec pointe de touche et fiche banana de
HZ819; C åbte de mesureKelvin;HZ42aJ e uadaptåteur r ack19"
S(L: HZ72- Cåble deBåsIEEE
HM 8112-2
Coefficient
température5)
1an, 23±50C
0.00015
0.006 0.0007 0.0006
0.0003 0.0001
0.005 0.0005
0.0006 0.0003 0.0001
0.005
0.0006 0.0003 0.0001
0.005
0.0005 0.0003 0.0001
0.005
I sec/l Os
1999.999
1 .ooo.ooo
1OOnv
ooov IOMQ
(entre "V/Q-HI" et "V/Q-LOW")
± 700Vl)
permanent ± 1OOOVI)
50V = ou
200V = ou
créte
. mieux que 60dB
140dB
I OMQll<60pF
0.5s 0.1% L.
: ±1000V OU700V „
avec la Cimitation Hz2)
: 200V 2)
créte
50V
Crete
( % L)
(I an, 23±50C)
10kHz-50kHz 50kHz-1
1+0.4 3+0.4
3+0.4
0.004
0.005
Hz, équipé avec le sélecteur
APPAFtFlLS
COURANT
Gamme:
Durée de mesure:
Affichage Max / Resolution:
Precision: (1 an,
de
Gamme 2mA et 2A
Coefficient de température.
Chute de tension:
Surcharge: max. 250V (Fusible 3A)2)
Facteur de créte: 7:1 (Valeur créte max.
Temps de réponse:
RESISTANCE
Durée de mesure:
Affichage Max./RésoIution:
314)
Précision:
24h, 23±1 oc
Gamme
0.002
2000
0.002
2kQ
20kQ 0.002
200kQ 0.002
0.002
2MQ
0.01
1OMQ
Courant de mesure:
Gamme
Tension en circuit
Tension max. admissible:
TEMPERATURE
Mesure de résistance
capteur PTI 00 suivant norme CEI 751
Plage: 200C a +850C; Resolution: 0,01 C
Courant de mesure: 1mA environ; Affichage: en oc. K, OF
Precision: 050C pour un an, 230C±50C (sans tolérance de capteur)
Coefficient de température:
SELECTEUR PROGRAMMABLE
Voies/contacts par voie/Fonction:
Tension thermoelectrique:
Tension max: 125V
INTERFACE BUS
OOkHz
Fonction de Bus IEEE-488:
SHI/AH1/T5/L3/RL1/DC1/DT1/SRl
Informations de sorties:
DIVERS
Temps de stabilisation:
Alimentation: 110/220V
Température ambiante:
Humidité: 10%—75%, pas des condensation
Dimensions: 285x85x365 mm (LxHxP). Poids: env. 4kg
Sécurité: Classe l, selon IEC 348
3) *10/0 de la lecture (% L) + % de Ia gamme (% G))
1 chiffre aprés correction de zéro
5) å 100C et 280C å 400C / x2 entre OOCet 500C
HZ88i:carte adaptatéui
HZ887: send€de ternpératÜie (PT100)
mA=
± 2mA,
o,ls, Is, IOS
199.999/1 ()nA
OHz
0,01 +0,005
.1)5)
Gamme 2mA . < 10mV;
G)
0,5sec. å 0, 1% L
O,1 sec.
199.999/1mQ
1.200.OOO (Gamme
Ian, 23±50C
0.001 0.005 0.002
0.0005 0.005 0.0005
0.005 0.0005
0.0005
0.0005
0.0005 0.005
0.0005 0.005 0.002
0.003 0.05 0.006
2000, 2kQ
20kQ
200kQ
2MQ. I OMQ
ouvert: 14V max.
±300V (125V
Crete créte
å 4 fils avec linearisation pour
I OOCå 180C,280C 400C: 0,001oc/oc
coca I ooc,
10 / 4/ 1 de 10
< IPV apres 1,5h de stabilisation
ou 106V• Hz
créte
IEEE-488
Données numériques du résultat,
Fonction, Gamme, Temps de mesure.
90 min. typ. pour la précision spécifiée
± 15%; 45-60 Hz; 1 7 VA
-400C å +700C (stockage)
+ 1 OOCå +400C (fonctionnement)
Sous reserve
too
2mA, 2A
o,ls, Is, IOS
199.999/1 OnA
20Hz-1 OkHz
0,01+0.004
2A : <600mV
I sec/l Osec.
1.999.999/1 n-Q
IOMQ)
Coefficient de
températureS)
0.002 0.0005
0.0015 0.0005
0.0015 0.0005
0.0015 0.0005
0.002 0.0005
0.01 0.0005
O,7mA
70pA
7wA
O,7pA
avec selecteur)
o,oorcrc
de modifications