Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ACV Manuels
  4. Chaudières
  5. Delta G 12
  6. Notice de montage et d'entretien

ACV Delta G 12 Notice De Montage Et D'entretien

Masquer les pouces

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE
DE MONTAGE
ET D'ENTRETIEN
MONTEER-
EN
ONDERHOUDS-
INSTRUCTIES
Delta
G 12
Gemeenteplein
39
RUI
S BROEK
1610
ACV
02/376.11.35
Tél..
loading

Manuels Connexes pour ACV Delta G 12

Sommaire des Matières pour ACV Delta G 12

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN MONTEER- ONDERHOUDS- INSTRUCTIES Delta G 12 Gemeenteplein S BROEK 1610 02/376.11.35 Tél..

  • Page 3: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES KENMERI<EN DESIGNATION AANDUIDING Chaudiére murale å 2 services - catégorie I - classe Ketel wandmodel voor C.V. en sanitair - kategorie å forte capacité en eau et évacuation des gaz brü- - klasse I - met grote waterinhoud en evacuatie lés par conduit de fumée •...

  • Page 4: Installatie

    PRESCRIPTIONS D'INSTALLATION INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN VOORSCHRIFTEN PRESCRIPTION Betreffencde de plaatsing van het toestel verwijzen Se référer aux normes NBN D51-003 (Belgique) et Wij u naar de voorschriften NBN D51-003. aux normes DTU 61-1 (France) quant au placement de Ia chaudiére. verse luchttoevoer : verluchting aan de onder- amenées d'air frais : ventillation...
  • Page 5 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE *ACV' MONTAGE EN AANSLUITING DE KETEL . AVEC GABARIT DE MONTAGE MONTAGE (Version Standard) (A) (Standarduitvoering) mise en place des tire-fonds de fixation, du gaba- de schroefbouten voor de vasthechting en voor rit de montage (A), et perc:age du trou de chemi- de montage mal (A) inschroeven, en het gat voor née (fig.
  • Page 6 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING VAN DE KETEL FIG. 3 d) ophanging van de ketel (fig. 3) : d) mise en place de la chaudiére (fig. 3) : de vasthechtingsbeugels (I) vrij maken — dégager Ies pattes de fixation (I) de l'embal- lage —...
  • Page 7 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING DE KETEL FIG. a e) mise en place de la ligne gaz (fig. 4) e) plaatsen van de gasleiding (fig. 4) . — mise å longueur du tube cuivré (I) et I 'intro- de kopere buis (I) op lengte brengen en in duire dans le raccord (2) de la vanne gaz (ne...
  • Page 8 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING DE KETEL FIG. g) aansluiting aan de schouw (fig. 6) . g) raccordement å Ia cheminée (fig. 6) • de elleboog plaatsen en de buis aansluiten. Op- — positionner Ie coude et raccorder Ia buse.
  • Page 9 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING KETEL Fig. 7 I. - arrivée eau froide 1/2" femelle - départ eau chaude 1/2" femelle - arrivée gaz 1/2" femelle - retour chauffage 3/4" femelle départ chauffage 3/4" femelle raccordement (fig. 8) —...
  • Page 10 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING DE KETEL FIG. 9 ophanging van de ketel (fig. g) c) mise en place de Ia chaudiére {fig. 9) — de vasthechtingsbeugels (1) vrijmaken dégager Ies pattes de fixation (I) de l'embal• Iage de ketel geheel verpakt laten en de vasthech- —...
  • Page 11 MONTAGE ET RACCORDEMENT DE LA CHAUDIERE MONTAGE EN AANSLUITING VAN DE KETEL Ill. MISE A FEU DE LA CHAUDIERE Ill. AANSTEKEN VAN DE KETEL a) remplissagedu boiler : a) vullen van de boiler REMPLIR D'ABORD LE BOILER AVANT DE EERST DE BOILER ONDER DRUK ZETTEN REMPLIR L'INSTALLATION DE CHAUFFA- ALVORENS DE C.V.

  • Page 12: Entretien

    ONDERHOUD ENTRETIEN • Het onderhoud dient jaarlijks te gebeuren. - L 'entretien se fera annuellement. A. VEILLEUSE WAAKVLAM fermer le robinet de gaz démonter le brüleur défaire Ie raccord bicöne "a" enfeverl'injecteurveilleuse"b" et Lenettoyeren soufflant dansI'orifice (ne pasutiliser d'objetsqui pourraientdété- riorer "orifice) pour Ie remontage,opéreren sensinverse ATTENTION...
  • Page 13 REGLAGES - REGELINGEN CIRCULATEURS - CIRCULATORS Grundfos (fig. 1) : Débit m3/h. régfage du débit Pression pompe . actionner la ma- nette B sur la valeur demandée. Debiet m3/h. Pompdruk déblocage: tour ner Ie rotor aumoy- mWl<. en d'un tournevis en A.
  • Page 14 PIECES DETACHEES - WISSELSTUKKEN Doc. å con- Désignation Nombre suiter Code • Inzage doc. Aanduiding Aantal 27.51.6.79 439175 Rampebrüleur - Branderbed G 12 27.51.6.79 439013 Supportveilleuse- Waakvlam5teun 27.51.6.79 428060 Electrode d'allumage - Ontstekingselektrode 27.51.6.79 439061 Thermocouple - Thermokoppel 27.51.6.79 439071 G 12 Injecteur b rüleur- Spuitstukbrander 27.51.6.79...
  • Page 15 TABLEAU DE DEPANNAGE POUR CHAUDIERES DEPANNAGETABEL VOOR GAS KETELS Remédes de pannes consulter • Te raadplegen depannagemaatregelen : Condensation - Condensatie Odeur de gaz brülés - Reuk van verbrande gassen Pas assez de chauffage - Onvoldoende verwarming Pas assez d 'eau chaude - Onvoldoende warm water...
  • Page 16 REMEDES DE PANNES A CONSULTER TE RAADPLEGEN DEPANNAGEMAATREGELEN Lengte van de waakviam aanpassenaan het gasblok I. • Auster Ia longueur de ta flamme de veilleuse la vanne Waakvlam regelen wanneer de brander in werking is. gaz. Réglerla veilleusequand le brüleur fonctionne, De moer van thermokoppel vast aanschroeven in het gas- 2.
  • Page 17 REMEDES DE PANNES A CONSULTER TE RAADPLEGEN DEPANNAGEMAATREGELEN Remplacer le condensateur. - Condensator vervangen. Débloquer le circulateur comme indiqué dans ia notice. - Circulator debiokkeren volgens aanduidingen brochure. - Contröler Ie raccordement électrique du circulateur, Elektrische aansluiting nazien van circulator, omgevings- thermostat d'ambiance et de Ia vanne motor 15ée...